Merge "SpecialMovepage: Improve sanity of form-generating code"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bn.json

diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json
index 341e53a..fdb5e4e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bn.json
+++ b/languages/i18n/bn.json
@@ -760,7 +760,7 @@
        "revdelete-legend": "দৃষ্টিপাত সীমাবদ্ধ করো",
        "revdelete-hide-text": "সংস্করণের লেখা",
        "revdelete-hide-image": "ফাইলের বিষয়বস্তু আড়াল করো",
-       "revdelete-hide-name": "à¦\95াà¦\9c à¦\8fবà¦\82 লà¦\95à§\8dষà§\8dয আড়াল করো",
+       "revdelete-hide-name": "লà¦\95à§\8dষà§\8dয à¦\93 পà§\8dযারামিà¦\9fার আড়াল করো",
        "revdelete-hide-comment": "সম্পাদনা সারাংশ",
        "revdelete-hide-user": "সম্পাদকে ব্যবহারকারীর নাম/আইপি",
        "revdelete-hide-restricted": "প্রশাসকবৃন্দ এবং অন্যদের ক্ষেত্রে এই ডাটা রোধ করো",
@@ -1204,9 +1204,9 @@
        "uploaderror": "আপলোড এ সমস্যা হয়েছে",
        "upload-recreate-warning": "'''সতর্কতা: এই নামের ফাইলটি অপসারণ অথবা স্থানান্তর করা হয়েছে।'''\n\nকাজের সুবিধার জন্য অপসারণ এবং স্থানান্তর লগ এখানে দেখানো হল:",
        "uploadtext": "ফাইল আপলোড করতে নিচের ফরমটি ব্যবহার করুন।</br>\nপূর্বে আপলোড করা ফাইল দেখতে বা অনুসন্ধানে [[Special:FileList|পূর্বে আপলোড করা ফাইলের তালিকা]] দেখুন। (পুনঃ)আপলোড করা ফাইল এর নাম  [[Special:Log/upload|আপলোড লগে]] যোগ হয়, অপসারিত ফাইলের নাম [[Special:Log/delete|অপসারণ লগে]] রয়েছে।\n\nকোনো নিবন্ধে ছবি যোগ করতে হলে নিচের উদাহরণ অনুযায়ী সংযোগ দিন:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''',\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alt text]]</nowiki></code>''' অথবা\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>'''",
-       "upload-permitted": "যà§\87সব ফাà¦\87লà§\87র ধরন à¦\85নà§\81মà§\8bদিত: $1।",
-       "upload-preferred": "যà§\87সব ফাà¦\87লà§\87র ধরন পà¦\9bনà§\8dদনà§\80য়: $1।",
-       "upload-prohibited": "যà§\87সব ফাà¦\87লà§\87র ধরন নিষিদà§\8dধ: $1।",
+       "upload-permitted": "à¦\85নà§\81মà§\8bদিত ফাà¦\87লà§\87র {{PLURAL:$2|ধরন}}: $1।",
+       "upload-preferred": "পà¦\9bনà§\8dদনà§\80য় ফাà¦\87লà§\87র {{PLURAL:$2|ধরন}}: $1।",
+       "upload-prohibited": "নিষিদà§\8dধ ফাà¦\87লà§\87র {{PLURAL:$2|ধরন}}: $1।",
        "uploadlogpage": "আপলোড লগ",
        "uploadlogpagetext": "নিচে সম্প্রতিক আপলোডকৃত ফাইলের তালিকা রয়েছে।\nসংক্ষেপচিত্র সহ দেখতে [[Special:NewFiles|নতুন ফাইলের গ্যালারি]] দেখুন।",
        "filename": "ফাইলের নাম",
@@ -1260,6 +1260,7 @@
        "php-uploaddisabledtext": "পিএইপি -এ ফাইল আপলোড নিস্ক্রিয় রয়েছে।\nঅনুগ্রহ করে file_uploads সেটিং পরীক্ষা করুন।",
        "uploadscripted": "এই ফাইলে এমন HTML বা স্ক্রিপ্ট কোড আছে যা একটি ওয়েব ব্রাউজার ভুল বুঝতে পারে।",
        "uploadscriptednamespace": "এই SVG ফাইলে অবৈধ নামস্থান \"$1\" রয়েছে",
+       "uploadinvalidxml": "আপলোডকৃত ফাইলে XML পার্স করা যাবে না।",
        "uploadvirus": "এই ফাইলটিতে ভাইরাস আছে! ব্যাখ্যা: $1",
        "uploadjava": "এটি একটি ZIP ফরম্যাটের ফাইল, যেখানে একটি জাভা .class ফরম্যাটের ফাইল রয়েছে।\nজাভা ফাইল আপলোডের কোনো অনুমতি নেই, কারণ এই ধরনের ফাইল সিস্টেমে নিরাপত্তা ত্রুটি তৈরী করতে পারে।",
        "upload-source": "উৎস ফাইল",
@@ -2180,6 +2181,7 @@
        "javascripttest": "জাভাস্ক্রিপ্ট পরীক্ষা",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "এই পাতাটি জাভাস্ক্রিপ্ট পরীক্ষার জন্য সংরক্ষিত।",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "পরীক্ষার অজানা ফ্রেমওয়ার্ক \"$1\"।",
+       "javascripttest-pagetext-unknownaction": "অজানা কার্য \"$1\"।",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "অনুগ্রহ করে নিচের কোনো একটি ফ্রেমওয়ার্ক নির্ধারণ করুন: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "পরীক্ষার জন্য একটি স্কীন নির্ধারণ করুন:",
        "javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org থেকে [$1 পরীক্ষার ডলুমেন্টেশন] দেখুন।",
@@ -2192,6 +2194,7 @@
        "tooltip-pt-mycontris": "আপনার অবদানগুলোর তালিকা",
        "tooltip-pt-login": "আপনার লগ-ইন করাটা বাঞ্চনীয়, কিন্তু তা বাধ্যতামূলক নয়।",
        "tooltip-pt-logout": "প্রস্থান",
+       "tooltip-pt-createaccount": "আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে প্রবেশ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে; তবে এটা বাধ্যতামূলক নয়",
        "tooltip-ca-talk": "বিষয়বস্তু পাতা সম্পর্কে আলোচনা",
        "tooltip-ca-edit": "আপনি এই পাতা সম্পাদনা করতে পারেন। অনুগ্রহ করে সংরক্ষণের আগে প্রাকদর্শন করুন।",
        "tooltip-ca-addsection": "নতুন অনুচ্ছেদ শুরু করুন।",
@@ -2964,8 +2967,8 @@
        "compare-revision-not-exists": "আপনার কাঙ্ক্ষিত সংস্করণটি নেই।",
        "dberr-problems": " দুঃখিত! এই সাইটটি বর্তমানে কারীগরী অসুবিধার মুখোমুখি হয়েছে।",
        "dberr-again": "কয়েক মিনিট পর পুনরায় পরিদর্শনের চেষ্টা করুন।",
-       "dberr-info": "(ডà§\87à¦\9fাবà§\87à¦\9c সারà§\8dভার $1-à¦\8fর সাথà§\87 যà§\8bà¦\97াযà§\8bà¦\97 à¦\95রা সমà§\8dভব হয়নি)",
-       "dberr-info-hidden": "(ডাà¦\9fাবà§\87à¦\9c সারà§\8dভারà§\87র সাথà§\87 সà¦\82যà§\8bà¦\97 দà§\87য়া সমà§\8dভব হà¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87 না)",
+       "dberr-info": "(ডà§\87à¦\9fাবà§\87à¦\9c পà§\8dরবà§\87শ à¦\95রা সমà§\8dভব হয়নি: $1)",
+       "dberr-info-hidden": "(ডà§\87à¦\9fাবà§\87à¦\9c পà§\8dরবà§\87শ à¦\95রা সমà§\8dভব হয়নি)",
        "dberr-usegoogle": "এই পরিস্থিতিতে আপনি গুগলের মাধ্যমে অনুসন্ধান করার চেষ্টা করতে পারেন।",
        "dberr-outofdate": "খেয়াল করুন যে, আমাদের বিষয়বস্তু সম্পর্কিত তাদের সূচি মেয়াদ উত্তীর্ণ হতে পারে।",
        "dberr-cachederror": "এটি অনুরোধকৃত পাতার ক্যাশে লিপি, যা হালনাগাতকৃত নাও হতে পারে।",
@@ -3143,5 +3146,9 @@
        "mediastatistics-header-office": "অফিস",
        "mediastatistics-header-archive": "সংকুচিত বিন্যাস",
        "json-error-unknown": "JSON-এ একটি সমস্যা রয়েছে। ত্রুটি: $1",
-       "json-error-syntax": "সিনট্যাক্স ত্রুটি"
+       "json-error-state-mismatch": "অকার্যকর বা ত্রুটিপূর্ণ JSON",
+       "json-error-ctrl-char": "অক্ষর নিয়ন্ত্রণ ত্রুটি, সম্ভবত ভুল এনকোডকৃত",
+       "json-error-syntax": "সিনট্যাক্স ত্রুটি",
+       "json-error-utf8": "ত্রুটিপূর্ণ ইউটিএফ-৮ অক্ষর, সম্ভবত ভুল এনকোডকৃত",
+       "json-error-unsupported-type": "এনকোড করা যাবে না এমন একটি মানের ধরন দেয়া হয়েছে"
 }