"VIGNERON",
"Y-M D",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Pymouss"
]
},
"tog-underline": "Liammoù islinennet",
"qbmyoptions": "Ma dibaboù",
"faq": "FAG",
"faqpage": "Project:FAG",
- "vector-action-addsection": "Rannbennad nevez",
- "vector-action-delete": "Diverkañ",
- "vector-action-move": "Adenvel",
- "vector-action-protect": "Gwareziñ",
- "vector-action-undelete": "Diziverkañ",
- "vector-action-unprotect": "Cheñch gwarez",
- "vector-view-create": "Krouiñ",
- "vector-view-edit": "Kemmañ",
- "vector-view-history": "Gwelet an istor",
- "vector-view-view": "Lenn",
- "vector-view-viewsource": "Sellet ouzh tarzh an destenn",
"actions": "Oberoù",
- "vector-more-actions": "Muioc'h",
"namespaces": "Esaouennoù anv",
"variants": "Adstummoù",
"navigation-heading": "Lañser merdeiñ",
"userlogin-loggedin": "Kevreet oc'h dija evel {{GENDER:$1|$1}}.\nImplijit ar furmskrid amañ dindan evit kevreañ evel un implijer all.",
"userlogin-createanother": "Krouiñ ur gont all",
"createacct-emailrequired": "Chomlec'h postel",
- "createacct-emailoptional": "Chomlec'h postel (direizh)",
+ "createacct-emailoptional": "Chomlec'h postel (diret)",
"createacct-email-ph": "Skrivit ho chomlec'h postel",
"createacct-another-email-ph": "Ebarzhiñ ur chomlec'h postel",
"createaccountmail": "Implijout ur ger-tremen dibad ha kas anezhañ d'ar chomlec'h postel diferetDre bostel",
"wrongpasswordempty": "Ger-tremen ebet. Lakait unan mar plij.",
"passwordtooshort": "{{PLURAL:$1|1 arouezenn|$1 arouezenn}} hir a rank bezañ ar gerioù-tremen da nebeutañ.",
"password-name-match": "Rankout a ra ho ker-tremen bezañ disheñvel diouzh hoc'h anv implijer.",
- "password-login-forbidden": "Berzet eo ober gant an anv-implijer hag ar ger-tremen-mañ.",
+ "password-login-forbidden": "Berzet eo ober gant an anv implijer hag ar ger-tremen-mañ.",
"mailmypassword": "Adderaouekaat ar ger-tremen",
"passwordremindertitle": "Ho ker-tremen berrbad nevez evit {{SITENAME}}",
"passwordremindertext": "Unan bennak (c'hwi moarvat gant ar chomlec'h IP $1)\nen deus goulennet ma vo kaset dezhañ ur ger-tremen nevez evit {{SITENAME}} ($4).\nSavet ez eus bet ur ger-tremen da c'hortoz evit an implijer \"$2\" hag a zo \"$3\".\nMard eo se a felle deoc'h ober e vo ret deoc'h kevreañ ha cheñch ho ker-tremen bremañ. Didalvez e vo ho ker ker-tremen da c'hortoz a-benn {{PLURAL:$5|un devezh|$5 devezh}}\n\nMard eo bet graet ar goulenn gant unan bennak all, pe m'hoc'h eus soñj eus ho ker-tremen bremañ ha\nma ne fell ket deoc'h cheñch anezhañ ken, e c'hallit leuskel ar postel-mañ a-gostez ha kenderc'hel d'ober gant ho ker-tremen kozh.",
"difference-missing-revision": "!!{{PLURAL:$2|Un adweladur|$2 adweladurioù}} eus an disheñvelder ($1) {{PLURAL:$2|n'eo ket bet kavet|n'int ket bet adkavet}}.\n\nC'hoarvezout a ra peurliesañ pa vez heuliet ul liamm disheñvel dispredet war-zu ur bajenn zo bet dilamet.\nGallout a reot kavout munudoù e [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} renabl an dilamadurioù].",
"searchresults": "Disoc'hoù enklask",
"searchresults-title": "Disoc'hoù klask evit \"$1\"",
- "toomanymatches": "Re a respontoù a glot gant ar goulenn, klaskit gant ur goulenn all",
"titlematches": "Klotadurioù gant an titloù",
"textmatches": "Klotadurioù en testennoù",
"notextmatches": "N'emañ ar ger(ioù) goulennet e testenn pennad ebet",
"searchrelated": "disoc'hoù kar",
"searchall": "An holl",
"showingresults": "Diskouez betek {{PLURAL:$1|'''1''' disoc'h|'''$1''' disoc'h}} o kregiñ gant #'''$2'''.",
- "showingresultsnum": "Diskouez {{PLURAL:$3|'''1''' disoc'h|'''$3''' disoc'h}} o kregiñ gant #'''$2'''.",
"showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Disoc'h '''$1''' diwar '''$3'''|Disoc'hoù '''$1 - $2''' diwar '''$3'''}} evit '''$4'''",
"search-nonefound": "An enklask-mañ ne zisoc'h war netra.",
"powersearch-legend": "Klask araokaet",
"tooltip-preferences-save": "Enrollañ ar penndibaboù",
"tooltip-summary": "Skrivit un diveradenn verr",
"common.css": "/** Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit an holl wiskadurioù */",
- "monobook.css": "/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit implijerien ar gwiskadur Monobook */",
- "vector.css": "/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit implijerien ar gwiskadur Vektor */",
"print.css": "/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit ar moullañ */",
"noscript.css": "/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit an implijerien o deus diweredekaet JavaScript */",
"group-autoconfirmed.css": "/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit an impjerien bet kadarnaet ent emgefre hepken */",
"group-sysop.css": "/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit ar verourien hepken */",
"group-bureaucrat.css": "/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit ar vureveien hepken */",
"common.js": "/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an holl implijerien war kement pajenn lennet ganto. */",
- "monobook.js": "/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur MonoBook */",
- "vector.js": "/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur Vektor */",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Implijer|Implijerien}} dizanv war {{SITENAME}}",
"siteuser": "Implijer(ez) $1 eus {{SITENAME}}",
"anonuser": "implijer dizanv $1 eus {{SITENAME}}",
"pageinfo-category-pages": "Niver a bajennoù",
"pageinfo-category-subcats": "Niver a isrummadoù",
"pageinfo-category-files": "Niver a restroù",
- "skinname-monobook": "MonoBook",
- "skinname-vector": "Vektor",
"markaspatrolleddiff": "Merkañ evel gwiriet",
"markaspatrolledtext": "Merkañ ar pennad-mañ evel gwiriet",
"markedaspatrolled": "Merkañ evel gwiriet",
"duplicate-defaultsort": "Diwallit : Frikañ a ra an alc'hwez dre ziouer \"$2\" an hini a oa a-raok \"$1\".",
"version": "Stumm",
"version-extensions": "Astennoù staliet",
+ "version-skins": "Gwiskadurioù staliet",
"version-specialpages": "Pajennoù dibar",
"version-parserhooks": "Galvoù dielfennañ",
"version-variables": "Argemmennoù",
"version-antispam": "Mirout ouzh ar strob",
- "version-skins": "Gwiskadurioù",
"version-other": "Diseurt",
"version-mediahandlers": "Merer danvez liesvedia",
"version-hooks": "Galvoù",
"expand_templates_remove_nowiki": "Diverkañ a ra ar balizennoù <nowiki> en disoc'h",
"expand_templates_generate_xml": "Gwelet ar gwezennadur XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Diskouez an HTML kriz",
- "expand_templates_preview": "Rakwelet"
+ "expand_templates_preview": "Rakwelet",
+ "pagelang-name": "Pajenn",
+ "pagelang-language": "Yezh",
+ "pagelang-use-default": "Implijout ar yezh dre ziouer",
+ "pagelang-select-lang": "Dibab ar yezh",
+ "right-pagelang": "Cheñch yezh ar bajenn"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff