Merge "search: refactor DatabaseSearch to take a load balancer instance"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bcc.json

diff --git a/languages/i18n/bcc.json b/languages/i18n/bcc.json
index 44ddda8..d47aaec 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bcc.json
+++ b/languages/i18n/bcc.json
@@ -171,7 +171,7 @@
        "searcharticle": "برا",
        "history": "دیمی تاریخ",
        "history_short": "دپتر",
-       "history_small": "تاریخچگ",
+       "history_small": "وھدگ",
        "updatedmarker": "په روچ بیتگین چه منی اهری  اهری  چارگ",
        "printableversion": "چاپی بھر",
        "permalink": "دایمی لینک",
@@ -787,7 +787,7 @@
        "difference-multipage": "(پرک مان تاک ان)",
        "lineno": "خط$1:",
        "compareselectedversions": "مقایسه انتخاب بوتگین نسخه یان",
-       "showhideselectedversions": "نمایش/پنهان کتن نسخ انتخابی",
+       "showhideselectedversions": "سۏج/جوان کنگ اے ورژنئی",
        "editundo": "خنثی کتن",
        "diff-empty": "(بئ پرک)",
        "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|یک میانجیگین نسخگ|$1 میانجیگین نسخگ}} گون همجندیء کاربر که پیش دارگ نه بوتگ انت)",
@@ -1097,7 +1097,7 @@
        "action-editmyprivateinfo": "وتی پرایویت اینفارمیشنء ادیت بکن",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|تغییر|تغییرات}}",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|چه آهریگین چارگ}}",
-       "enhancedrc-history": "تاریخچگ",
+       "enhancedrc-history": "وھدگ",
        "recentchanges": "نوکین تغییرات",
        "recentchanges-legend": "گزینه ی نوکین تغییرات",
        "recentchanges-summary": "رندگر نوکترین تغییرات ته ویکی تی ای صفحه.",
@@ -1144,8 +1144,8 @@
        "rc-enhanced-hide": "پناه کتن جزییات",
        "rc-old-title": "اڈ بیتگ گون «$1»",
        "recentchangeslinked": "مربوطین تغییرات",
-       "recentchangeslinked-feed": "مربوطین تغییرات",
-       "recentchangeslinked-toolbox": "مربوطین تغییرات",
+       "recentchangeslinked-feed": "امبندݔں ٹگلاں",
+       "recentchangeslinked-toolbox": "امبندݔں ٹگلاں",
        "recentchangeslinked-title": "تغییراتی مربوط په \"$1\"",
        "recentchangeslinked-summary": "شی یک لیستی چه تغییراتی هستنت که نوکی اعمال بوتگنت په صفحاتی که چه یک صفحه خاصی لینک بوته( یا په اعضای یک خاصین دسته).\nصفحات ته [[Special:Watchlist| شمی لیست چارگ]] '''' پررنگنت''''",
        "recentchangeslinked-page": "تاکدیمِ نام:",
@@ -1258,7 +1258,7 @@
        "backend-fail-batchsize": "دسته‌ای مشتمل بر $1 {{PLURAL:$1|عملکرد|عملکرد}} پرونده به پشتیبان ذخیره داده شد؛ حداکثر مجاز $2 {{PLURAL:$2|عملکرد|عملکرد}} است.",
        "backend-fail-usable": "امکان خواندن یا نوشتن پروندهٔ $1 وجود نداشت چرا که سطح دسترسی کافی نیست یا شاخه/محفظهٔ مورد نظر وجود ندارد.",
        "filejournal-fail-dbconnect": "امکان وصل شدن به پایگاه داده دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
-       "filejournal-fail-dbquery": "اÙ\85کاÙ\86 رÙ\88زامدسازی دادگان دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
+       "filejournal-fail-dbquery": "اÙ\85کاÙ\86 رÙ\88زآمدسازی دادگان دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
        "lockmanager-notlocked": "نمی‌توان قفل «$1» را گشود؛ چون قفل نشده‌است.",
        "lockmanager-fail-closelock": "امکان بستن پرونده قفل شده \"$1\" وجود ندارد.",
        "lockmanager-fail-deletelock": "امکان حذف پرونده قفل شده \"$1\" وجود ندارد.",
@@ -1334,7 +1334,7 @@
        "filehist-datetime": "تاریح/زمان",
        "filehist-thumb": "بند انگشت",
        "filehist-thumbtext": "بندانگشتی از نسخهٔ مورخ $1",
-       "filehist-nothumb": "فاقد بندانگشتی",
+       "filehist-nothumb": "بندلنکُتکی نے",
        "filehist-user": "کاربر",
        "filehist-dimensions": "جنبه یان",
        "filehist-filesize": "اندازه فایل",
@@ -1589,7 +1589,7 @@
        "watchnologin": "وارد نه بی تگیت",
        "addedwatchtext": "صفحه  \"[[:$1]]\"  په شمی [[Special:Watchlist|watchlist]] هور بیت.\nدیمگی تغییرات په ای صفحه و آیاء صفحه گپ ادان لیست بنت، و صفحه پررنگ جاه کیت ته [[Special:RecentChanges|لیست نوکیت تغییرات]] په راحتر کتن شی که آی زورگ بیت.",
        "removedwatchtext": "صفحه\"[[:$1]]\"  چه [[Special:Watchlist|شمی لیست چارگ]]. دربیت.",
-       "watch": "به چار",
+       "watch": "چار",
        "watchthispage": "ای تاکدیما بگیند",
        "unwatch": "نه چارگ",
        "unwatchthispage": "چارگ بند کن",
@@ -2194,9 +2194,9 @@
        "watchlistedit-raw-done": "شمی لیست چارگ په روچ بیتگت",
        "watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 عنوان انت|$1 عناوین ات}} اضافه بوت:",
        "watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 عنوان|$1 عناوین}} دور بوت:",
-       "watchlisttools-view": "مربوطین تغییرات بچار",
-       "watchlisttools-edit": "به چار و اصلاح کن لیست چارگ آ",
-       "watchlisttools-raw": "Ù\87اÙ\85Û\8cÙ\86 Ù\84Û\8cست Ú\86ارگ Ø¢ اصÙ\84اح Ú©ن",
+       "watchlisttools-view": "امبندݔں ٹگلاں چار",
+       "watchlisttools-edit": "چارگءِ لیست‌ئا چار ءُ ٹگلݔنی",
+       "watchlisttools-raw": "Ù\84Û\8cست Ú\86ارگâ\80\8cئا Ù¹Ú¯Ù\84Ý\94ن",
        "iranian-calendar-m1": "فروردین",
        "iranian-calendar-m2": "اردیبهشت",
        "iranian-calendar-m3": "خرداد",