"recentchanges-label-minor": "Bu kiçik redaktədir",
"recentchanges-label-bot": "Bu redaktə bot tərəfindən edilmişdir",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Bu redaktə hələ nəzərdən keçirilməmişdir",
+ "recentchanges-label-plusminus": "Səhifənin ölçüsü bayt miqdarı ilə təyin edilir",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 - yeni səhifə",
"rcnotefrom": "Aşağıda <strong>$2</strong>-dən bu yana olan dəyişikliklər göstərilib (<strong>$1</strong>-dən çox olmayaraq).",
"rclistfrom": "$3 $2 vaxtından başlayaraq yeni dəyişiklikləri göstər",
"badfilename": "Faylın adı dəyişildi. Yeni adı: \"$1\".",
"filetype-mime-mismatch": "\".$1\" fayl uzantısı faylın MIME tipinə ($2) uyğun gəlmir.",
"filetype-badmime": "\"$1\" MIME tipindəki faylların yüklənməsinə icazə verilmir.",
+ "filetype-banned-type": "'''\".$1\"''' {{PLURAL:$4|icazə verilən fayl formatı deyil}}. İcazə verilən {{PLURAL:$3|fayl formatı|fayl formatı bunlardır:}} $2.",
"filetype-missing": "Faylın heç bir uzantısı yoxdur (məsələn, \".jpg\").",
"empty-file": "Göndərdiyiniz fayl boşdur.",
"file-too-large": "Göndərdiyiniz fayl çox böyükdür.",
"upload-description": "Faylın izahı",
"upload-options": "Yükləmə parametrləri",
"watchthisupload": "Bu faylı izlə",
+ "filename-bad-prefix": "Yüklədiyiniz faylın adı, çox güman ki, rəqəmsal kameralar tərəfindən avtomatik olaraq əlavə edilən və heç bir açıqlaması olmayan '''\"$1\"''' ilə başlayır.\nXahiş edirik faylın adını daha düzgün seçin.",
"filename-prefix-blacklist": " #<!-- Bu sətrə toxunmayın --> <pre>\n# Sintaksis aşağıdakı kimi görünür:\n# * \"#\" simvolundan sətrin sonuna kimi yazılar şərhdir\n# * Tipik fayl adları üçün olan prefiksdəki hər bir boş olmayan sətir rəqəmli kamera trəfindən avtomatik qeydə alınır\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # digər mobil telefonlar\nIMG # generic\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # misc.\n #</pre> <!-- Bu sətrə toxunmayın -->",
"upload-success-subj": "Yükləmə tamamlandı",
"upload-failure-subj": "Yükləmə problemi",
"linkstoimage-redirect": "$1 (fayl istiqamətləndirilir) $2",
"sharedupload": "Bu fayl $1-dandır və ola bilsin ki, başqa layihələrdə də istifadə edilir.",
"sharedupload-desc-here": "Bu fayl $1dandır və başqa layihələrdə də istifadə edilə bilər.\nFaylın [$2 təsvir səhifəsindəki] məlumat aşağıda göstərilib.",
+ "filepage-nofile": "Bu adda fayl mövcud deyil.",
+ "filepage-nofile-link": "Bu adda fayl mövcud deyil, amma bu faylı siz [$1 yükləyə bilərsiz]",
"uploadnewversion-linktext": "Bu faylın yeni versiyasını yüklə",
"shared-repo-from": "$1-dən",
"shared-repo": "ümumi fayl anbarı",