"customcssprotected": "N'oc'h ket aotreet da gemmañ ar bajenn CSS-mañ rak kavout a reer enni arventennoù personel un implijer all.",
"customjsprotected": "N'oc'h ket aotreet da gemmañ ar bajenn JavaScript-mañ rak kavout a reer enni arventennoù personel un implijer all.",
"mycustomcssprotected": "N'oc'h ket aotreet da gemmañ d'ar bajenn CSS-mañ.",
+ "mycustomjsonprotected": "N'oc'h ket aotreet da gemmañ ar bajenn JSON-mañ.",
"mycustomjsprotected": "N'oc'h ket aotreet da gemmañ d'ar bajenn JavaScript-mañ.",
"myprivateinfoprotected": "N'ho peus ket ar gwirioù evit kemmañ ho titouroù personel.",
"mypreferencesprotected": "N'ho peus ket ar gwirioù evit kemmañ ho Penndibaboù.",
"nosuchusershort": "N'eus perzhiad ebet gantañ an anv « $1 ». Gwiriit ar reizhskrivadur.",
"nouserspecified": "Ret eo deoc'h spisaat un anv implijer.",
"login-userblocked": "Stanket eo an implijer-mañ. N'eo ket aotret da gevreañ.",
- "wrongpassword": "Ger-tremen kamm. Klaskit en-dro.",
+ "wrongpassword": "Ger-tremen pe anv implijer kamm. Klaskit en-dro.",
"wrongpasswordempty": "Ger-tremen ebet. Lakait unan mar plij.",
"passwordtooshort": "{{PLURAL:$1|1 arouezenn|$1 arouezenn}} hir a rank bezañ ar gerioù-tremen da nebeutañ.",
"passwordtoolong": "N'hall ket ar gerioù-tremen bezañ enno ouzhpenn $1 {{PLURAL:$1|1 arouezenn|$1 arouezenn}}.",
- "passwordtoopopular": "N'haller ket ober gant gerioù-ter boutin betek re. Grit gant ur ger-tremen raloc'h.",
+ "passwordtoopopular": "N'haller ket ober gant gerioù-kuzh boutin betek re. Grit gant ur ger-tremen diaesoc'h da gavout.",
"password-name-match": "Rankout a ra ho ker-tremen bezañ disheñvel diouzh hoc'h anv implijer.",
"password-login-forbidden": "Berzet eo ober gant an anv implijer hag ar ger-tremen-mañ.",
"mailmypassword": "Adderaouekaat ar ger-tremen",
"botpasswords-existing": "Gerioù-tremen botoù a zo anezho",
"botpasswords-createnew": "Krouiñ ur ger-tremen bot nevez",
"botpasswords-editexisting": "Cheñch ger-tremen ur bot a zo anezhañ c'hoazh",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(ar ger kuzh a rank bezañ riñset)",
"botpasswords-label-appid": "Anv ar robot",
"botpasswords-label-create": "Krouiñ",
"botpasswords-label-update": "Hizivaat",
"savechanges": "Enrollañ ar c'hemmoù",
"publishpage": "Embann ar bajenn",
"publishchanges": "Embann ar c'hemmoù",
+ "savearticle-start": "Enrollañ ar bajenn...",
+ "savechanges-start": "Enrollañ ar c'hemmoù...",
+ "publishpage-start": "Embann ar bajenn...",
+ "publishchanges-start": "Embann ar c'hemmoù",
"preview": "Rakwelet",
"showpreview": "Rakwelet",
"showdiff": "Diskouez ar c'hemmoù",
"postedit-confirmation-created": "Krouet eo bet ar bajenn.",
"postedit-confirmation-restored": "Adsavet eo bet ar bajenn.",
"postedit-confirmation-saved": "Enrollet eo bet ho kemmoù.",
+ "postedit-confirmation-published": "Embannet eo bet ho kemm.",
"edit-already-exists": "N'eus ket bet gallet krouiñ ur bajenn nevez.\nKrouet e oa bet c'hoazh.",
"defaultmessagetext": "Testenn dre ziouer",
"content-failed-to-parse": "C'hwitet eo dielfennadur endalc'had $2 evit ar patrom $1: $3",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Ur reizhadenn da c'hortoz|$1 reizhadenn da c'hortoz}} gant ar memes implijer kuzhet)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Ur reizhadenn da c'hortoz|$1 reizhadenn da c'hortoz}} gant {{PLURAL:$2|un implijer all|$2 implijer}} kuzhet.)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Ur reizhadenn da c'hortoz|$1 reizhadenn da c'hortoz}} gant muioc'h eget $2 {{PLURAL:$2|implijer|implijer}} kuzhet.)",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "Fiñvet eo bet ar rannbennad. Klikit evit mont davet al lec'hiadur nevez.",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "Ar rannbennad azo bet fiñvet. Klikit evit mont davet al lec'hiadur gozh.",
"difference-missing-revision": "!!{{PLURAL:$2|Un adweladur|$2 adweladurioù}} eus an disheñvelder ($1) {{PLURAL:$2|n'eo ket bet kavet|n'int ket bet adkavet}}.\n\nC'hoarvezout a ra peurliesañ pa vez heuliet ul liamm disheñvel dispredet war-zu ur bajenn zo bet dilamet.\nGallout a reot kavout munudoù e [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} renabl an dilamadurioù].",
"searchresults": "Disoc'hoù enklask",
"searchresults-title": "Disoc'hoù klask evit \"$1\"",
"timezoneregion-indian": "Meurvor Indez",
"timezoneregion-pacific": "Meurvor Habask",
"allowemail": "Aotren ar posteloù a-berzh implijerien all",
+ "email-allow-new-users-label": "Aotreañ e-bostoù a-berzh an implijerien nevez",
+ "email-blacklist-label": "Difenn d'an implijerien-se da gas un e-bost din:",
"prefs-searchoptions": "Klask",
"prefs-namespaces": "Esaouennoù",
"default": "dre ziouer",
"prefs-files": "Restroù",
"prefs-custom-css": "CSS personelaet",
+ "prefs-custom-json": "JSON hiniennel",
"prefs-custom-js": "JS personelaet",
- "prefs-common-config": "JavaScript ha CSS kenrannet evit an holl wiskadurioù :",
+ "prefs-common-config": "CSS/JSON/JavaScript kenrannet evit an holl wiskadurioù :",
"prefs-reset-intro": "Ober gant ar bajenn-mañ a c'hallit evit adlakaat ho penndibaboù dre ziouer evit al lec'hienn-mañ. Kement-se n'hallo ket bezañ disc'hraet da c'houde.",
"prefs-emailconfirm-label": "Kadarnaat ar postel :",
"youremail": "Postel :",
"prefs-dateformat": "Furmad an deiziadoù",
"prefs-timeoffset": "Linkadur eur",
"prefs-advancedediting": "Dibarzhioù araokaet",
+ "prefs-developertools": "Ostilhoù diorren",
"prefs-editor": "Aozer",
"prefs-preview": "Rakwelet",
"prefs-advancedrc": "Dibarzhioù araokaet",
+ "prefs-opt-out": "Nac'hañ ar c'hemmoù",
"prefs-advancedrendering": "Dibarzhioù araokaet",
"prefs-advancedsearchoptions": "Dibarzhioù araokaet",
"prefs-advancedwatchlist": "Dibarzhioù araokaet",
"prefs-diffs": "Diforc'hioù",
"prefs-help-prefershttps": "Efediñ a ray an dibarzh-mañ kentañ gwech ma kevreoc'h.",
"prefswarning-warning": "Kemmet eo bet ho penndibaboù ganeoc'h, met enrollet n'int ket bet avat.\nMar kuitait ar bajenn-mañ hep klikañ war \"$1\" ne vo ket nevesaet ho penndibaboù",
- "prefs-tabs-navigation-hint": "Titourig : Gallout a rit implijout an touchennoù bir kleiz ha bir dehoù evit merdeiñ etre an ivinelloù e roll an ivinelloù.",
+ "prefs-tabs-navigation-hint": "Titourig : Gallout a rit implijout an touchennoù bir kleiz ha bir dehou evit merdeiñ etre an ivinelloù e roll an ivinelloù.",
"userrights": "Gwirioù an implijer",
"userrights-lookup-user": "Diuzañ un implijer",
"userrights-user-editname": "Lakait un anv implijer :",
"right-editcontentmodel": "Kemmañ patrom danvez ur bajenn bennak",
"right-editinterface": "Kemmañ an etrefas implijer",
"right-editusercss": "Kemmañ restroù CSS implijerien all",
+ "right-edituserjson": "Kemmañ restroù JSON un implijer all",
"right-edituserjs": "Kemmañ restroù JS implijerien all",
"right-editmyusercss": "Aozañ ho restroù implijer CSS deoc'h-c'hwi",
+ "right-editmyuserjson": "Aozañ ho restroù implijer JSON deoc'h-c'hwi",
"right-editmyuserjs": "Aoazañ ho restroù JavaScript implijer deoc'h-c'hwi",
"right-viewmywatchlist": "Gwelet ho roll-evezhiañ deoc'h-c'hwi",
"right-editmywatchlist": "Kemmañ ho roll evezhiañ deoc'h-c'hwi. Notit mat e vo c'hoazh ouzhpennet pajennoù hep ar gwir-mañ gant obererezhioù zo.",
"grant-createaccount": "Krouiñ kontoù",
"grant-createeditmovepage": "Krouiñ, aozañ ha dilec'hiañ pajennoù",
"grant-delete": "Diverkañ ar pajennoù, an adweladennoù hag an enmontoù er marilh",
- "grant-editinterface": "Kemmañ esaouenn anvioù MediaWiki hag ar CSS/JavaScript implijer",
- "grant-editmycssjs": "Kemmañ ho CSS/JavaScript implijer",
+ "grant-editinterface": "Kemmañ esaouenn anvioù MediaWiki hag implijer CSS/JSON/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "Kemmañ ho CSS/JSON/JavaScript implijer",
"grant-editmyoptions": "Kemmañ ho penndibaboù implijer.",
"grant-editmywatchlist": "Kemmañ ho roll evezhiañ",
"grant-editpage": "Kemmañ pajennoù a zo anezho c'hoazh",
"rcfilters-other-review-tools": "Ostilhoù reizhañ all",
"rcfilters-group-results-by-page": "Strollañ an disoc'hoù dre bajenn",
"rcfilters-activefilters": "Siloù oberiant",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Kuzhat",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Diskouez",
"rcfilters-advancedfilters": "Siloù araokaet",
"rcfilters-limit-title": "Kemmoù da vezañ diskouezet",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|kemm|kemmoù}}, $2",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Tabut zo etre ar sil \"Kemmoù dister\" hag unan pe meur a sil a Seurt kemmoù peogwir n'haller merkañ kemmoù zo evel \"dister\". Kavet e vo ar siloù o tabutal e takad ar siloù gweredekaet, a-us.",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Seurtoù kemmoù zo n'hallont ket bezañ merket evel \"dister,\", rak se ez eus tabut etre ar sil-mañ ha siloù ar Seurtoù kemmoù da heul : $1",
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Tabut zo etre ar sil-mañ Seurt kemmoù gant sil ar \"c'hemmoù dister\". Kemmoù zo n'hallont ket bezañ merket evel \"dister\".",
- "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Stumm diwezhañ",
- "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Stumm diwezhañ",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Stumm a-vremañ pe stumm red",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Stumm a-vremañ pe stumm red",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "Kemm diwezhañ graet ouzh ur bajenn.",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Stummoù koshoc'h",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "An holl gemmoù nemet ar c'hemm diwezhañ graet ouzh ur bajenn.",
+ "rcfilters-filter-excluded": "Skarzhet",
+ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
+ "rcfilters-exclude-button-off": "Skarzhañ ar re dibabet",
+ "rcfilters-exclude-button-on": "Re dibabet skarzhet",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Diskouez ar c'hemmoù war ar bajennoù liammet",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Diskouez ar c'hemmoù war ar bajennoù liammet",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Skrivañ anv ar bajenn (pe rummad)",
"rcnotefrom": "Setu aze {{PLURAL:$5|ar c'hemm|ar c'hemmoù}} c'hoarvezet abaoe an <strong>$3, $4</strong> (<strong>$1</strong> d'ar muiañ).",
"uploadstash-refresh": "Freskaat roll ar restroù",
"uploadstash-thumbnail": "gwelet ar munud",
"uploadstash-exception": "Dibosupl stokañ an enporzhiadenn er sanailh ($1) : \"$2\".",
+ "uploadstash-bad-path-unknown-type": "Obererezh dianav \"$1\".",
+ "uploadstash-zero-length": "Ment ar restr a zo mann",
"invalid-chunk-offset": "Direizh eo offset ar rannad",
"img-auth-accessdenied": "Moned nac'het",
"img-auth-nopathinfo": "Mankout a ra ar PATH_INFO.\nN'eo ket kefluniet ho servijer evit reiñ an titour-mañ.\nMarteze eo diazezet war CGI ha n'hall ket skorañ img_auth.\nGwelet https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",
"pageswithprop-legend": "Pajennoù gant ur perzh pajenn",
"pageswithprop-text": "Rollañ a ra ar bajenn-mañ ar pajennoù a ra gant ur perzh pajenn dibar",
"pageswithprop-prop": "Anv ar perzh :",
+ "pageswithprop-reverse": "Renkañ en urzh enep",
"pageswithprop-submit": "Mont",
"pageswithprop-prophidden-long": "talvoud perzh testenn hir kuzhet ($1)",
"pageswithprop-prophidden-binary": "Talvoud perzh binarel kuzhet ($1)",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Bez' ez eus c'hoazh eus un arventenn anvet \"$1\".",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Arventennoù dispredet",
"apisandbox-fetch-token": "Leuniañ emgefre ar jedouer",
+ "apisandbox-add-multi": "Ouzhpennañ",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Direizh eo maeziennoù zo",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Reizhit ar maeziennoù merket ha klaskit en-dro.",
"apisandbox-results": "Disoc'hoù",
"markedaspatrollederrornotify": "N'eus ket bet gallet merkañ evel gwiriet.",
"patrol-log-page": "Log gwiriañ",
"patrol-log-header": "Setu ur marilh eus ar stummoù patrouilhet.",
- "log-show-hide-patrol": "$1 istor ar stummoù gwiriet",
- "log-show-hide-tag": "$1 marilh an dikedenn",
"confirm-markpatrolled-button": "Mat eo",
"confirm-markpatrolled-top": "Merkañ adweladenn $3 eus $2 evel gwiriet ?",
"deletedrevision": "Diverket stumm kozh $1.",
"newimages-user": "Chomlec'h IP pe anv implijer",
"newimages-showbots": "Diskouez an ezporzhiadennoù graet gant robotoù",
"newimages-hidepatrolled": "Kuzhat ar enporzhiadennoù gwiriet",
+ "newimages-mediatype": "Doare media :",
"noimages": "Netra da welet.",
"gallery-slideshow-toggle": "Gwintañ ar munudoù",
"ilsubmit": "Klask",
"version-specialpages": "Pajennoù dibar",
"version-parserhooks": "Astennoù an dielfenner",
"version-variables": "Argemmennoù",
+ "version-editors": "Embannerien",
"version-antispam": "Mirout ouzh ar strob",
"version-other": "Diseurt",
"version-mediahandlers": "Merer danvez liesvedia",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Dikedenn|Tikedenn}}]] : $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "cheñch ar patrom danvez",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "KEmmoù a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cheñch patrom danvez] ur bajenn",
+ "tag-mw-new-redirect": "Adkas nevez",
"tag-mw-undo": "Dizober",
"tags-title": "Tikedennoù",
"tags-intro": "Rollañ a ra ar bajenn-mañ an tikedennoù a c'hall ar meziant implijout da verkañ kemmoù hag o zalvoudegezh.",
"compare-revision-not-exists": "N'eus ket eus an adweladenn spisaet ganeoc'h.",
"diff-form": "ur '''furmskrid'''",
"permanentlink": "Peurliamm",
+ "permanentlink-submit": "Lammañ d'ar c'hemm",
"dberr-problems": "Ho tigarez ! Kudennoù teknikel zo gant al lec'hienn-mañ.",
"dberr-again": "Gortozit un nebeud munutennoù a-raok adkargañ.",
"dberr-info": "(Dibosupl kevreañ ouzh an diaz roadennoù : $1)",
"restrictionsfield-badip": "Chomlec'h IP pe lijorenn direizh : $1",
"restrictionsfield-label": "Lijorennoù IP aotreet :",
"restrictionsfield-help": "Ur chomlec'h IP pe un esaouenn CIDR dre linenn. Evit gweredekaat pep tra, ober gant <pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
+ "edit-error-short": "Fazi : $1",
+ "edit-error-long": "Fazi:\n\n\n$1",
"revid": "Adweladenn $1",
"pageid": "ID ar bajenn $1",
"rawhtml-notallowed": "N'hall an tikedennoù <html> bezañ implijet nemet er pajennoù normal.",
"undelete-cantedit": "N'hallit ket diziverkañ ar bajenn-mañ rak n'oc'h ket aotreet da gemmañ anezhi.",
"undelete-cantcreate": "N'hallit ket diziverkañ ar bajenn-mañ rak n'eus pajenn ebet gant an anv-mañ ha n'oc'h ket aotreet da grouiñ ar bajenn-mañ.",
"pagedata-title": "Roadennoù ar bajenn",
- "pagedata-bad-title": "Titl direizh : $1."
+ "pagedata-bad-title": "Titl direizh : $1.",
+ "passwordpolicies-group": "Strollad",
+ "passwordpolicies-policies": "Politikerezh",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Ar ger-kuzh ne c'hell ket bezañ an anv implijer"
}