"anontalk": "Pamandiran hagan alamat IP ini",
"navigation": "Napigasi",
"and": " wan",
+ "qbfind": "Paugaian",
+ "qbbrowse": "Tangadahi",
+ "qbedit": "Babak",
+ "qbpageoptions": "Tungkaran ini",
+ "qbmyoptions": "Tungkaran ulun",
"faq": "FAQ",
+ "faqpage": "Project:FAQ",
"actions": "Tindakan",
"namespaces": "Ngarankamar",
"variants": "Macam",
"view": "Tiringi",
"edit": "Babak",
"create": "Ulah",
+ "editthispage": "Babak tungkaran ini",
+ "create-this-page": "Ulah tungkaran ini",
"delete": "Hapus",
+ "deletethispage": "Hapus tungkaran ini",
"undelete_short": "Walang mahapus {{PLURAL:$1|asa babakan|$1 bababakan}}",
"viewdeleted_short": "Tiringi {{PLURAL:$1|asa babakan tahapus|$1 bababakan tahapus}}",
"protect": "Lindungi",
"protect_change": "ubah",
+ "protectthispage": "Lindungi tungkaran ini",
"unprotect": "Palindungan",
+ "unprotectthispage": "Buka palindungan tungkaran ini",
"newpage": "Tungkaran hanyar",
+ "talkpage": "Pandirakan tungkaran ini",
"talkpagelinktext": "Pandir",
"specialpage": "Tungkaran istimiwa",
"personaltools": "Pakakas surang",
+ "articlepage": "Tiringi isi tungkaran",
"talk": "Pamandiran",
"views": "Titiringan",
"toolbox": "Wadah pakakas",
+ "userpage": "Tiringi tungkaran pamakai",
+ "projectpage": "Tiringi tungkaran rangka gawian",
"imagepage": "Tiringi tungkaran barakas",
"mediawikipage": "Tiringi tungkaran pasan sistim",
"templatepage": "Tiringi tungkaran citakan",
"fileduplicatesearch-result-n": "Barakas ''$1'' baisi {{PLURAL:$2|1 panggandaan parsis|$2 papanggandaan parsis}}.",
"fileduplicatesearch-noresults": "Kadada barakas bangaran ''$1'' taugai.",
"specialpages": "Tungkaran istimiwa",
+ "specialpages-note": "* Tutungkaran istimiwa normal\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Tutungkaran istimiwa tabatas.</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">Tutungkaran istimiwa timbuluk (pinanya bakulat).</span>",
"specialpages-group-maintenance": "Lapuran pamaliharaan",
"specialpages-group-other": "Tungkaran istimiwa lainnya",
"specialpages-group-login": "Babuat log / mandaptar",