"tog-newpageshidepatrolled": "Яңы биттәр исемлегендә тикшерелгән үҙгәртеүҙәрҙе йәшер",
"tog-extendwatchlist": "Барлыҡ үҙгәртеүҙәрҙе үҙ эсенә алған, киңәйтелгән күҙәтеү исемлеге",
"tog-usenewrc": "Һуңғы төҙәтеүҙәр һәм күҙәтеү исемлегендәге үҙгәрештәрҙе төркөмдәргә бүлергә",
- "tog-numberheadings": "Башисемдәрҙе автоматик рәүештә номерлаe",
+ "tog-numberheadings": "Башисемдәрҙе автоматик рәүештә номерланһын",
"tog-showtoolbar": "Мөхәррирләгән ваҡытта өҫкө ҡоралдар панелен күрһәтергә (JavaScript кәрәк)",
"tog-editondblclick": "Биттәрҙе ике сиртеү менән мөхәррирләргә",
"tog-editsectiononrightclick": "Бүлектәрҙе исемдәренә төрткөнөң уң яғына сиртеп үҙгәртергә",
"october-date": "Октябрь $1",
"november-date": "Ноябрь $1",
"december-date": "Сентябрь $1",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|1=Категория|Категория}}",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|1=Категория|Категориялар}}",
"category_header": "«$1» категорияһындағы биттәр",
"subcategories": "Эске категориялар",
"category-media-header": "«$1» категорияһындағы файлдар",
"category-empty": "\"Был категория әлегә буш.\"",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=Йәшерен категория|Йәшерен категориялар}}",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Йәшерен категория|Йәшерен категориялар}}",
"hidden-category-category": "Йәшерен категориялар",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Был категорияла тик киләһе эске категория ғына бар.|$2 эске категорияның $1 эске категорияһы күрһәтелгән.}}",
- "category-subcat-count-limited": "Был категорияла {{PLURAL:$1|$1 эске категория}} бар.",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Был категорияла тик киләһе эске категория ғына бар.|Барлығы $2 категориянан, был категорияла киләһе {{PLURAL:$1|эске категория|$1 эске категория}} күрһәтелә.}}",
+ "category-subcat-count-limited": "Был категорияға киләһе {{PLURAL:$1|эске категория|$1 эске категория}} ингән.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|1=Был категорияла бер генә бит бар.|Категориялағы $2 биттең $1 бите күрһәтелгән.}}",
"category-article-count-limited": "Был категорияла {{PLURAL:$1|$1 бит}} бар.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Был категорияла бер генә файл бар.|Категориялағы $2 файлдың {{PLURAL:$1|$1 файлы күрһәтелгән}}.}}",
- "category-file-count-limited": "Ð\91Ñ\83 категорияла {{PLURAL:$1|$1 файл}} бар.",
+ "category-file-count-limited": "Ð\91Ñ\8bл категорияла {{PLURAL:$1|$1 файл}} бар.",
"listingcontinuesabbrev": "(дауамы)",
"index-category": "Индексланған биттәр",
"noindex-category": "Индексланмаған биттәр",
"qbmyoptions": "Биттәрем",
"faq": "ЙБҺ",
"faqpage": "Project:ЙБҺ",
- "vector-action-addsection": "Тема өҫтәргә",
- "vector-action-delete": "Юйырға",
- "vector-action-move": "Исемен үҙгәртергә",
- "vector-action-protect": "Һаҡларға",
- "vector-action-undelete": "Тергеҙергә",
- "vector-action-unprotect": "Һаҡлауҙы үҙгәртергә",
- "vector-view-create": "Яһау",
- "vector-view-edit": "Үҙгәртергә",
- "vector-view-history": "Тарихты ҡарау",
- "vector-view-view": "Уҡыу",
- "vector-view-viewsource": "Сығанаҡты ҡарарға",
"actions": "Хәрәкәт",
"namespaces": "Исем арауыҡтары",
"variants": "Варианттар",
"talkpagelinktext": "әңг.",
"specialpage": "Ярҙамсы бит",
"personaltools": "Шәхси ҡоралдар",
- "postcomment": "Яңы бүлек",
"articlepage": "Мәҡәләне ҡарап сығырға",
"talk": "Әңгәмә",
"views": "Ҡарауҙар",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" исем арауығы һәм \"$3\" тексты исем өсөн ярамай",
"invalidtitle-unknownnamespace": "\"$2\" тексты һәм \"$1\" арауыҡ өсөн билдәһеҙ номерлы исем ярамай",
"exception-nologin": "Танылмағанһығыҙ",
- "exception-nologin-text": "Ð\91Ñ\8bл биÑ\82Ñ\82е ҡаÑ\80аÑ\80 йÓ\99ки һоÑ\80аÑ\82Ñ\8bлÒ\93ан Ò\93Ó\99мÓ\99лде баÑ\88ҡаÑ\80Ñ\8bÑ\80 Ó©Ñ\81өн Ñ\81иÑ\81Ñ\82емала Ñ\82анÑ\8bлÑ\8bÑ\83 кәрәк.",
+ "exception-nologin-text": "Ð\91Ñ\8bл биÑ\82Ñ\82е ҡаÑ\80аÑ\83 йÓ\99ки һоÑ\80аÑ\82Ñ\8bлÒ\93ан Ò\93Ó\99мÓ\99лде баÑ\88ҡаÑ\80Ñ\8bÑ\83 Ó©Ñ\81өн Ñ\81иÑ\81Ñ\82емала [[Special:Userlogin|Ñ\82анÑ\8bлÑ\8bÑ\80Ò\93а]] кәрәк.",
"virus-badscanner": "Көйләү хатаһы: Билдәһеҙ вирустар сканеры: ''$1''",
"virus-scanfailed": "сканлау хатаһы ($1 коды)",
"virus-unknownscanner": "беленмәгән антивирус:",
"externaldberror": "Тышҡы мәғлүмәт базаһы менән танылғанда хата барлыҡҡа килде йәки тышҡы үҙ көйләүҙәрегеҙҙе үҙгәртер өсөн хоҡуҡтарығыҙ етәрле түгел.",
"login": "Танылыу",
"nav-login-createaccount": "Танылыу йәки теркәлеү",
- "loginprompt": "{{SITENAME}} проектына кереү өсөн «cookies» рөхсәт ителгән булырға тейеш.",
"userlogin": "Танылыу йәки теркәлеү",
"userloginnocreate": "Танылыу",
"logout": "Тамамлау",
"nologinlink": "Иҫәп яҙыуын булдырырға",
"createaccount": "Яңы ҡатнашыусыны теркәү",
"gotaccount": "Әгәр Һеҙ теркәлеү үткән булһағыҙ? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Үҙегеҙ менән таныштырығыҙ",
+ "gotaccountlink": "Танылыу",
"userlogin-resetlink": "Танылыу мәғлүмәттәрен оноттоғоҙмо?",
"userlogin-resetpassword-link": "Серһүҙҙе ҡабул итмәү",
"userlogin-loggedin": " Һеҙ {{GENDER:$1|$1}} булараҡ индегеҙ инде. Башҡа файҙаланыусы булып инер өсөн аҫтағы ҡалыпты ҡулланығыҙ.",
"password-login-forbidden": "Был ҡатнашыусы исемен һәм серһүҙҙе ҡулланыу тыйылған",
"mailmypassword": "Яңы серһүҙ ебәрергә",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} өсөн яңы ваҡытлыса серһүҙ",
- "passwordremindertext": "Кемдер (бәлки, һеҙ, IP-адресы: $1) {{SITENAME}} ($4) өсөн яңы серһүҙ һоратты. $2 ҡатнашыусыһы өсөн ваҡытлыса яңы серһүҙ яһалды: $3. Әгәр был һеҙ булһағыҙ, системага керегеҙ һәм серһүҙ алмаштырығыҙ. Яңы серһүҙ $5 {{PLURAL:$5|көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\n\nӘгәр һеҙ серһүҙҙе алмаштырыуҙы һоратмаған йәки онотоп кире иҫләгән булһағыҙ һәм үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хәбәргә иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙегеҙҙе ҡулланыуығыҙҙы дауам итегеҙ.",
+ "passwordremindertext": "Кемдер (бәлки, һеҙ, IP-адресы: $1) {{SITENAME}} ($4) өсөн яңы серһүҙ һоратты. $2 ҡатнашыусыһы өсөн ваҡытлыса яңы серһүҙ яһалды: $3. Әгәр был һеҙ булһағыҙ, системага керегеҙ һәм серһүҙ алмаштырығыҙ. Яңы серһүҙ $5 {{PLURAL:$5|көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\n\nӘгәр һеҙ серһүҙҙе алмаштырыуҙы һоратмаған йәки онотоп кире иҫләгән булһағыҙ һәм үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хәбәргә иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙҙе ҡулланыуҙы дауам итегеҙ.",
"noemail": "$1 исемле ҡулланыусы өсөн электрон почта адресы белдерелмәгән.",
"noemailcreate": "Дөрөҫ электрон почта адресы күрһәтеү кәрәк",
"passwordsent": "Яңы серһүҙ $1 исемле ҡатнашыусының электрон почта адресына ебәрелде.\n\nЗинһар, серһүҙҙе алғас, системаға яңынан керегеҙ.",
"loginlanguagelabel": "Тел: $1",
"suspicious-userlogout": "Һеҙҙең сеансты тамамлау тураһында һорауығыҙ кире ҡағылды, сөнки ул төҙөк булмаған браузер йәки кэшлаусы прокси тарафынан ебәрелгән һорауға оҡшаған.",
"createacct-another-realname-tip": "Ысын исемегеҙ (мотлаҡ түгел).\nУны яҙып ҡуйһағыҙ, ул биткә кем төҙәтеү индергәнен күрһәтеү өсөн ҡулланыласаҡ.",
+ "pt-login": "Танылыу",
+ "pt-login-button": "Танылыу",
+ "pt-userlogout": "Тамамлау",
"php-mail-error-unknown": "PHP-ның mail() функцияһында билдәһеҙ хата",
"user-mail-no-addy": "Электрон почта адресы булмайынса электрон хәбәр ебәреп ҡараны",
"user-mail-no-body": "Буш йә мәғәнәһеҙ йөкмәткеле ҡыҫҡа электрон хат ебәрергә тырышҡан.",
"resetpass-wrong-oldpass": "Хаталы ваҡытлыса йәки ағымдағы серһүҙ.\nҺеҙ, бәлки, серһүҙегеҙҙе алмаштырғанһығыҙ йәки яңы серһүҙ һоратҡанһығыҙ.",
"resetpass-temp-password": "Ваҡытлыса серһүҙ",
"resetpass-abort-generic": "Серһүҙҙе үҙгәртеү киңәйеү тарафынан өҙөлдө.",
+ "resetpass-expired": "Һеҙҙең серһүҙҙең ғәмәл ваҡыты үткән. Зинһар, системала танылыу өсөн яңы серҙһүҙ ҡуйығыҙ.",
"passwordreset": "Серһүҙҙе ташлатыу",
"passwordreset-text-one": "Серһүҙегеҙҙе ташлар өсөн ош ҡалыпты тултырығыҙ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Серһүҙҙе ташлар өсөн яландарҙың береһен тултырығыҙ.}}",
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] өсөн осраҡлы яһалған серһүҙ $2 адресына ебәрелде.\n\nТанылғандан һуң был иҫәп яҙмаһы өсөн серһүҙҙе ''[[Special:ChangePassword|серһүҙҙе үҙгәртеү өсөн махсус биттә үҙгәртә алаһығыҙ]]''.",
"newarticle": "(Яңы)",
"newarticletext": "Һеҙ һылтанма буйынса әлегә яһалмаған биткә күстегеҙ.\nЯңы бит яһар өсөн аҫтағы тәҙрәгә текст керетегеҙ (тулыраҡ мәғлүмәт өсөн [$1 ярҙам битен] ҡарағыҙ).\nӘгәр был биткә яңылыш килеп эләккән булһағыҙ, браузерығыҙҙың '''артҡа''' төймәһенә баҫығыҙ.",
- "anontalkpagetext": "----''Был фекер алышыу бите, иҫәп яҙыуы булдырмаған йәки уны ҡулланмаған аноним ҡатнашыусының бите.\nШуның өсөн ҡулланыусыны таныу өсөн IP-адресы ҡулланыла.\nӘгәр һеҙ аноним ҡулланыусы булһағыҙ һәм һеҙгә ебәрелмәгән хәбәрҙәр алдым тиһәгеҙ (бер IP-адрес күп ҡулланыусы өсөн булырға мөмкин) һәм башҡа бындай аңлашылмаусанлыҡтар килеп сыҡмаһын өсөн, зинар, [[Special:UserLogin|системаға керегеҙ]] йәки [[Special:UserLogin/signup|теркәлегеҙ]].''",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>Был фекер алышыу бите, иҫәп яҙыуы булдырмаған йәки уны ҡулланмаған аноним ҡатнашыусының бите.</em>\nШуның өсөн ҡулланыусыны таныу өсөн IP-адресы ҡулланыла.\nӘгәр һеҙ аноним ҡулланыусы булһағыҙ һәм һеҙгә ебәрелмәгән хәбәрҙәр алдым тиһәгеҙ (бер IP-адрес күп ҡулланыусы өсөн булырға мөмкин) һәм башҡа бындай аңлашылмаусанлыҡтар килеп сыҡмаһын өсөн, зинар, [[Special:UserLogin|системаға керегеҙ]] йәки [[Special:UserLogin/signup|теркәлегеҙ]].",
"noarticletext": "Хәҙерге ваҡытта был биттә текст юҡ.\nҺеҙ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|был исемде башҡа биттәрҙә эҙләй]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} тап килгән журнал яҙмаларын таба]\nйәки '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} бындай исемле яңы бит яһай]'''</span> алаһығыҙ.",
"noarticletext-nopermission": "Хәҙерге ваҡытта был биттә текст юҡ.\nҺеҙ башҡа биттәрҙә [[Special:Search/{{PAGENAME}}|был исемде]] йәки\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналдағы яҙмаларҙы] эҙләй алаһығыҙ, тик һеҙҙең бит яһау хоҡуғығыҙ юҡ.</span>",
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" исемле биттең $1 номерлы өлгөһө юҡ.\n\nБыл хәл, ғәҙәттә, юйылған биткә яһалған һылтанманын ваҡыты үтеүенән барлыҡҡа килә.\nТулыраҡ мәғлүмәт өсөн ҡарағыҙ: [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} юйыу яҙмалары].",
"revdelete-hide-text": "Биттең был версияһының текстын йәшерергә",
"revdelete-hide-image": "Файл эстәлеген йәшерергә",
"revdelete-hide-name": "Ғәмәлде һәм маҡсатын йәшерергә",
- "revdelete-hide-comment": "Үҙгәртеү тасуирламаларын йәшерергә",
- "revdelete-hide-user": "Мөхәррирләүсенең исемен/IP-адресын йәшерергә",
+ "revdelete-hide-comment": "Үҙгәртеүҙәр тасуирламаһы",
+ "revdelete-hide-user": "Мөхәррирләүсенең исеме/IP-адресы",
"revdelete-hide-restricted": "Мәғлүмәттәрҙе хакимдәрҙән дә йәшерергә",
"revdelete-radio-same": "(үҙгәртмәҫкә)",
- "revdelete-radio-set": "Ðйе",
- "revdelete-radio-unset": "Юҡ",
+ "revdelete-radio-set": "Ð\99Ó\99Ñ\88еÑ\80ен",
+ "revdelete-radio-unset": "Ð\9aÒ¯Ñ\80енгÓ\99н",
"revdelete-suppress": "Мәғлүмәттәрҙе шулай уҡ хакимдәрҙән дә йәшерергә",
"revdelete-unsuppress": "Тергеҙелгән версияларҙан бар сикләүҙәрҙе алырға",
"revdelete-log": "Сәбәп:",
- "revdelete-submit": "Һайланған {{PLURAL:$1|1=версия|версиялар}} өсөн ҡулланырға",
+ "revdelete-submit": "Һайланған {{PLURAL:$1|версия|версиялар}} өсөн ҡулланырға",
"revdelete-success": "'''Версия күренеүсәнлеге уңышлы үҙгәртелде.'''",
"revdelete-failure": "'''Версия күренеүсәнлеген үҙгәртеп булмай:'''\n$1",
"logdelete-success": "'''Яҙма күренеүсәнлеге үҙгәртелде.'''",
"difference-missing-revision": "$1 айырмаһының {{PLURAL:$2|1=бер өлгөһө|$2 өлгөһө}} табылманы.\n\nБыл хәл, ғәҙәттә, юйылған биткә яһалған айырма һылтанмаһының ваҡыты үтеүенән барлыҡҡа килә.\nТулыраҡ мәғлүмәт өсөн ҡарағыҙ: [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} юйыу яҙмалары].",
"searchresults": "Эҙләү һөҙөмтәләре",
"searchresults-title": "«$1» өсөн эҙләү һөҙөмтәләре",
- "toomanymatches": "Бигерәк күп тап килеүҙәр табылды, зинһар, башҡа һорау яҙып ҡарағыҙ",
"titlematches": "Бит исемдәрендә тап килеүҙәр",
"textmatches": "Бит эстәлегендә тап килеүҙәр",
"notextmatches": "Тап килгән бит табылманы",
"searchmenu-exists": "'''Был вики-проектта «[[:$1]]» бите бар'''",
"searchmenu-new": "'''Был википроектта \"[[:$1]]\" бите булдырырға.'''",
"searchprofile-articles": "Эстәлек биттәре",
- "searchprofile-project": "Ярҙамсы һәм проект биттәре",
"searchprofile-images": "Мультимедиа",
"searchprofile-everything": "Барыһы",
"searchprofile-advanced": "Киңәйтелгән",
"searchprofile-articles-tooltip": "$1 эсендә эҙлә",
- "searchprofile-project-tooltip": "$1 эсендә эҙлә",
"searchprofile-images-tooltip": "Файлдар эҙләү",
"searchprofile-everything-tooltip": "Барлыҡ биттәрҙә эҙләү (фекерләшеү биттәрендә лә)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Махсус исем арауыҡтарында эҙләргә",
"search-interwiki-default": "$1 һөҙөмтә:",
"search-interwiki-more": "(тағы)",
"search-relatedarticle": "Ҡағылышлы",
- "searcheverything-enable": "Бар исем арауыҡтарында эҙләргә",
"searchrelated": "ҡағылышлы",
"searchall": "барыһы",
"showingresults": "Түбәндә № <strong>$2</strong> һөҙөмтәнән башлап <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|һөҙөмтә}} күрһәтелгән.",
- "showingresultsnum": "Түбәндә № <strong>$2</strong> һөҙөмтәнән башлап <strong>$3</strong> {{PLURAL:$3|һөҙөмтә}} күрһәтелгән.",
"showingresultsheader": "'''$4''' өсөн '''$3''' һөҙөмтәнән {{PLURAL:$5|1='''$1''' һөҙөмтә|'''$1 - $2''' арауығындағы һөҙөмтәләр}}",
"search-nonefound": "Был һорауға яуап биреүсе һөҙөмтәләр табылманы.",
"powersearch-legend": "Киңәйтелгән эҙләү",
"allowemail": "Башҡа ҡулланыусыларҙан электрон хат алыуҙы рөхсәт итергә",
"prefs-searchoptions": "Эҙләү",
"prefs-namespaces": "Исем арауыҡтары",
- "defaultns": "Юғиһә киләһе исем арауыҡтарында эҙләргә:",
"default": "ғәҙәттәге",
"prefs-files": "Файлдар",
"prefs-custom-css": "Үҙ CSS",
"prefs-emailconfirm-label": "Электрон почтаны раҫлау:",
"youremail": "Электрон почта *",
"username": "{{GENDER:$1|Ҡулланыусы исеме}}:",
- "uid": "{{GENDER:$1|Ҡатнашыусы}} номеры:",
"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|төркөм}} {{GENDER:$2|ағзаһы}}:",
"prefs-registration": "Теркәлеү ваҡыты:",
"yourrealname": "Һеҙҙең ысын исемегеҙ (*)",
"log-title-wildcard": "Керетелгән хәрефтәр менән башланған исемдәрҙе табырға",
"showhideselectedlogentries": "Журналдың һайланған яҙмаларын күрһәтергә/йәшерергә.",
"allpages": "Бөтә биттәр",
- "alphaindexline": "$1 алып $2 тиклем",
"nextpage": "Киләһе бит ($1)",
"prevpage": "Алдағы бит ($1)",
"allpagesfrom": "Ошондай хәрефтәрҙән башланған биттәрҙе күрһәтергә:",
"blockip": "Ҡатнашыусыны бикләү",
"blockip-legend": "Ҡатнашыусыны бикләү",
"blockiptext": "Билдәләнгән IP адрестан яҙыу мөмкинлеген бикләү өсөн, түбәндәге форманы ҡулланығыҙ.\nБыл бары тик вандаллыҡҡа юл ҡуймау өсөн генә һәм [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ҡағиҙәләр]] буйынса ғына эшләнергә тейеш.\nТүбәндә бикләү сәбәбен күрһәтегеҙ (мәҫәлән, вандаллыҡ эҙҙәре булған бер нисә биттең цитатаһын килтерегеҙ).",
- "ipadressorusername": "Ҡатнашыусының IP-адресы йәки исеме:",
+ "ipaddressorusername": "Ҡатнашыусының IP-адресы йәки исеме:",
"ipbexpiry": "Тамамлана:",
"ipbreason": "Сәбәп:",
"ipbreason-dropdown": "*Ғәҙәттәге бикләү сәбәптәре \n** Ялған мәғлүмәт өҫтәү\n** Биттәрҙең эстәлеген юйыу\n** Тышҡы сайттарға һылтанмалар спамлау\n** Биттәргә мәғәнәһеҙ яҙмалар (ҡый) өҫтәү \n** Ҡатнашыусыларға янау (эҙәрлекләү)\n** Бер нисә иҫәп яҙмаларын артығы менән булдырыу\n** Килешһеҙ иҫәп яҙмаһы",
"pageinfo-category-pages": "Биттәр һаны",
"pageinfo-category-subcats": "Категория бүлемдәре һаны",
"pageinfo-category-files": "Файлдар һаны",
- "skinname-cologneblue": "Кёльн һағышы",
- "skinname-modern": "Заманса",
- "skinname-vector": "Векторлы",
"markaspatrolleddiff": "Тикшерелгән, тип билдәләргә",
"markaspatrolledtext": "Бил битте тикшерелгән, тип билдәләргә",
"markedaspatrolled": "Тикшерелгән тип билдәнгән",
"newimages-summary": "Был махсус бит һуңғы тейәлгән файлдарҙы күрһәтә.",
"newimages-legend": "Һайлау",
"newimages-label": "Файл исеме (йәки өлөшө):",
- "showhidebots": "(боттарҙы $1)",
"noimages": "Рәсемдәр юҡ.",
"ilsubmit": "Эҙләү",
"bydate": "булдырыу көнө буйынса",
"duplicate-defaultsort": "'''Иҫкәртеү:''' \"$2\" ғәҙәттәге тәпртипкә килтереү асҡысы элекке \"$1\" ғәҙәттәге тәртипкә килтереү асҡысын үҙгәртә.",
"version": "MediaWiki өлгөһө",
"version-extensions": "Ҡуйылған киңәйтеүҙәр",
+ "version-skins": "Күренештәр",
"version-specialpages": "Махсус биттәр",
"version-parserhooks": "Уҡыу ҡоралдары",
"version-variables": "Үҙгәреүсән дәүмәлдәр",
"version-antispam": "Спамға ҡаршы ҡорал",
- "version-skins": "Күренештәр",
"version-other": "Башҡалар",
"version-mediahandlers": "Медиа эшкәртеүсе ҡоралдар",
"version-hooks": "Эләктереп алыусылар",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff