"wrongpasswordempty": "Не е въведена парола.\nОпитайте отново.",
"passwordtooshort": "Необходимо е паролата да съдържа поне {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}.",
"passwordtoolong": "Паролата не може да бъде по-дългa от {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}.",
- "passwordtoopopular": "ЧеÑ\81Ñ\82о използвани паÑ\80оли не могаÑ\82 да бÑ\8aдаÑ\82 ползвани. Ð\9cолÑ\8f, избеÑ\80еÑ\82е по-Ñ\83никална паÑ\80ола.",
+ "passwordtoopopular": "ЧеÑ\81Ñ\82о използвани паÑ\80оли не могаÑ\82 да бÑ\8aдаÑ\82 ползвани. Ð\9cолÑ\8f, избеÑ\80еÑ\82е паÑ\80ола, коÑ\8fÑ\82о е по-Ñ\82Ñ\80Ñ\83дна за познаване.",
"password-name-match": "Паролата Ви трябва да се различава от потребителското Ви име.",
"password-login-forbidden": "Използването на това потребителско име и парола е забранено.",
"mailmypassword": "Възстановяване на парола",
"userjspreview": "<strong>Не забравяйте, че това е само изпробване/предварителен преглед на кода на JavaScript.\nСтраницата все още не е съхранена!</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>Не забравяйте, че това е само предварителен преглед на този CSS.\nТой все още не е съхранен!</strong>",
"sitejspreview": "<strong>Не забравяйте, че това е само предварителен преглед на този JavaScript код.\nТой все още не е съхранен!</strong>",
- "userinvalidconfigtitle": "<strong>Ð\92нимание:</strong> Ð\9dе Ñ\81Ñ\8aÑ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83ва облик â\80\9e$1â\80\9c.\nÐ\9dеобÑ\85одимо е да Ñ\81е знае, Ñ\87е именаÑ\82а на поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81киÑ\82е ви Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и за CSS и JavaScript Ñ\82Ñ\80Ñ\8fбва да Ñ\81е Ñ\81Ñ\8aÑ\81Ñ\82оÑ\8fÑ\82 оÑ\82 малки бÑ\83кви, напÑ\80имеÑ\80: â\80\9e{{ns:user}}:Ð\98ван/vector.cssâ\80\9c (а не â\80\9e{{ns:user}}:Ð\98ван/Vector.cssâ\80\9c).",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Ð\92нимание:</strong> Ð\9dе Ñ\81Ñ\8aÑ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83ва облик â\80\9e$1â\80\9c.\nÐ\98менаÑ\82а на поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81ки .css, .json и .js Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\82Ñ\80Ñ\8fбва да използваÑ\82 малки бÑ\83кви, напÑ\80имеÑ\80: {{ns:user}}:Ð\98ван/vector.css (а не {{ns:user}}:Ð\98ван/Vector.css).",
"updated": "(обновена)",
"note": "<strong>Забележка:</strong>",
"previewnote": "<strong>Обърнете внимание, че това е само предварителен преглед.</strong>\nПромените все още не са съхранени!",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "Страницата превишава максимално допустимата дълбочина на разгръщане.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Страницата е превишила разрешената дълбочина на разгръщане",
"parser-unstrip-loop-warning": "Открито е ''unstrip'' зацикляне",
- "parser-unstrip-recursion-limit": "''Unstrip'' лимита на рекурсия превишава ($1)",
+ "unstrip-depth-warning": "Превишено ограничение на дълбочина ($1)",
"undo-success": "Редакцията може да бъде върната.\nПрегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.",
"undo-failure": "Редакцията не може да бъде върната поради конфликтни междинни редакции.",
"undo-norev": "Редакцията не може да бъде върната, тъй като не съществува или е била изтрита.",
"filerevert-intro": "Възвръщане на <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> към [$4 версията от $3, $2].",
"filerevert-comment": "Причина:",
"filerevert-defaultcomment": "Възвръщане към версия от $2, $1 ($3)",
- "filerevert-submit": "Ð\92Ñ\8aзвÑ\80Ñ\8aÑ\89ане",
+ "filerevert-submit": "Връщане",
"filerevert-success": "Файлът <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> беше възвърнат към [$4 версия от $3, $2].",
"filerevert-badversion": "Не съществува предишна локална версия на файла със зададения времеви отпечатък.",
"filedelete": "Изтриване на $1",
"protect_expiry_invalid": "Невалиден срок на изтичане.",
"protect_expiry_old": "Срокът на изтичане е минал.",
"protect-unchain-permissions": "Позволяване на по-нататъшни възможности за защита",
- "protect-text": "Тук можете да прегледате и промените нивото на защита на страницата '''$1'''.",
- "protect-locked-blocked": "Не можете да променяте нивата на защита на страниците, докато сте блокиран(а). Текущите настройки за страницата „'''$1'''“ са:",
- "protect-locked-dblock": "Нивата на защита на страниците не могат да бъдат променяни, защото базата от данни е заключена. Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:",
+ "protect-text": "Тук можете да прегледате и промените нивото на защита на страницата <strong>$1</strong>.",
+ "protect-locked-blocked": "Не можете да променяте нивата на защита на страниците, докато сте блокиран(а).\nТекущите настройки за страницата <strong>$1</strong> са:",
+ "protect-locked-dblock": "Нивата на защита на страниците не могат да бъдат променяни, защото базата от данни е заключена.\nЕто текущите настройки за страницата <strong>$1</strong>:",
"protect-locked-access": "Нямате правото да променяте нивата на защита на страниците. Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:",
"protect-cascadeon": "Тази страница е защитена против редактиране, защото е включена в {{PLURAL:$1|следната страница, която от своя страна има|следните страници, които от своя страна имат}} каскадна защита.\nМожете да промените нивото на защита на страницата, но това няма да повлияе върху каскадната защита.",
"protect-default": "Позволяване за всички потребители",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff