Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ast.json

diff --git a/languages/i18n/ast.json b/languages/i18n/ast.json
index 2bb324b..e283439 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ast.json
+++ b/languages/i18n/ast.json
@@ -1219,8 +1219,8 @@
        "rightslogtext": "Esti ye un rexistru de los cambeos nos permisos d'usuariu.",
        "action-read": "lleer esta páxina",
        "action-edit": "editar esta páxina",
-       "action-createpage": "crear páxines",
-       "action-createtalk": "crear páxines d'alderique",
+       "action-createpage": "crear esta páxina",
+       "action-createtalk": "crear esta páxina d'alderique",
        "action-createaccount": "crear esta cuenta d'usuariu",
        "action-autocreateaccount": "crear automáticamente esta cuenta d'usuariu esterna",
        "action-history": "ver l'historial d'esta páxina",
@@ -3673,6 +3673,8 @@
        "authprovider-resetpass-skip-label": "Saltar",
        "authprovider-resetpass-skip-help": "Saltar el reaniciu de la contraseña.",
        "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Nun ta permitío",
+       "cannotauth-not-allowed-title": "Permisu refugáu",
+       "cannotauth-not-allowed": "Nun tienes permisu pa usar esta páxina",
        "credentialsform-account": "Nome de la cuenta:",
        "cannotlink-no-provider-title": "Nun hai cuentes enllazables",
        "cannotlink-no-provider": "Nun hai cuentes enllazables.",