Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / azb.json

diff --git a/languages/i18n/azb.json b/languages/i18n/azb.json
index 81f5413..4ce3c93 100644 (file)
--- a/languages/i18n/azb.json
+++ b/languages/i18n/azb.json
@@ -443,7 +443,7 @@
        "noname": "گئچرلی ایستیفاده‌چی آدی وئرمه‌دینیز.",
        "loginsuccesstitle": "گیریش اوغورلو",
        "loginsuccess": "'''سیز ایندی {{SITENAME}} سایتینا، «$1» آدی‌له گیرمیسینیز.'''",
-       "nosuchuser": "«$1» آدلا ایستیفاده‌چی یوخدور.\nایستیفاده‌چی آدلاری، حرفلرین بؤیوک/کیچیک‌لیگینه حساس‌دیلار.\nیازدیغینیزا یئنی‌دن باخین، یوخسا [[Special:UserLogin/signup|یئنی بیر حساب آچین]].",
+       "nosuchuser": "«$1» آدلا ایستیفاده‌چی یوخدور.\nایستیفاده‌چی آدلاری، حرفلرین بؤیوک/کیچیک‌لیگینه حساس‌دیلار.\nیازدیغینیزا یئنی‌دن باخین، یوخسا [[Special:CreateAccount|یئنی بیر حساب آچین]].",
        "nosuchusershort": "\"$1\" آدلا ایستیفاده‌چی یوخدور.\nدوزگون یازدیغینیزدان آرخایین اولون.",
        "nouserspecified": "بیر ایستیفاده‌چی آدی وئرمه‌لیسینیز.",
        "login-userblocked": "بو ایستیفاده چی باغلانیب‌دیر. گیریشه ایجازه یوخدور.",
@@ -595,7 +595,7 @@
        "accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] اوچون بیر راست‌گله رمز یارادیلیب و $2-ه گؤندریلدی.\n\nبو یئنی حسابین رمزی، گیرندن سونرا <em>[[Special:ChangePassword|رمز دَییشدیرمه]]</em> صحیفه‌سیندن دَییشیله بیلر.",
        "newarticle": "(یئنی)",
        "newarticletext": "مؤوجود اوْلمايان صحیفه‌‌يه اوْلان کئچیدی ایزله‌دینیز. \nآشاغیداکی ساحه‌‌يه مظمونونو يازاراق بۇ صحیفه‌‌نی '''سیز''' يارادا بیلرسینیز. (علاوه‌‌ معلومات اۆچون [$1 کؤمک صحیفه‌‌سینه] باخین). اگر بۇ صحیفه‌‌يه سهون گلمیسینیزسه ساده‌جه اوْلاراق براوزئرین '''گئری''' دۆيمه‌سینه وۇرون.",
-       "anontalkpagetext": "''بو صحیفه قئیدیات‌دان کئچممیش و یا داخیل اولمامیش آنونیم ایستیفادچییه عایید موذاکیره صحیفه‌سی‌دیر.\nاونا گؤره بو ایستیفادچینی رقم‌لردن عبارت ایپ اونوانی ایله معین ائتمک مجبوریتیندییک.\nبئله ایپ اونوان بیر نئچه فرد طرفین‌دن ایستیفاده‌ده اولا بیلر.\nاگر سیز آنونیم ایستیفادچیسینیزسه و بو مئساژین سیزه عایید اولمادیغینی دوشونورسونوزسه، اوندا  [[Special:UserLogin/signup|قئیدیات‌دان کئچین]] و یا [[Special:UserLogin|داخی اولون]].''",
+       "anontalkpagetext": "''بو صحیفه قئیدیات‌دان کئچممیش و یا داخیل اولمامیش آنونیم ایستیفادچییه عایید موذاکیره صحیفه‌سی‌دیر.\nاونا گؤره بو ایستیفادچینی رقم‌لردن عبارت ایپ اونوانی ایله معین ائتمک مجبوریتیندییک.\nبئله ایپ اونوان بیر نئچه فرد طرفین‌دن ایستیفاده‌ده اولا بیلر.\nاگر سیز آنونیم ایستیفادچیسینیزسه و بو مئساژین سیزه عایید اولمادیغینی دوشونورسونوزسه، اوندا  [[Special:CreateAccount|قئیدیات‌دان کئچین]] و یا [[Special:UserLogin|داخی اولون]].''",
        "noarticletext": "ایندی بو صفحه‌ده یازی یوخدور.\nسیز آیری صفحه‌‌لرده [[Special:Search/{{PAGENAME}}|بو باشلیق اوچون آختارا بیلرسیز]]،\nیا دا <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} باغلی قئیدلری آختارا بیلرسیز]،\nیا دا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} بو صفحه‌نی دَییشدیره بیلرسیز]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "بو صحیفه‌‌ ایندی بوشدور. \nباشقا صحیفه‌‌لرده عینی آددا صحیفه‌‌نی  [[Special:Search/{{PAGENAME}}| آختار]], علاقه‌‌لی قئيدلره \n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} باخا],\nو يا صحیفه‌‌نی  [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} redaktə]</span> ائده بیلرسینیز.",
        "missing-revision": "«{{FULLPAGENAME}}» صحیفه‌سی اوچون $1 نومره‌لی نوسخه یوخدور.\n\nعموماُ بو ایشکال، واختی گئچمیش بیر باغلانتی ایله سیلینمیش بیر صحیفه‌یه گلنده، قاباغا گلر.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیلمک سیاهی]‌سینده باشقا بیلگیلر اولا بیلر.",
@@ -1348,7 +1348,7 @@
        "uploadstash-summary": "بو صحیفه‌‌ يوکلنمیش(و يا يوکلنمکده دیر) آمما هله ویکیده نشر اولونمامیش فايللارا چاتماغی تعمین ائدر. بو فايللار يالنیز يوکله‌يه‌نی طرفیندن گؤروله بیلر.",
        "uploadstash-clear": "مووققتی فايللاری تمیزله",
        "uploadstash-nofiles": "سیزین هئچ آمبار اولموش فایلینیز یوخدور.",
-       "uploadstash-badtoken": "Ú\86اÙ\84Û\8cØ´Ù\85اÙ\86Û\8cÙ\86 Ø­Û\8cاتا کئÚ\86Û\8cرÛ\8cÙ\84Ù\85Ù\87â\80\8cسÛ\8c باشارÛ\8cسÛ\8cز اÙ\88Ù\84دÙ\88Ø\8c احتÛ\8cÙ\85اÙ\84Ù\84ا تÙ\86زیمله‌مه قايدالاری زامان آشیمینا معروض قالدی. يئنیدن چالیشین.",
+       "uploadstash-badtoken": "Ú\86اÙ\84Û\8cØ´Ù\85اÙ\86Û\8cÙ\86 Ø­Û\8cاتا کئÚ\86Û\8cرÛ\8cÙ\84Ù\85Ù\87â\80\8cسÛ\8c باشارÛ\8cسÛ\8cز اÙ\88Ù\84دÙ\88Ø\8c احتÛ\8cÙ\85اÙ\84Ù\84ا تÙ\86ظیمله‌مه قايدالاری زامان آشیمینا معروض قالدی. يئنیدن چالیشین.",
        "uploadstash-errclear": "فايللارین سیلینمه‌سی باشاریسیز اولدو.",
        "uploadstash-refresh": "فايل سیياهیسینی يئنیله",
        "invalid-chunk-offset": "اعتبارسیز یئربه‌یئر",
@@ -1942,7 +1942,7 @@
        "unblock": "ایستیفاده‌چی‌نین باغلانماسین گؤتور",
        "blockip": " {{GENDER:$1|ایشلدن}}ی باغلا",
        "blockip-legend": "ایستیفادچی نی باغلا",
-       "blockiptext": "آشاغی‌داکی فورمو ایستیفاده ائده‌رک مویین بیر ایپنین و یا قئیدیات‌دان کئچمیش ایستیفاده‌چی‌نین دییشیک‌لیک ائتمه‌سینی مانعه تؤره‌ده بیلرسینیز. بو یالنیز واندالیزمی قارشی‌سینی آلماق اوچون و [[{{MediaWiki:Policy-url}}|قایدا‌لارا]] اویغون اولا‌راق ائدیلمه‌لی. آشاغییا موتلق قاداغا ایله علاقه‌دار بیر شرح یازین. (نومونه:-بو-صحیفه‌لرده واندالیزم ائتمیش‌دیر).",
+       "blockiptext": "آشاغی‌داکی فورمو ایستیفاده ائده‌رک مۆعیّن بیر آی‌پی‌نین و یا قئیدیات‌دان کئچمیش ایستیفاده‌چی‌نین دییشیک‌لیک ائتمه‌سینی مانعه تؤره‌ده بیلرسینیز. بۇ یالنیز واندالیزمین قارشی‌سینی آلماق اۆچون و [[{{MediaWiki:Policy-url}}|قایدا‌لارا]] اۇیغون اوْلا‌راق ائدیلمه‌لی. آشاغی‌یا مۆطلق قاداغا ایله علاقه‌دار بیر شرح یازین. (اؤرنک:-بۇ-صفحه‌لرده واندالیزم ائتمیشدیر).",
        "ipaddressorusername": "آی-پی عونوانی و یا ایستیفاده‌چی آدی",
        "ipbexpiry": "بیتمه مدتی:",
        "ipbreason": "ندن:",
@@ -3023,7 +3023,7 @@
        "logentry-newusers-byemail": "$3 ایستیفاده‌چی حسابی، $1 ایله {{GENDER:$2|یارادیلیب}} و رمز، ایمیل ایله گؤندریلیب‌دیر",
        "logentry-newusers-autocreate": "$1 ایشلدن حسابی اوْتوماتیک {{GENDER:$2|یارادیلدی}}",
        "logentry-protect-protect": "$1 $3-ی/و  {{GENDER:$2|قوْرودو}} $4",
-       "logentry-rights-rights": "$1، $3-ین قروپ عوضولوگونو $4-دن $5-ه {{GENDER:$2|دَییشدیردی}}",
+       "logentry-rights-rights": "$1، $3-ین قروپ عۆضولوگونو $4-دن $5-ه {{GENDER:$2|دَییشدیردی}}",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1، $3-ین قروپ عوضولوگونو {{GENDER:$2|دَییشدیردی}}",
        "logentry-rights-autopromote": "$1-ین مقامی اوتوماتیک $4-دن $5-ه {{GENDER:$2|آرتیریلدی}}",
        "logentry-upload-upload": "$1 $3 را {{GENDER:$2|یوکلندیردی}}",