Merge "Accept BCP 47 codes in LanguageConverter rules"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be.json
index 517d50b..6edce44 100644 (file)
        "group-autoconfirmed": "Аўта-пацверджаныя ўдзельнікі",
        "group-bot": "Боты",
        "group-sysop": "Адміністратары",
+       "group-interface-admin": "Адміністратары інтэрфейсу",
        "group-bureaucrat": "Бюракраты",
        "group-suppress": "Схоўваючыя",
        "group-all": "(усе)",
        "deadendpages": "Старонкі без спасылак",
        "deadendpagestext": "Спіс старонак без спасылак на тутэйшыя артыкулы.",
        "protectedpages": "Старонкі пад аховай",
+       "protectedpages-filters": "Фільтры:",
        "protectedpages-indef": "Толькі бестэрміновыя аховы",
        "protectedpages-summary": "На гэтай старонцы пералічаны наяўныя старонкі, якія зараз знаходзяцца пад аховай. Спіс назваў, абароненых ад стварэння, гл. [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
        "protectedpages-cascade": "Толькі каскадныя засцераганні",
        "contribsub2": "Для $1 ($2)",
        "contributions-userdoesnotexist": "Уліковы запіс удзельніка \"$1\" не зарэгістраваны.",
        "nocontribs": "Не знойдзена змен, адпаведных зададзеным параметрам.",
-       "uctop": "(апошн.)",
+       "uctop": "апошн.",
        "month": "Ад месяца (і раней):",
        "year": "Ад года (і раней):",
        "date": "Ад даты (і раней):",
        "tooltip-preferences-save": "Захаваць настройкі",
        "tooltip-summary": "Дайце кароткае апісанне",
        "common.css": "/** CSS, упісаны сюды, будзе дзейнічаць на карыстальнікаў усіх світаў */",
+       "group-autoconfirmed.css": "/* Размешчаны тут CSS будзе прымяняцца для аўтапацверджаных удзельнікаў */",
        "common.js": "/* Яваскрыпт, упісаны сюды, будзе выконвацца для кожнага чытача, на кожным счытванні старонкі. */",
+       "group-autoconfirmed.js": "/* Размешчаны тут код JavaScript будзе прымяняцца для толькі аўтапацверджаных удзельнікаў */",
        "anonymous": "Ананімны{{PLURAL:$1| ўдзельнік|я ўдзельнікі}} на пляцоўцы {{SITENAME}}",
        "siteuser": "удзельнік $1 з {{SITENAME}}",
        "anonuser": "ананімны ўдзельнік {{SITENAME}} - $1",
        "tags": "Дапушчальныя біркі",
        "tag-filter": "Фільтр [[Special:Tags|бірак]]:",
        "tag-filter-submit": "Фільтр",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тэг|Тэгі}}]]: $2)",
+       "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тэг|Тэгі}}]]: $2",
        "tag-mw-contentmodelchange": "змена мадэлі змесціва",
        "tag-mw-contentmodelchange-description": "Праўкі, якія [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel мяняюць мадэль змесціва] старонкі",
        "tag-mw-new-redirect": "Новая перасылка",
        "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|дадаў|дадала}} {{PLURAL:$7|1=бірку|біркі}} $6 да запісу ў журнале $5 старонкі $3",
        "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|выдаліў|выдаліла}} {{PLURAL:$9|1=бірку|біркі}} $8 з версіі $4 старонкі $3",
        "rightsnone": "(няма)",
+       "rightslogentry-temporary-group": "$1 (часова, да $2)",
        "feedback-adding": "Даданне водгуку на старонку…",
        "feedback-back": "Назад",
        "feedback-bugcheck": "Выдатна! Толькі праверце, што ў спісе [$1 вядомых памылак] яе няма падобнага запісу.",