"action-protect": "зьмену ўзроўню абароны гэтай старонкі",
"action-rollback": "хуткі адкат рэдагаваньняў апошняга ўдзельніка, які рэдагаваў старонку",
"action-import": "імпарт старонак зь іншай вікі",
- "action-importupload": "Ñ\96мпаÑ\80Ñ\82 Ñ\81Ñ\82аÑ\80онак пÑ\80аз загÑ\80Ñ\83зкÑ\83 Ñ\84айла",
+ "action-importupload": "Ñ\96мпаÑ\80Ñ\82 Ñ\81Ñ\82аÑ\80онак пÑ\80аз загÑ\80Ñ\83жанÑ\8b Ñ\84айл",
"action-patrol": "пазначэньне чужых рэдагаваньняў як «патруляваныя»",
"action-autopatrol": "пазначэньне ўласных рэдагаваньняў як «патруляваныя»",
"action-unwatchedpages": "прагляд сьпісу старонак, за якімі ніхто не назірае",
"action-userrights": "рэдагаваньне правоў усіх удзельнікаў",
"action-userrights-interwiki": "рэдагаваньне правоў удзельнікаў у іншых вікі",
"action-siteadmin": "блякаваньне і разблякаваньне базы зьвестак",
- "action-sendemail": "адпÑ\80аÑ\9eлÑ\8fÑ\86Ñ\8c лÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8b Ñ\96нÑ\88Ñ\8bм Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96кам",
+ "action-sendemail": "адпÑ\80аÑ\9eкÑ\83 лÑ\96Ñ\81Ñ\82оÑ\9e Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82ай",
"action-editmyoptions": "рэдагаваньне вашых наладаў",
"action-editmywatchlist": "рэдагаваць ваш сьпіс назіраньня",
"action-viewmywatchlist": "праглядаць ваш сьпіс назіраньня",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Рэдагаваньні, якія не былі пазначаныя як патруляваныя, уручную ці аўтаматычна.",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Неправераныя",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Рэдагаваньні, уручную пазначаныя як патруляваныя.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Патруляванае ўручную",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Значэньне",
"rcfilters-filter-minor-label": "Дробныя праўкі",
"rcfilters-filter-minor-description": "Праўкі, якія аўтар пазначыў як дробныя.",
"statistics-files": "Колькасьць загружаных файлаў",
"statistics-edits": "Агульная колькасьць рэдагаваньняў",
"statistics-edits-average": "Сярэдняя колькасьць рэдагаваньняў на старонку",
- "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Зарэгістраваныя ўдзельнікі]]",
+ "statistics-users": "Зарэгістраваныя ўдзельнікі",
"statistics-users-active": "Актыўныя ўдзельнікі",
"statistics-users-active-desc": "Удзельнікі, якія выканалі нейкае дзеяньне цягам {{PLURAL:$1|апошняга $1 дня|апошніх $1 дзён|апошніх $1 дзён}}",
"pageswithprop": "Старонкі з уласьцівасьцямі старонак",