Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / br.json

diff --git a/languages/i18n/br.json b/languages/i18n/br.json
index 1d64802..d58caf3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/br.json
+++ b/languages/i18n/br.json
@@ -1314,16 +1314,20 @@
        "rcfilters-noresults-conflict": "N'eus bet kavet disoc'h ebet rak dezverkoù klask kontrol zo",
        "rcfilters-state-message-subset": "Ar sil-mañ ne ra netra rak kavet e vez e zisoc'hoù e-mesk ar {{PLURAL:$2|sil|siloù}} klask da heul (klaskit e lakaat war wel evit diforc'han anezhañ) : $1",
        "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Diuzañ an holl siloù en ur strollad zo evel diuzañ netra, setu ne raio ket netra ar sil-mañ. Er strollad emañ : $1",
+       "rcfilters-filtergroup-registration": "Enskrivadur an implijer",
+       "rcfilters-filter-registered-label": "Marilhet",
+       "rcfilters-filter-registered-description": "Aozerien gevreet.",
+       "rcfilters-filter-unregistered-label": "Divarilh",
+       "rcfilters-filter-unregistered-description": "Aozerien n'int ket kevreet.",
+       "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Tabut zo etre ar sil-mañ hag ar {{PLURAL:$2|sil|siloù}} Arroutet, na {{PLURAL:$2|gav|gavont}} nemet an implijerien enrollet : $1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Aozer ar c'hemmoù",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Kemmet ganeoc'h",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ar c'hemmoù graet ganeoc'h.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Kemmet gant tud all",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "An holl gemmoù nemet ar re graet ganeoc'h.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Live skiant-prenañ (evit an implijer enrollet hepken)",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Marilhet",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Aozerien gevreet.",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Divarilh",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Aozerien n'int ket kevreet.",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Ar siloù Arroutet ne gavont nemet implijerien enrollet, se zo kaoz zo tabut etre ar sil-mañ hag ar sil \"Dienroll\".",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Emañ ar sil \"Dienroll\" o tabutal gant gant ur sil Arroutet pe gant meur a hini. Ar siloù Arroutet a gav implijerien enrollet hepken. Ar siloù o tabutal zo merket en takad Siloù oberiant a-us.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Tud nevez-deuet",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Nebeutoc'h eget 10 kemm ha 4 devezh obererezh.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Deskarded",
@@ -3334,6 +3338,7 @@
        "fileduplicatesearch-noresults": "N'eus bet kavet restr ebet anvet \"$1\".",
        "specialpages": "Pajennoù dibar",
        "specialpages-note-top": "Alc'hwez",
+       "specialpages-note": "* Pajennoù dibar ordinal.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Pajennoù dibar miret strizh.</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "Rentaoù-kont trezalc'h",
        "specialpages-group-other": "Pajennoù dibar all",
        "specialpages-group-login": "Kevreañ / krouiñ ur gont",