"history": "История",
"history_short": "История",
"history_small": "история",
- "updatedmarker": "пÑ\80оменено оÑ\82 поÑ\81ледноÑ\82о ми посещение",
+ "updatedmarker": "пÑ\80оменено оÑ\82 поÑ\81ледноÑ\82о Ð\92и посещение",
"printableversion": "Версия за печат",
"permalink": "Постоянна препратка",
"print": "Печат",
"deleteprotected": "Не можете да изтриете страницата, защото е защитена.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Внимание:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Други страници]] сочат към или включват като шаблон страницата, която се опитвате да изтриете.",
"rollback": "Отмяна на промените",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Моля потвърдете:",
+ "rollback-confirmation-yes": "Отмяна",
"rollback-confirmation-no": "Отказ",
"rollbacklink": "отмяна",
"rollbacklinkcount": "отмяна на $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}",
"blocklist-userblocks": "Скриване блокирането на потребителски сметки",
"blocklist-tempblocks": "Скриване на временни блокирания",
"blocklist-addressblocks": "Скриване на отделни блокирания на IP адреси",
+ "blocklist-type-opt-sitewide": "За всички уикита",
+ "blocklist-type-opt-partial": "Частично",
"blocklist-rangeblocks": "Скриване на блокиранията по IP диапазон",
"blocklist-timestamp": "Дата и час",
"blocklist-target": "Цел",
"watchlistedit-clear-titles": "Заглавия:",
"watchlistedit-clear-submit": "Изчистване на списъка за наблюдение (Необратимо!)",
"watchlistedit-clear-done": "Списъкът за наблюдение беше изчистен.",
+ "watchlistedit-clear-jobqueue": "Вашият списък за наблюдение се изчиства. Това може да отнеме известно време!",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 заглавие беше премахнато|$1 заглавия бяха премахнати}}:",
"watchlistedit-too-many": "Има твърде много страници за показване.",
"watchlisttools-clear": "Изчистване на списъка за наблюдение",
"redirect-file": "Име на файл",
"redirect-logid": "Номер на записа",
"redirect-not-exists": "Стойността не е намерена",
+ "redirect-not-numeric": "Стойността не е числова",
"fileduplicatesearch": "Търсене на повтарящи се файлове",
"fileduplicatesearch-summary": "Търсене на повтарящи се файлове на база хеш стойности.",
"fileduplicatesearch-filename": "Име на файл:",
"tag-mw-contentmodelchange": "промяна на модела на съдържание",
"tag-mw-new-redirect": "Ново пренасочване",
"tag-mw-removed-redirect": "Премахнато пренасочване",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "Промяна целта на пренасочване",
+ "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Редакции, променящи целта на пренасочване",
"tag-mw-blank": "Изтриване на съдържанието",
"tag-mw-replace": "Заменено",
+ "tag-mw-replace-description": "Редакции, премахващи над 90% от съдържанието на страница",
"tag-mw-rollback": "Отмяна",
"tag-mw-undo": "Отмяна",
"tags-title": "Етикети",