Merge "Make change tagging of edits in RecentChange::notifyNew/Edit"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bg.json
index e7bfb22..2f38361 100644 (file)
        "resetpass_submit": "Избиране на парола и влизане",
        "changepassword-success": "Паролата ви беше променена успешно!",
        "changepassword-throttled": "Направили сте твърде много опити да въведете паролата за тази сметка.\nНеобходимо е да изчакате $1 преди да опитате отново.",
+       "botpasswords-label-appid": "Име на бота:",
+       "botpasswords-label-create": "Създаване",
+       "botpasswords-label-update": "Обновяване",
+       "botpasswords-label-cancel": "Отказване",
+       "botpasswords-label-delete": "Изтриване",
+       "botpasswords-label-resetpassword": "Възстановяване на парола",
        "resetpass_forbidden": "Не е разрешена смяна на паролата",
        "resetpass-no-info": "За да достъпвате тази страница директно, необходимо е да влезете в системата.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Промяна на паролата",
        "revdelete-no-file": "Посоченият файл не съществува.",
        "revdelete-show-file-confirm": "Необходимо е потвърждение, че желаете да прегледате изтритата версия на файла „<nowiki>$1</nowiki>“ от $2 $3.",
        "revdelete-show-file-submit": "Да",
+       "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Избрана версия|Избрани версии}} от [[:$2]]:",
        "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Избрано събитие|Избрани събития}}:",
        "revdelete-confirm": "Необходимо е да потвърдите, че желаете да извършите действието, разбирате последствията и го правите според [[{{MediaWiki:Policy-url}}|политиката]].",
        "revdelete-suppress-text": "Премахването трябва да се използва '''само''' при следните случаи:\n* Потенциално уязвима в правно отношение информация\n* Неподходяща лична информация\n*: ''домашни адреси и телефонни номера, номера за социално осигуряване и др.''",
        "right-override-export-depth": "Изнасяне на страници, включително свързаните с тях в дълбочина до пето ниво",
        "right-sendemail": "Изпращане на е-писма до другите потребители",
        "right-passwordreset": "Преглеждане на е-писма за възстановяване на парола",
+       "grant-group-email": "Изпращане на е-писмо",
+       "grant-delete": "Изтриване на страници, редакции и записи в дневника",
+       "grant-editmyoptions": "Редактиране на вашите потребителски настройки",
+       "grant-editmywatchlist": "редактиране на списъка ви за наблюдение",
+       "grant-editpage": "Редактиране на съществуващи страници",
+       "grant-editprotected": "Редактиране на защитени страници",
+       "grant-basic": "Основни права",
+       "grant-viewdeleted": "Преглед на изтрити файлове и страници",
+       "grant-viewmywatchlist": "преглед на списъка ви за наблюдение",
        "newuserlogpage": "Дневник на регистрациите",
        "newuserlogpagetext": "В този дневник се записват регистрациите на потребители.",
        "rightslog": "Дневник на потребителските права",
        "watchthisupload": "Наблюдаване на файла",
        "filewasdeleted": "Файл в този име е съществувал преди време, но е бил изтрит. Проверете $1 преди да го качите отново.",
        "filename-bad-prefix": "Името на файла, който качвате, започва с '''„$1“''', което е неописателно име, типично задавано по автоматичен начин от цифровите камери или апарати. Изберете по-описателно име на файла.",
-       "upload-success-subj": "Качването беше успешно",
-       "upload-success-msg": "Качването ви от [$2] е успешно. Достъпно е тук: [[:{{ns:file}}:$1]]",
-       "upload-failure-subj": "Проблем при качване",
-       "upload-failure-msg": "Имаше проблем с вашето качване от [$2]: \n\n$1",
-       "upload-warning-subj": "Предупреждение за качването",
-       "upload-warning-msg": "Имаше проблем с качването ви от [$2]. Може да се върнете към [[Special:Upload/stash/$1|страницата за качване]], за да поправите проблема.",
        "upload-proto-error": "Неправилен протокол",
        "upload-proto-error-text": "Изисква се адрес започващ с <code>http://</code> или <code>ftp://</code>.",
        "upload-file-error": "Вътрешна грешка",
        "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Дата",
        "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Потвърждавам, че качвам този файл в съответствие с правилата и лицензионната политика на сайта {{SITENAME}}.",
        "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Ако не можете да заредите този файл в съответствие с правилата на сайта {{SITENAME}}, моля, затворете този прозорец и опитайте друг метод.",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Да",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Не",
        "backend-fail-notexists": "Файлът $1 не съществува.",
        "backend-fail-delete": "Файлът $1 не може да бъде изтрит.",
        "backend-fail-alreadyexists": "Файлът $1 вече съществува.",
        "suppress": "Премахване от публичния архив",
        "querypage-disabled": "Тази специална страница е изключена, защото затруднява производителността на уикито.",
        "apihelp-no-such-module": "Модул \"$1\" не беше намерен.",
+       "apisandbox-reset": "Изчистване",
+       "apisandbox-examples": "Пример",
+       "apisandbox-results": "Резултат",
        "booksources": "Източници на книги",
        "booksources-search-legend": "Търсене на информация за книга",
        "booksources-search": "Търсене",
        "logempty": "Дневникът не съдържа записи, отговарящи на избрания критерий.",
        "log-title-wildcard": "Търсене на заглавия, започващи със",
        "showhideselectedlogentries": "Промяна на видимостта на избраните записи",
+       "checkbox-all": "Всички",
+       "checkbox-none": "Никои",
        "allpages": "Всички страници",
        "nextpage": "Следваща страница ($1)",
        "prevpage": "Предходна страница ($1)",
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "Може да премахва всички групи от собствената сметка",
        "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ограничения на именните пространства",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Именно пространство",
+       "listgrants-rights": "Права",
        "trackingcategories": "Категории за проследяване",
        "trackingcategories-summary": "Тази страница съдържа списък на категории за проследяване, които се попълват автоматично от софтуера на МедияУики. Имената им могат да се променят чрез съответните системни съобщения в именното пространство {{ns:8}}.",
        "trackingcategories-msg": "Категория за проследяване",
        "wlheader-showupdated": "Страниците, които са били променени след последния път, когато сте ги посетили, са показани в '''получер'''.",
        "wlnote": "{{PLURAL:$1|Показана е последната промяна|Показани са последните '''$1''' промени}} през {{PLURAL:$2|последния час|последните '''$2''' часа}}.",
        "wlshowlast": "Показване на последните $1 часа $2 дни",
-       "watchlistall2": "всички",
        "watchlist-hide": "Скриване",
        "watchlist-submit": "Показване",
        "wlshowtime": "Период от време за показване:",