"node-count-exceeded-category-desc": "Mont a ra ar bajenn-mañ en tu all da gont uhelañ ar skoulmoù.",
"node-count-exceeded-warning": "Pajenn hag a ya en tu all d'an niver a skoulmoù",
"expansion-depth-exceeded-category": "Pajennoù m'eur aet dreist d'an donder astenn",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "En tu all d'an donder astenn brasañ emañ ar bajenn.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Pajenn a ya dreist d'an donder astenn",
"parser-unstrip-loop-warning": "Detektet ez eus bet ul lagadenn n'haller ket divontañ",
"parser-unstrip-recursion-limit": "Aet dreist d'ar vevenn rekurziñ n'haller ket divontañ : $1",
"action-move": "dilec'hiañ ar bajenn-mañ",
"action-move-subpages": "dilec'hiañ ar bajenn-mañ hag an ispajennoù anezhi",
"action-move-rootuserpages": "dilec'hiañ pajennoù an implijer diazez.",
+ "action-move-categorypages": "dilec'hiañ pajennoù rummad",
"action-movefile": "Adenvel ar restr-mañ",
"action-upload": "enporzhiañ ar restr-mañ",
"action-reupload": "frikañ ar restr-mañ",
"nolicense": "Hini ebet diuzet",
"licenses-edit": "Aozañ dibarzhioù an aotre-implijout",
"license-nopreview": "(Dibosupl rakwelet)",
- "upload_source_url": " (Un URL reizh a c'hall bezañ tizhet gant an holl)",
+ "upload_source_url": " (ar restr ho peus dibabet diwar un URL reizh hag a c'hall bezañ tizhet gant an holl)",
"upload_source_file": " (ar restr ho peus dibabet en hoc'h urzhiataer)",
"listfiles-delete": "dilemel",
"listfiles-summary": "Diskouez a ra ar bajenn dibar-mañ an holl restroù bet ezporzhiet.",
"pageswithprop-prophidden-long": "talvoud perzh testenn hir kuzhet ($1)",
"doubleredirects": "Adkasoù doubl",
"doubleredirectstext": "Rollañ a ra ar bajenn-mañ ar pajennoù a adkas da bajennoù adkas all.\nWar bep linenn ez eus liammoù war-du pajennoù an adkas kentañ hag en eil adkas, hag ivez war-du pajenn-dal an eil adkas zo sañset bezañ ar pal \"gwirion\" a zlefe an adkas kentañ kas di.\nDiskoulmet eo bet an enmontoù <del>barrennet</del>.",
- "double-redirect-fixed-move": "Adanvet eo bet [[$1]], adkaset eo war-du [[$2]] bremañ",
+ "double-redirect-fixed-move": "Dilec'hiet eo [[$1]].\nHizivaet eo bet ent emgefre ha bremañ ez adkas da [[$2]].",
"double-redirect-fixed-maintenance": "O reizhañ ent emgefre an adkas doubl adalek [[$1]] war-zu [[$2]] en un trevell trezalc'h.",
"double-redirect-fixer": "Reizher adkasoù",
"brokenredirects": "Adkasoù torret",
"wlheader-enotif": "Gweredekaet eo ar c'has posteloù.",
"wlheader-showupdated": "E '''tev''' emañ merket ar pajennoù bet kemmet abaoe ar wezh ziwezhañ hoc'h eus sellet outo",
"wlnote": "Setu aze {{PLURAL:$1|ar c'hemm diwezhañ|ar '''$1''' kemm diwezhañ}} c'hoarvezet e-kerzh an {{PLURAL:$2|eurvezh|'''$2''' eurvezh}} diwezhañ, d'an $3 da $4.",
- "wlshowlast": "Diskouez an $1 eurvezh $2 devezh diwezhañ $3",
+ "wlshowlast": "Diskouez an $1 eurvezh $2 devezh diwezhañ",
"watchlist-options": "Dibarzhioù ar roll evezhiañ",
"watching": "Heuliet...",
"unwatching": "Paouez da evezhiañ...",
"unblocked": "Distanket eo bet [[User:$1|$1]]",
"unblocked-range": "Distanket eo bet $1",
"unblocked-id": "Distanket eo bet $1",
+ "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] zo bet distanket.",
"blocklist": "Implijerien stanket",
"ipblocklist": "Implijerien stanket",
"ipblocklist-legend": "Kavout un implijer stanket",
"exif-urgency-low": "Izel ($1)",
"exif-urgency-high": "Uhel ($1)",
"exif-urgency-other": "Priorelezh termenet gant an aozer ($1)",
- "watchlistall2": "pep tra",
"namespacesall": "pep tra",
"monthsall": "an holl",
"confirmemail": "Kadarnaat ar chomlec'h postel",
"mediastatistics-header-audio": "Kleved",
"mediastatistics-header-video": "Videoioù",
"mediastatistics-header-office": "Burev",
- "mediastatistics-header-text": "Testenn"
+ "mediastatistics-header-text": "Testenn",
+ "mediastatistics-header-archive": "Furmadoù gwasket",
+ "json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|virgulenn|a virgulennoù}} dibenn zo bet lamet eus JSON",
+ "json-error-unknown": "Ur gudenn a oa gant ar JSON. Fazi : $1",
+ "json-error-depth": "Aet eur en tu all da zonder brasañ an torn",
+ "json-error-state-mismatch": "JSON direizh pe stummet fall",
+ "json-error-syntax": "Fazi ereadur",
+ "json-error-utf8": "Arouezennoù UTF-8 stummet fall, enkodet en un doare direizh marteze"
}