Merge "Support message parameters in JavaScript messages with uselang=qqx"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / azb.json

diff --git a/languages/i18n/azb.json b/languages/i18n/azb.json
index 9b8a1fa..3d21fcc 100644 (file)
--- a/languages/i18n/azb.json
+++ b/languages/i18n/azb.json
@@ -651,7 +651,7 @@
        "explainconflict": "سیز صحیفه‌‌نی رئداکته باشقا بیری ده ديَیشیکلیک ائتدی. \nيوخاریداکی يازی صحیفه‌‌نین بو آنکی حالینی گؤستریر. \nسیزین ديَیشیکلیکلری‌نین آلتا گؤستریلمیشدیر. سون دئغیشیکلئرینیزی يازی‌نین ایچینه داخیل ائتمه‌يینیز لازیم اولاجاق. \n«$1» ائ باسدیغینیزداع' ' يالنیزعع' يوخاریداکی يازی يازیلاجاق.",
        "yourtext": "یازینیز",
        "storedversion": "قئید ائدیلمیش نوسخه",
-       "editingold": "'دیققت! سیز بو صحیفه‌نین کؤهنه نوسخه سین دییشدیر ائدیرسینیز. مقالنی یادداشدا ساخلایاجاغینیز حالدا بو نوسخه سونرا ائدیلمیش هر بیر دییشیک‌لیک ایتیریله‌جک.'",
+       "editingold": "<strong>تذکور: سیز بو صفحه‌نین کؤهنه نوسخه‌سینی دییشدیریرسینیز. ذخیره ائدیرسز، بو نوسخه‌دن سونرا ائدیلمیش هر بیر دییشیک‌لیک ایتیریله‌جکدیر.'",
        "yourdiff": "فرق‌لر",
        "copyrightwarning": "خاهیش اولونور دقته آلاسینیز کی، {{SITENAME}}داکی بوتون فالیت‌لرینیز $2 لیسئنزیاسینا تابع اولدوغو حساب ائدیلیر (تفرروات اوچون باخ: $1). اگر یازدیق‌لارینیزین اساس‌لی شکیلده رئداکته ائدیلمه‌سینی و ایستنیلدیگی واخت باشقا یئره اؤتورولمه‌سینی ایستمیرسینیزسه، یازی‌لارینیزی بورادا درج ائتمیین.\n<br />\nسیز عینی زاماندا سؤز وئریرسینیز کی، بو یازی‌لاری سیز اؤزونوز یازمیسینیز و یا اونلاری هامییا آچیق موهیت‌دن یا دا بونا بنزر منبع‌دن کؤچورموسونوز.\n\n----\n\n</div> ایستیلئ=\"فونت-weight: بولد؛ فونت-سیزئ: 110%؛ جولور:رئد؛\">موللیف حقوق‌لاری ایله قورونموش هئچ بیر ایشی ایجازه‌سیز درج ائتمیین!</div>",
        "copyrightwarning2": "خاهیش ائدیریک، {{SITENAME}} سایتینا ائده‌جه‌یم بوتون روسوم دیگر عضو‌لر طرفین‌دن دوزئنلئنئبیلئجئغینی، دییش‌دیریله و یا سیلینئبیلئجئغینی خاتیرلایین. یازی‌لارینین مئرهامئتسیزجئ دئغیشتیریلی بیلمسینه راضی‌لیق گؤسترمیرسه بورا ایشتیراک ائتمیین. <br />\nآیریجا بو علاوه یازینی سیزین یازدیغینیزدان یا دا سربست کوپیالاما ایجازه‌سی وئرن بیر قایناق‌دان کوپیالادیغینیزی بیزه اؤهده‌لرینه ائتمکدسینیز (دئتال‌لار اوچون ایستیناد: $1).",
@@ -688,7 +688,7 @@
        "defaultmessagetext": "دفالت دانیشیق متنی",
        "content-failed-to-parse": "تجزیه محتوای $2  مدل اوچون $1: $3 موفقیت اله گلمه دی",
        "invalid-content-data": "اعتبارسیز مضمون معلوماتی",
-       "content-not-allowed-here": "\"$1\" مقاله‌سینه، [[$2]] صحیفه‌سینده ایجازه وئریلممیش دیر.",
+       "content-not-allowed-here": "\"$1\" مقاله‌سینه، [[:$2]] صحیفه‌سینده ایجازه وئریلممیش دیر.",
        "editwarning-warning": "بو صفحه‌دن چیخماق، دَییشدیرمه‌لرینیزی الدن وئرمگه سبب اولا بیلر. اگر گیریش ائتمیسینیز بو ایخطاری، ترجیحلرینیزین «دَییشدیرمک» بؤلوموندن، \"{{int:prefs-editing}}\"ایشدن سالا بیلرسینیز.",
        "editpage-notsupportedcontentformat-title": "فایلین فرمتی دستکلنمیر.",
        "editpage-notsupportedcontentformat-text": "$1 فایلین فرمتی  $2 فایل مدلی ایله دستکلنمیر.",
@@ -1187,6 +1187,7 @@
        "rcfilters-group-results-by-page": "دییشیکلیکلری صفحه‌لرینه گؤره سیرالا",
        "rcfilters-activefilters": "چالیشقان فیلترلر",
        "rcfilters-activefilters-hide": "گیزلت",
+       "rcfilters-advancedfilters": "گئنیش فیلترلر",
        "rcfilters-limit-title": "دَییشدیرمه سایی‌سی",
        "rcfilters-date-popup-title": "آختاریش چاغی",
        "rcfilters-days-title": "سوْن گۆنلر",
@@ -1197,6 +1198,8 @@
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "دفالت حالتده تنظیمله",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "فیلتر هدفینی آچیقلا",
        "rcfilters-savedqueries-apply-label": "فیلتر یارات",
+       "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "ایندیکی فیلتر تنظیملرینی ذخیره ائت",
+       "rcfilters-restore-default-filters": "دِفالت فیلترلری قایتار",
        "rcfilters-clear-all-filters": "بۆتون فیلترلری سیل",
        "rcfilters-show-new-changes": "اَن سون دَییشیکلیکلره باخ",
        "rcfilters-search-placeholder": "سوْن دییشیکلیکلری فیلترله (منودان سئچین یوْخسا فیلتر آدینی آختارین)",
@@ -1204,10 +1207,20 @@
        "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "بیزه بو فیلترلره گؤره دوشوندوگونوزو بیلیندیرین!",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "نتیجه‌لری هایلایتلا",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "دییشدیرن",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "ایشلدن آدیازدیرما و تجروبه‌سی",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "آدیازدیریلمیش",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "آدیازدیریلمامیش",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "اؤیرننلر",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "تجروبه‌لی ایشلدنلر",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "اوْتوماتیک دییشدیرمه‌لر",
+       "rcfilters-filter-bots-description": "اوْتوماتیک آلتلر الی ایله دییشدیرمه‌لر",
        "rcfilters-filter-humans-label": "اینسان (غئیر روْبات)",
        "rcfilters-filter-humans-description": "اینسان اَلی ایله دییشدیرمه‌لر",
+       "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "یوخلاما وضعیتی",
        "rcfilters-filter-minor-label": "کیچیک دَییشدیرمه‌لر",
+       "rcfilters-filter-major-label": "کیچیک اوْلمایان دییشدیرمه‌لر",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlist": "ایزلنمیش صفحه‌لر",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "ایزلنمیش",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "دَییشیکلیک نوعو",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "صفحه دییشدیرمه‌لری",
        "rcfilters-filter-newpages-label": "صفحه یاراتما",
@@ -1215,9 +1228,11 @@
        "rcfilters-filter-logactions-label": "چالیشمالار ژورنالی",
        "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "سوْن نوسخه‌لر",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "سوْن نوسخه",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-label": "سوْن نوسخه اولمایان",
        "rcfilters-exclude-button-off": "سئچیلمیشلرین چیخاریلماسی",
        "rcfilters-exclude-button-on": "سئچیلمیشلرین چیخاریلماسی",
        "rcfilters-view-tags": "اتیکتلنمیش دییشدیرمه‌لر",
+       "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "نتیجه‌لری آد فضالارینا گؤره فیلترله",
        "rcfilters-liveupdates-button": "دیری یئنیلنمه‌لر",
        "rcnotefrom": "آشاغی داکی دَییشیک لرده <strong>$3, $4</strong> (دن <strong>$1</strong> {{PLURAL:$5|چان گوستریلیب|چان گوستریلیب دیر}}).",
        "rclistfrom": "$3 $2 واختیندان باشلایاراق یئنی دییشیکلری گؤستر",
@@ -1608,12 +1623,13 @@
        "prefixindex-strip": "لیست‌ده، اؤن‌اَکی قوْپارت",
        "shortpages": "قیسا صفحه‌‌لر",
        "longpages": "اۇزون صفحه‌‌لر",
-       "deadendpages": "کئچید وئرمه‌ين صحیفه‌‌لر",
+       "deadendpages": "باغلانتیسیز صفحه‌لر",
        "deadendpagestext": "آشاغیداکی صحیفه‌‌لردن بو ویکیپئدیياداکی دیگر صحیفه‌‌لره هئچ بیر کئچید يوخدور.",
        "protectedpages": "قوْرونان صفحه‌‌لر",
-       "protectedpages-indef": "يالنیز مدتسیز محافظه‌‌لر",
-       "protectedpages-summary": "بۇ صحیفه، ایندیکی قوْرونان موْجود اوْلان صحیفه‌لری لیست ائدیر. یارانماق‌دان قوْرونان باشلیقلارین لیستینی گؤرمک اۆچون [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]]-ه باخین.",
-       "protectedpages-cascade": "یالنیز کاسکاد محافظه‌لر",
+       "protectedpages-filters": "فیلترلر:",
+       "protectedpages-indef": "تکجه سوْن‌سۇز قوْرومالار",
+       "protectedpages-summary": "بۇ صفحه، ایندیکی قوْرونان موْجود اوْلان صفحه‌لری لیست ائدیر. یارانماق‌دان قوْرونان باشلیقلارین لیستینی گؤرمک اۆچون [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]]-ه باخین.",
+       "protectedpages-cascade": "تکجه پیلله‌لی قوْرومالار",
        "protectedpages-noredirect": "یوْل‌لاندیرمالاری گیزلت",
        "protectedpagesempty": "حال-حاضردا بو پارامئتره اویغون هئچ بیر محافظه‌لی صحیفه یوخ‌دور",
        "protectedpages-timestamp": "چاغ اتیکتی",
@@ -1622,11 +1638,13 @@
        "protectedpages-performer": "قوْرویان ایشلدن",
        "protectedpages-params": "قوْروماق پارامئترلری",
        "protectedpages-reason": "نَدَن‌لیگی",
+       "protectedpages-submit": "صفحه‌لری گؤستر",
        "protectedpages-unknown-timestamp": "بیلینمه‌ین",
        "protectedpages-unknown-performer": "بیلینمه‌ین ایستیفاده‌چی",
        "protectedtitles": "قوْرونان باشلیقلار",
-       "protectedtitles-summary": "بۇ صحیفه، ایندیکی یارانماق‌دان قوْرونان باشلیقلاری لیست ائدیر. ایندیکی قوْرونان موْجود اوْلان صحیفه‌لرین لیستینی گؤرمک اۆچون، [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]]-ه باخین.",
+       "protectedtitles-summary": "بۇ صفحه، ایندیکی یارانماق‌دان قوْرونان باشلیقلاری لیست ائدیر. ایندیکی قوْرونان موْجود اوْلان صفحه‌لرین لیستینی گؤرمک اۆچون، [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]]-ه باخین.",
        "protectedtitlesempty": "حال-حاضردا، بو پارامئترلری قورونان هئچ بیر موضوع یوخ‌دور.",
+       "protectedtitles-submit": "باشلیقلاری گؤستر",
        "listusers": "ایشلدن لیستی",
        "listusers-editsonly": "تکجه دَییشدیرمه ائدن ایشلدنلری گؤستر",
        "listusers-creationsort": "يارانما تاریخینه گؤره سیرالا",
@@ -1662,6 +1680,7 @@
        "specialloguserlabel": "ائدن:",
        "speciallogtitlelabel": "مقصد(باشلیق یوْخسا {{ns:user}}:ایشلدن اۆچون ایشلدن آدی):",
        "log": "ژورناللار",
+       "logeventslist-tag-log": "اِتیکت ژورنالی",
        "all-logs-page": "بوتون عمومی ژورناللار",
        "alllogstext": "{{SITENAME}} اوچون بوتون مؤوجود ژورناللارین بیر یئرده گؤستریشی.\nژورنال نوعو، ایشلدن آدی یوخسا دییشدیریلمیش صفحه لری سئچمکله داها محدودلاشدیرا بیلرسینیز.",
        "logempty": "ژورنالدا بیر نتیجه تاپیلمادی.",
@@ -1735,8 +1754,8 @@
        "trackingcategories-disabled": "بؤلمه باغلانیب‌دیر.",
        "mailnologin": "گؤندرمه آدرسی یوخدور",
        "mailnologintext": "باشقا ایستیفاده‌چیلره ایمیل گؤندرک اوچون، [[Special:UserLogin|گیریش]] ائدیب و [[Special:Preferences|ترجیحلر]]ینیزده گئچرلی ایمیل آدرسی وئرمه‌لیسینیز.",
-       "emailuser": "بÙ\88 اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8câ\80\8cÛ\8cÙ\87 اÛ\8cÙ\85یل گؤندر",
-       "emailuser-title-target": "بÙ\88 {{GENDER:$1|اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8c}}â\80\8cÛ\8cÙ\87 اÛ\8cÙ\85یل گؤندر",
+       "emailuser": "بÙ\88 اÛ\8cØ´Ù\84دÙ\86Ù\87 اÛ\8cÙ\85ئیل گؤندر",
+       "emailuser-title-target": "بÙ\88 {{GENDER:$1|اÛ\8cØ´Ù\84دÙ\86Ù\87}}â\80\8c اÛ\8cÙ\85ئیل گؤندر",
        "emailuser-title-notarget": "ایستیفاده‌چی‌یه ایمیل گؤندر",
        "emailpagetext": "آشاغیداکی فورمدان، بو {{GENDER:$1|ایستیفاده‌چی}}‌یه ایمئیل گؤندرمک اۆچون ایستیفاده ائده بیلرسینیز.\n[[Special:Preferences|اؤز ترجیحلرینیز]]ده وئرن ایمئیل آدرسی، بو ایمئیلین \"From\" یئرینده گؤستریله‌رک ایمئیلی آلان سیزه موستقیم جاواب گؤندره بیلر.",
        "defemailsubject": "«$1» آدلی ایستیفاده‌چی‌دن، {{SITENAME}} ایمیلی",
@@ -1908,8 +1927,8 @@
        "restriction-move": "آدینی دَییشدیر",
        "restriction-create": "یارات",
        "restriction-upload": "یوکله",
-       "restriction-level-sysop": "تاÙ\85 Ù\85حاÙ\81ظÙ\87",
-       "restriction-level-autoconfirmed": "(ياریم-محافظه‌‌)",
+       "restriction-level-sysop": "بÛ\86تؤÙ\88 Ù\82Ù\88Ù\92رÙ\88Ù\85ا",
+       "restriction-level-autoconfirmed": "یاریم قوْروما",
        "restriction-level-all": "ایستنیلن سویه",
        "undelete": "سیلینمیش صحیفه‌‌لری گؤستر",
        "undeletepage": "سیلینمیش صحیفه‌لری گؤستر و یا برپا ائت",
@@ -2871,6 +2890,7 @@
        "autosumm-blank": "صفحه‌‌نی بوْشالتدی",
        "autosumm-replace": "صفحه‌‌نین مضمونونو ' $1' يازیسی ایله ديَیشدیریلدی",
        "autoredircomment": "[[$1]] صفحه‌‌سینه یوْللاندیریلیر",
+       "autosumm-removed-redirect": "[[$1]] صفحه‌سینه یوْللاندیرما سیلیندی.",
        "autosumm-new": "صفحه‌‌نی ' $1' ایله ياراتدی",
        "autosumm-newblank": "بوش صفحه یاراندی",
        "lag-warn-normal": "$1 {{PLURAL:$1 | سانیيه‌دن | سانیيه‌ده}} يئنی ديَیشیکلیکلر بو سیياهیدا گؤرولمه‌يه.",
@@ -2979,6 +2999,7 @@
        "tag-filter-submit": "سۆزگَج",
        "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|اِتیکِت|اِتیکِتلر}}]]: $2",
        "tag-mw-new-redirect": "یئنی یوْللاندیرما",
+       "tag-mw-removed-redirect": "یوْللاندیرما سیلیندی",
        "tag-mw-blank": "بوْشالتما",
        "tags-title": "اِتیکتلر",
        "tags-intro": "بو صفحه، نرم افزار دَییشدیرمه‌لری علامتله‌ین اِتیکِتلری و اونلارین معنالارینی گؤستریر.",