Merge "RC Filters: Make filters header sticky"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bn.json

diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json
index 2dfee5c..9ee53a2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bn.json
+++ b/languages/i18n/bn.json
@@ -925,7 +925,7 @@
        "difference-title-multipage": "\"$1\" ও \"$2\" পাতাগুলির মধ্যে পার্থক্য",
        "difference-multipage": "(পাতাগুলির মধ্যে পার্থক্য)",
        "lineno": "$1 নং লাইন:",
-       "compareselectedversions": "নিরà§\8dবাà¦\9aিত সà¦\82শà§\8bধিত সà¦\82সà§\8dà¦\95রণà¦\97à§\81লির তà§\81লনা",
+       "compareselectedversions": "নিরà§\8dবাà¦\9aিত সà¦\82সà§\8dà¦\95রণà¦\97à§\81লি তà§\81লনা à¦\95রà§\81ন",
        "showhideselectedversions": "নির্বাচিত সংশোধনগুলি দেখাও/লুকাও",
        "editundo": "পূর্বাবস্থায় ফেরত",
        "diff-empty": "(কোন পার্থক্য নেই)",
@@ -1343,11 +1343,11 @@
        "rcfilters-filter-unregistered-label": "অনিবন্ধিত",
        "rcfilters-filter-unregistered-description": "যেসব সম্পাদক অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করেননি।",
        "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "এই ছাঁকনিটির সাথে নিম্নোক্ত ব্যবহারকারী অভিজ্ঞতা {{PLURAL:$2|ছাঁকনিটির|ছাঁকনিগুলির}} সংঘর্ষ আছে; যা কেবলমাত্র নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের খুঁজে বের করে: $1",
-       "rcfilters-filtergroup-authorship": "à¦\95ার দà§\8dবারা সমà§\8dপাদিত",
-       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "à¦\86পনার নিà¦\9cসà§\8dব সমà§\8dপাদনা",
-       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "à¦\86পনার সমà§\8dপাদনাà¦\97à§\81লি।",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "à¦\85নà§\8dযদà§\87র সমà§\8dপাদনাà¦\97à§\81লি",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "à¦\85নà§\8dয বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80দà§\87র à¦\95রা সমà§\8dপাদনাà¦\97à§\81লি (à¦\86পনার à¦\95রা নয়)।",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "à¦\95ার দà§\8dবারা পরিবরà§\8dতিত",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "à¦\86পনার দà§\8dবারা পরিবরà§\8dতিত",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "à¦\86পনার নিà¦\9cসà§\8dব à¦\85বদান।",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "à¦\85নà§\8dযদà§\87র দà§\8dবারা পরিবরà§\8dতিত",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "à¦\86পনার নিà¦\9cসà§\8dবà¦\97à§\81লি à¦\9bাড়া সà¦\95ল পরিবরà§\8dতন।",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "অভিজ্ঞতার স্তর (শুধু মাত্র নিবন্ধিত ব্যবহারকারীর জন্য)",
        "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "অভিজ্ঞতা ছাঁকনিগুলি কেবলমাত্র নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের খুঁজে বের করে, তাই এই ছাঁকনিটি \"অনিবন্ধিত\" ছাঁকনিটির সাথে সংঘর্ষে আছে।",
        "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "\"অনিবন্ধিত\" ছাঁকনিটি এক বা তার অধিক অভিজ্ঞতা ছাঁকনির সাথে সংঘর্ষে আছে, যে ছাঁকনিগুলি কেবলমাত্র নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের খুঁজে বের করে। সংঘর্ষরত ছাঁকনিগুলিকে উপরের \"সক্রিয় ছাঁকনিসমূহ\" এলাকাতে চিহ্নিত করা হয়েছে।",
@@ -1876,7 +1876,7 @@
        "apisandbox-fullscreen-tooltip": "ব্রাউজারের উইন্ডো পূরণ করতে খেলাঘরের প্যানেল প্রসারিত করুন।",
        "apisandbox-unfullscreen": "পাতা দেখাও",
        "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "খেলাঘরের প্যানেল হ্রাস করুন, তাহলে মিডিয়াউইকি পরিভ্রমণ করার সংযোগগুলি পাওয়া যাবে।",
-       "apisandbox-submit": "à¦\85নà§\81রà§\8bধ রাà¦\96ুন",
+       "apisandbox-submit": "à¦\85নà§\81রà§\8bধ à¦\95রুন",
        "apisandbox-reset": "পরিষ্কার",
        "apisandbox-retry": "পুনঃচেষ্টা করুন",
        "apisandbox-loading": "\"$1\" এপিআই মডিউলের জন্য তথ্য লোড হচ্ছে...",
@@ -3223,6 +3223,7 @@
        "confirmrecreate": "আপনি সম্পাদনা শুরু করার পর ব্যবহারকারী [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|আলাপ]]) এই পাতাটি মুছে দিয়েছেন, নিচের কারণ দেখিয়ে:\n: <em>$2</em>\nআপনি সত্যিই যে পাতাটি পুনরায় সৃষ্টি করতে চান, তা দয়া করে নিশ্চিত করুন।",
        "confirmrecreate-noreason": "আপনি সম্পাদনা শুরু করার পর ব্যবহারকারী [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|আলাপ]]) এই পাতাটি {{GENDER:$1|মুছে}} দিয়েছেন। আপনি সত্যিই যে পাতাটি পুনরায় সৃষ্টি করতে চান, তা দয়া করে নিশ্চিত করুন।",
        "recreate": "পুনরায় তৈরি করো",
+       "confirm-purge-title": "এই পাতাটি শোধন করুন",
        "confirm_purge_button": "ঠিক আছে",
        "confirm-purge-top": "এই পাতার ক্যাশে পরিষ্কার করতে চান?",
        "confirm-purge-bottom": "ক্যাশে পরিষ্কারের মাধ্যমে পাতাটির সবচেয়ে সাম্প্রতিক সংস্করণটি প্রদর্শিত হবে।",