Merge "Surround edit notices with appropriate classes"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bho.json
index a241a53..86d2168 100644 (file)
        "hidetoc": "छुपाईं",
        "collapsible-collapse": "सेकुड़ीं",
        "collapsible-expand": "फैलाईं",
+       "confirmable-yes": "जी",
+       "confirmable-no": "ना",
        "thisisdeleted": "देखीं या भंडार करीं $1?",
        "viewdeleted": "$1 देखब?",
        "restorelink": "देखीं {{PLURAL:$1|एगो हटावल गईल सम्पादन|$1 हटावल गईल कुल सम्पादन}}",
        "resetpass-temp-password": "अस्थायी गुप्तशब्द:",
        "resetpass-abort-generic": "कउनो एक्सटेंशन द्वारा गुप्तशब्द में बदलाव रोक दिहल गईल बा।",
        "resetpass-expired": "राउर पासवर्ड की वैधता अवधि समाप्त हो चुकल बा। कृपया लॉग इन करे खातिर एगो नया पासवर्ड सेट करीं।",
+       "resetpass-expired-soft": "राउर गुप्तशब्द अमान्य हो चुकल बा इ के पुनः स्थापित करे के पड़ी। कृपया अभी एगो नया गुप्तशब्द चुनीं या \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" पर बाद में पुनः स्थापित कर सकत बानी।",
        "resetpass-validity-soft": "राउर पासवर्ड मान्य नईखे: $1 \n\nकृपया अब एक नया पासवर्ड चुनीं, या उ के बाद में पुनर्स्थापित करे खातिर \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" पर क्लिक करीं।",
        "passwordreset": "गुप्तशब्द रिसेट करीं",
        "passwordreset-text-one": "आपन गुप्तशब्द के पुनर्स्थापित करे खातिर इ फॉर्म भरीं।",
        "passwordreset-emailsent-capture": "नीचे दिखावल गईल गुप्तशब्द पुनर्स्थापना ई-मेल भेज दिहल गईल बा।",
        "passwordreset-emailerror-capture": "नीचे दिखावल गईल गुप्तशब्द पुनर्स्थापना ई-मेल उत्पन्न करल गईल रहल, परंतु उ के {{GENDER:$2|सदस्य}} के भेजे के क्रिया असफल रहल।\nत्रुटि: $1",
        "changeemail": "ई-मेल पता बदलीं",
-       "changeemail-header": "खाता के ई-मेल पता बदलीं",
        "changeemail-text": "आपन ई-मेल पता बदले खातिर इ फॉर्म के भरीं। इ बदलाव के पुष्टे करे खातिर रउआ आपन गुप्तशब्द पुनः लिखे के पड़ी।",
        "changeemail-no-info": "इ पन्ना के सिधे प्रयोग करे खातिर रउआ पहिले खाता में प्रवेश करे के पड़ी।",
        "changeemail-oldemail": "वर्तमान ई-मेल पता:",
        "changeemail-none": "(कउनो नाहीं)",
        "changeemail-password": "राउर {{SITENAME}} गुप्तशब्द:",
        "changeemail-submit": "ई-मेल बदलीं",
-       "changeemail-cancel": "रद्द करीं",
        "changeemail-throttled": "रउआ हाले में कईयन बार खाता में प्रवेश करे के कोशिश कर चुकल बानी।\nकृपया $1 प्रतिक्षा करला के बाद फिर से प्रयास करब।",
        "resettokens": "टोकन रीसेट करीं",
        "resettokens-text": "जौन टोकन राउर खाता से सम्बद्ध कुछ विशिष्ट व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करेला, आप उ के अहिजा रीसेट कर सकत बानी।\n\nयदि रउआ ई के गलती से केहू के दिखा देले बानी या फिर राउर खाता हैक हो गईल बा त रउआ ई के रीसेट कर देवे के चाहीं।",
        "version-no-ext-name": "[अज्ञात नाम]",
        "specialpages": "ख़ाश पन्ना",
        "revdelete-restricted": "प्रबंधक पर प्रतिबंध लागू",
-       "revdelete-unrestricted": "प्रबंधक पर से प्रतिबंध समाप्त"
+       "revdelete-unrestricted": "प्रबंधक पर से प्रतिबंध समाप्त",
+       "revdelete-summary": "सारांश संपादन"
 }