Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bn.json

diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json
index da61631..fb7ea65 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bn.json
+++ b/languages/i18n/bn.json
@@ -1459,7 +1459,7 @@
        "listduplicatedfiles": "সদৃশ ফাইলের তালিকা",
        "listduplicatedfiles-summary": "এটি ফাইলসমূহের একটি তালিকা যেখানে একটি ফাইলের সাম্প্রতিকতম সংস্করণ অন্য আরেকটি ফাইলের সাম্প্রতিকতম সংস্করণের প্রতিলিপি। শুধু স্থানীয় ফাইল বিবেচনা করা হয়েছে।",
        "listduplicatedfiles-entry": "[[:File:$1|$1]]-এর [[$3|{{PLURAL:$2|একটি প্রতিলিপি|$2টি প্রতিলিপি}}]] রয়েছে।",
-       "unusedtemplates": "à¦\85বà§\8dযবহà§\83ত à¦\9fà§\87মপà§\8dলà§\87à¦\9fà¦\97à§\81লি",
+       "unusedtemplates": "à¦\85বà§\8dযবহà§\83ত à¦\9fà§\87মপà§\8dলà§\87à¦\9fসমà§\82হ",
        "unusedtemplatestext": "{{ns:template}} নামস্থানের যে সমস্ত পাতা অন্য কোন পাতায় অন্তর্ভুক্ত নয়, তাদের সবগুলির তালিকা এই পাতায় দেওয়া হল। টেমপ্লেটগুলি মুছে ফেলার আগে পরীক্ষা করে দেখুন অন্য কোথাও থেকে এগুলিতে সংযোগ আছে কি না।",
        "unusedtemplateswlh": "অন্যান্য সংযোগগুলি",
        "randompage": "অজানা যেকোনো পাতা",
@@ -1492,7 +1492,7 @@
        "pageswithprop-submit": "চলো",
        "pageswithprop-prophidden-long": "দীর্ঘ প্রোপার্টি টেক্সটগুলো লুকানো রয়েছে ($1)",
        "pageswithprop-prophidden-binary": "বাইনারি প্রোপার্টি টেক্সটগুলো লুকানো রয়েছে ($1)",
-       "doubleredirects": "দà§\81à¦\87বার à¦\95রা পà§\81নরà§\8dনিরà§\8dদà§\87শনাà¦\97à§\81লি",
+       "doubleredirects": "দà§\81à¦\87বার à¦\95রা পà§\81নরà§\8dনিরà§\8dদà§\87শনাসমà§\82হ",
        "doubleredirectstext": "এই পাতায় এমন পাতাগুলোর তালিকা আছে, যেগুলো অন্য কোন পুনর্নির্দেশনা পাতায় পুনর্নির্দেশিত হয়েছে। প্রতিটি সারিতে প্রথম ও দ্বিতীয় পুনর্নির্দেশনার জন্য সংযোগ আছে এবং দ্বিতীয় পুনর্নির্দেশনাটির লক্ষ্য সংযোগটিও দেওয়া আছে। এই লক্ষ্য সংযোগটিই সাধারণত \"আসল\" লক্ষ্য পাতা, যেটিতে প্রথম পুনর্নির্দেশনাটি থেকে সংযোগ থাকা উচিত।\n<del>কেটে দেওয়া</del> ভুক্তিগুলো ঠিক করা হয়েছে।",
        "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।\nএটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে হালনাগাদ হয়েছে এবং এটি এখন [[$2]] এ পুনঃনির্দেশিত হয়েছে।",
        "double-redirect-fixed-maintenance": "রক্ষণাবেক্ষণ কাজ হিসাবে [[$1]] থেকে [[$2]] এর দ্বিপুনঃর্নিদেশ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংশোধন করা হয়েছে।",
@@ -1528,11 +1528,11 @@
        "wantedcategories": "বাঞ্ছনীয় বিষয়শ্রেণীগুলি",
        "wantedpages": "বাঞ্ছনীয় পাতাগুলি",
        "wantedpages-badtitle": "ফলাফলে ভুল শিরনাম: $1",
-       "wantedfiles": "à¦\86বশà§\8dযিà¦\95 ফাà¦\87লà¦\97à§\81লà§\8b",
+       "wantedfiles": "à¦\86বশà§\8dযিà¦\95 ফাà¦\87লসমà§\82হ",
        "wantedfiletext-cat": "নিচের ফাইলগুলো ব্যবহৃত হচ্ছে কিন্তু এগুলো অপসারিত হয়েছে। অন্যান্য রিপোজিটরী থেকে ব্যবহৃত ফাইলগুলো এভাবে প্রদর্শিত হতে পারে। এই ধরনের কোন ফাইল খুজে পেলে <del>অপসারণ করুন</del>। এছাড়া অপসারিত হয়েছে এমন ছবির সংযোগ রয়েছে এমন পাতাসমূহের লিংক পাওয়া যাবে এখানে [[:$1]]।",
        "wantedfiletext-nocat": "নিচের ফাইলগুলো ব্যবহৃত হচ্ছে কিন্তু এগুলো অপসারিত হয়েছে। অন্যান্য রিপোজিটরী থেকে ব্যবহৃত ফাইলগুলো এভাবে প্রদর্শিত হতে পারে। এই ধরনের ভূলগুলো শিঘ্রই <del>অপসারিত হবে</del>।",
        "wantedfiletext-nocat-noforeign": "নিম্নলিখিত ফাইলসমূহ ব্যবহৃত হয়েছে কিন্তু এর অস্তিত্ব নেই।",
-       "wantedtemplates": "à¦\86বশà§\8dযিà¦\95 à¦\9fà§\87মà§\8dপলà§\87à¦\9fà¦\97à§\81লà§\8b",
+       "wantedtemplates": "à¦\86বশà§\8dযিà¦\95 à¦\9fà§\87মপà§\8dলà§\87à¦\9fসমà§\82হ",
        "mostlinked": "যেসব পাতার প্রতি সবচেয়ে বেশি সংযোগ আছে",
        "mostlinkedcategories": "যেসব বিষয়শ্রেণীর প্রতি সবচেয়ে বেশি সংযোগ আছে",
        "mostlinkedtemplates": "সবচেয়ে বেশি অন্তর্ভুক্ত পাতা",
@@ -2925,7 +2925,7 @@
        "redirect-revision": "পাতা সংস্করণ",
        "redirect-file": "ফাইলের নাম",
        "redirect-not-exists": "মান পাওয়া যায়নি",
-       "fileduplicatesearch": "ডà§\81পà§\8dলিà¦\95à§\87à¦\9f ফাইলের জন্য অনুসন্ধান",
+       "fileduplicatesearch": "সদà§\83শ ফাইলের জন্য অনুসন্ধান",
        "fileduplicatesearch-summary": "হ্যাশ ভ্যালুর ওর ভিত্তি করে একই ছবিগুলো খুঁজুন।",
        "fileduplicatesearch-legend": "অনুলিপির জন্য অনুসন্ধান",
        "fileduplicatesearch-filename": "ফাইলনাম:",