"password-change-forbidden": "Гьаб викиялда пароль хисизабун бажаруларо дуда.",
"login": "Жаниве лъугьине",
"nav-login-createaccount": "Жаниве лъугьине / аккаунт гьабизе",
- "userlogin": "Жаниве лъугьине / аккаунт гьабизе",
- "userloginnocreate": "Жаниве лъугьине",
"logout": "КъватӀиве лъугьине",
"userlogout": "КъватӀиве лъугьине",
"notloggedin": "Мун жаниве лъугьун гьечӀо",
"userlogin-noaccount": "Дур аккаунт гьечӀебищ?",
"userlogin-joinproject": "Проекталда гӀахьаллъизе",
- "nologin": "Дур аккаунт гьечӀебищ? $1.",
- "nologinlink": "Аккаунт гьабизе",
"createaccount": "Аккаунт гьабизе",
- "gotaccount": "Дур аккаунт бугебищ? $1.",
- "gotaccountlink": "Жаниве лъугьине",
- "userlogin-resetlink": "Жаниве лъугьине рихьизарулел баяналищ кIочарал?",
"userlogin-resetpassword-link": "Паролищ кIочараб?",
"userlogin-helplink2": "Жаниве лъугьине кумек",
"userlogin-loggedin": "Мун жаниве лъугьана {{GENDER:$1|$1}} хIисабалда.\nГъоркьехун бугеб форма хIалтIизабе, цоги цIаралда гъоркь жаниве лъугьине.",
"createacct-email-ph": "Дурго электронияб почтаялъул адрес хъвай",
"createacct-another-email-ph": "Электронияб почтаялъул адрес хъвай",
"createacct-realname": "Унго-унгояб цIар (чара гьечIого къваригIунеб гуро)",
- "createaccountreason": "ГIилла:",
"createacct-reason": "ГIилла",
"createacct-reason-ph": "Щай дуца цогияб аккаунт гIуцIулеб бугеб",
"createacct-submit": "Аккаунт гIуцIизе",
"rcshowhidemine-show": "Бихьизабизе",
"rcshowhidemine-hide": "Бахчизе",
"rcshowhidecategorization": "Гьумерал категориязде бикьи $1",
- "rclinks": "$2 къояйида жаниб гьабураб, ахирисеб $1 хиса-баси бихьизабизе<br />$3",
+ "rclinks": "$2 къояйида жаниб гьабураб, ахирисеб $1 хиса-баси бихьизабизе",
"diff": "батӀалъи",
"hist": "тарих",
"hide": "Бахчизе",