Merge "search: refactor DatabaseSearch to take a load balancer instance"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bn.json

diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json
index 725b8e9..2fc856d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bn.json
+++ b/languages/i18n/bn.json
@@ -1453,7 +1453,7 @@
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "আপনার নিজস্ব অবদান।",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "অন্যদের দ্বারা পরিবর্তিত",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "আপনার নিজস্বগুলি ছাড়া সকল পরিবর্তন।",
-       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "ব্যবহারকারী নিবন্ধন ও অভিজ্ঞতা",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "ব্যবহারকারী নিবন্ধন ও অভিজ্ঞতা",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "নিবন্ধিত",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "প্রবেশকৃত সম্পাদকবৃন্দ।",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "অনিবন্ধিত",
@@ -1505,7 +1505,7 @@
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "\"অনুল্লেখ্য সম্পাদনা\" ছাঁকনিটির সাথে এক বা ততোধিক \"পরিবর্তনের ধরন\"-সংক্রান্ত ছাঁকনির সংঘর্ষ আছে, কারণ কিছু নির্দিষ্ট ধরনের সম্পাদনা \"অনুল্লেখ্য\" হিসেবে চিহ্নিত করা সম্ভব নয়। সংঘর্ষে থাকা ছাঁকনিগুলিকে উপরের \"সক্রিয় ছাঁকনিসমূহ\" এলাকাতে চিহ্নিত করা হয়েছে।",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "কিছু নির্দিষ্ট ধরনের সম্পাদনা \"অনুল্লেখ্য\" হিসেবে চিহ্নিত করা সম্ভব নয়, তাই এই ছাঁকনিটির সাথে নিম্নোক্ত পরিবর্তনের ধরন ছাঁকনিগুলির সংঘর্ষ আছে: $1",
        "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "এই \"পরিবর্তনের ধরন\"-সংক্রান্ত ছাঁকনিটির সাথে \"অনুল্লেখ্য সম্পাদনা\" ছাঁকনিটির সংঘর্ষ আছে। কিছু নির্দিষ্ট ধরনের সম্পাদনা \"অনুল্লেখ্য\" হিসেবে চিহ্নিত করা সম্ভব নয়।",
-       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "সর্বশেষ সংস্করণ",
+       "rcfilters-filtergroup-lastrevision": "সর্বশেষ সংস্করণ",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "সর্বশেষ সংশোধন",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "শুধুমাত্র একটি পাতার সর্বশেষ সাম্প্রতিক পরিবর্তন।",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "সর্বশেষ সংশোধন নয়",
@@ -1566,7 +1566,6 @@
        "minoreditletter": "অ",
        "newpageletter": "ন",
        "boteditletter": "ব",
-       "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|জন ব্যবহারকারী|জন ব্যবহারকারী}} এই পাতার উপর নজর রাখছেন]",
        "rc-change-size-new": "পরিবর্তনের পর $1 {{PLURAL:$1|বাইট}}",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ নতুন অনুচ্ছেদ",
        "rc-enhanced-expand": "বিস্তারিত দেখাও",
@@ -1792,7 +1791,6 @@
        "img-auth-nopathinfo": "পথের তথ্য পাওয়া যাচ্ছে না।\nআপনার সার্ভার অবশ্যই REQUEST_URI ও/বা PATH_INFO চলক অতিক্রম করাতে সমর্থ হতে হবে।\nযদি এটি তাই হয়, তবে $wgUsePathInfo সক্রিয় করার চেষ্টা করুন।\nবিস্তারিত জানতে https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization দেখুন।",
        "img-auth-notindir": "অনুরোধকৃত পাথটি কনফিগার করা আপলোড ডিরেক্টরী নয়।",
        "img-auth-badtitle": "\"$1\" থেকে একটি সঠিক শিরনাম তৈরী করা যাচ্ছে না।",
-       "img-auth-nologinnWL": "আপনি প্রবেশ করেননি এবং \"$1\" নজরতালিকায় নেই।",
        "img-auth-nofile": "ফাইল \"$1\" নাই।",
        "img-auth-isdir": "আপনি \"$1\" ডিরেক্টরী দেখতে চেষ্ঠা করছেন।\nশুধুমাত্র ফাইল দেখার অনুমতি রয়েছে।",
        "img-auth-streaming": "স্ট্রিমিং \"$1\"।",
@@ -2518,6 +2516,8 @@
        "ipb-confirm": "বাধা নিশ্চিতকরণ",
        "ipb-sitewide": "সাইটব্যাপী",
        "ipb-partial": "আংশিক",
+       "ipb-sitewide-help": "উইকির সব পাতায় ও অন্যান্য সব অবদানে বাধা।",
+       "ipb-partial-help": "নির্দিষ্ট পাতা ও নামস্থানসমূহ।",
        "ipb-pages-label": "পাতা",
        "ipb-namespaces-label": "নামস্থানসমূহ",
        "badipaddress": "আইপি (IP) ঠিকানাটি অগ্রহনযোগ্য",
@@ -2728,7 +2728,7 @@
        "allmessagesdefault": "আদি টেক্সট",
        "allmessagescurrent": "বর্তমান টেক্সট",
        "allmessagestext": "এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা।\nআপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ] এবং [https://translatewiki.net translatewiki.net] দেখুন।",
-       "allmessagesnotsupportedDB": "এই পাতা ব্যবহার করা যাবে না কারণ '''$wgUseDatabaseMessages''' বন্ধ করে রাখা আছে।",
+       "allmessages-not-supported-database": "এই পাতা ব্যবহার করা যাবে না কারণ '''$wgUseDatabaseMessages''' বন্ধ করে রাখা আছে।",
        "allmessages-filter-legend": "ছাঁকনি",
        "allmessages-filter": "Filter by customization state:",
        "allmessages-filter-unmodified": "অপরিবর্তিত",
@@ -2934,7 +2934,7 @@
        "pageinfo-robot-noindex": "অনুনমোদিন",
        "pageinfo-watchers": "পাতাটি প্রদর্শনের সংখ্যা",
        "pageinfo-visiting-watchers": "পাতা পর্যবেক্ষকদের সংখ্যা যারা সাম্প্রতিক সম্পাদনাগুলি পরিদর্শন করেছেন",
-       "pageinfo-few-watchers": "$1 জন {{PLURAL:$1|নজরকারীও}} কম",
+       "pageinfo-few-watchers": "$1 à¦\9cন {{PLURAL:$1|নà¦\9cরà¦\95ারà§\80রà¦\93}} à¦\95ম",
        "pageinfo-few-visiting-watchers": "সাম্প্রতিক সম্পাদনাগুলি সম্ভবত একজন নজরকারী পর্যবেক্ষক করেছেন বা করেনি",
        "pageinfo-redirects-name": "এই পাতায় পুননির্দেশনাসমূহের সংখ্যা",
        "pageinfo-subpages-name": "এই পাতার উপপাতাসমূহ",