"tog-watchlisthideminor": "Anubrir les ediciones menores na llista de siguimientu",
"tog-watchlisthideliu": "Anubrir les ediciones d'usuarios identificaos na llista de siguimientu",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Recargar la llista de siguimientu automáticamente cuando se cambie un filtru (rique JavaScript).",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "Añadir enllaces direutos pa siguir o dexar de siguir les entraes de la llista de siguimientu (rique JavaScript p'activar la función)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Añadir marcadores direutos pa siguir o dexar de siguir ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) les páxines con cambios de la llista de siguimientu (rique JavaScript p'activar la función)",
"tog-watchlisthideanons": "Anubrir les ediciones d'usuarios anónimos na llista de siguimientu",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Anubrir les ediciones patrullaes na llista de siguimientu",
"tog-watchlisthidecategorization": "Tapecer la categorización de páxines",
"cascadeprotected": "Esta páxina ta protexida d'ediciones porque ta trescluída {{PLURAL:$1|na siguiente páxina, protexida|nes siguientes páxines, protexíes}} cola opción «en cascada» activada:\n$2",
"namespaceprotected": "Nun tienes permisu pa editar páxines nel espaciu de nomes '''$1'''.",
"customcssprotected": "Nun tienes permisu pa editar esta páxina CSS porque contien preferencies personales d'otru usuariu.",
+ "customjsonprotected": "Nun tienes permisu pa editar esta páxina JSON porque contien preferencies personales d'otru usuariu.",
"customjsprotected": "Nun tienes permisu pa editar esta páxina de JavaScript porque contien preferencies personales d'otru usuariu.",
"mycustomcssprotected": "Nun tien permisu pa editar esta páxina CSS.",
+ "mycustomjsonprotected": "Nun tien permisu pa editar esta páxina JSON.",
"mycustomjsprotected": "Nun tien permisu pa editar esta páxina JavaScript.",
"myprivateinfoprotected": "Nun tien permisu pa editar la so información privada.",
"mypreferencesprotected": "Nun tien permisu pa editar les sos preferencies.",
"wrongpasswordempty": "La contraseña taba en blanco.\nVuelvi a intentalo.",
"passwordtooshort": "Les contraseñes han de tener polo menos {{PLURAL:$1|1 caráuter|$1 caráuteres}}.",
"passwordtoolong": "Les contraseñes nun puen ser mayores de {{PLURAL:$1|1 caráuter|$1 caráuteres}}.",
- "passwordtoopopular": "Les contraseñes más escoyíes de vezu nun pueden usase. Escueye una contraseña más única.",
+ "passwordtoopopular": "Les contraseñes más escoyíes de vezu nun pueden usase. Escueye una contraseña más difícil d'aldovinar.",
"password-name-match": "La contraseña tien de ser distinta del nome d'usuariu.",
"password-login-forbidden": "Ta torgao usar esti nome d'usuariu y contraseña.",
"mailmypassword": "Reaniciar contraseña",
"passwordremindertitle": "Nueva contraseña provisional pa {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "Daquién (seique tu, dende la direición IP $1) solicitó una contraseña\nnueva pa {{SITENAME}} ($4). Creóse una contraseña provisional\npal usuariu «$2» que ye «$3». Si fuisti tu, necesites aniciar\nsesión y escoyer una contraseña nueva agora.\nLa contraseña provisional caducará {{PLURAL:$5|nun día|en $5 díes}}.\n\nSi esta solicitú fizola otra persona, o si recordasti la contraseña,\ny nun quies camudala, pues escaecete d'esti mensaxe y siguir\nusando la contraseña antigua.",
+ "passwordremindertext": "Daquién (dende la direición IP $1) solicitó una contraseña\nnueva pa {{SITENAME}} ($4). Creóse una contraseña provisional\npal usuariu «$2» que ye «$3». Si fuisti tu, necesites aniciar\nsesión y escoyer una contraseña nueva agora.\nLa contraseña provisional caducará {{PLURAL:$5|nun día|en $5 díes}}.\n\nSi esta solicitú fizola otra persona, o si recordasti la contraseña,\ny nun quies camudala, pues escaecete d'esti mensaxe y siguir\nusando la contraseña antigua.",
"noemail": "L'usuariu «$1» nun tien rexistrada nenguna direición de corréu.",
"noemailcreate": "Tienes de conseñar una direición de corréu válida.",
"passwordsent": "Unvióse una contraseña nueva a la direición de corréu rexistrada pa «$1».\nPor favor vuelvi a aniciar sesión depués de recibila.",
"savechanges": "Guardar los cambios",
"publishpage": "Publicar la páxina",
"publishchanges": "Publicar los cambios",
+ "savearticle-start": "Guardar la páxina...",
+ "savechanges-start": "Guardar los cambios...",
+ "publishpage-start": "Publicar la páxina...",
+ "publishchanges-start": "Publicar los cambios...",
"preview": "Vista previa",
"showpreview": "Amosar previsualización",
"showdiff": "Amosar cambeos",
"blocked-notice-logextract": "Anguaño esti usuariu ta bloquiáu.\nMás abaxo ufrese la entrada del rexistru de bloqueos pa referencia:",
"clearyourcache": "'''Nota:''' Llueu de guardar, seique tengas que llimpiar la caché del restolador pa ver los cambeos.\n*'''Firefox / Safari:''' Caltén ''Mayús'' mentes calques en ''Recargar'', o calca ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' nun Mac)\n* '''Google Chrome:''' Calca ''Ctrl-Mayús-R'' (''⌘-Mayús-R'' nun Mac)\n* '''Internet Explorer:''' Caltén ''Ctrl'' mentes calques ''Refrescar'', o calca ''Ctrl-F5''\n* '''Opera:''' Entra'n Menú → Preferencies'' (''Opera → Preferencies'' nun Mac) y d'ehí en ''Intimidá y seguridá → Llimpiar datos de navegación → Imáxenes y ficheros en caché''.",
"usercssyoucanpreview": "'''Conseyu:''' Usa'l botón \"{{int:showpreview}}\" pa probar el CSS nuevu enantes de guardalu.",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>Conseyu:</strong> Usa'l botón \"{{int:showpreview}}\" pa probar el JSON nuevu enantes de guardalu.",
"userjsyoucanpreview": "'''Conseyu:''' Usa'l botón \"{{int:showpreview}}\" pa probar el JavaScript nuevu enantes de guardalu.",
"usercsspreview": "'''Recuerda que namái ye la vista previa del CSS d'usuariu.'''\n'''¡Inda nun ta guardáu!'''",
+ "userjsonpreview": "<strong>Recuerda que namái ye la prueba/vista previa de la configuración JSON d'usuariu.\n¡Inda nun ta guardada!</strong>",
"userjspreview": "'''Recuerda que namái ye la prueba/vista previa del JavaScript d'usuariu.'''\n'''¡Inda nun ta guardáu!'''",
"sitecsspreview": "'''Recuerda que namái tas previsualizando esti CSS.'''\n'''¡Tovía nun ta guardáu!'''",
+ "sitejsonpreview": "<strong>Recuerda que namái tas previsualizando esta configuración JSON.\n'''¡Tovía nun se guardó!'''",
"sitejspreview": "'''Recuerda que namái tas probando esti códigu JavaScript.'''\n'''¡Inda nun tá guardáu!'''",
- "userinvalidconfigtitle": "'''Avisu:''' Nun esiste'l tema «$1».\nLes páxines personalizaes de .css y .js usen un títulu en minúscules, p. ex. {{ns:user}}:Foo/vector.css y non {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Avisu:</strong> Nun esiste'l tema «$1».\nLes páxines personalizaes de .css, .json y .js usen un títulu en minúscules, p. ex. {{ns:user}}:Foo/vector.css y non {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Anovao)",
"note": "'''Nota:'''",
"previewnote": "'''Alcuerdate de qu'esto ye sólo una vista previa.'''\n¡Los cambios entá nun se guardaron!",
"longpageerror": "'''ERROR: El testu qu'unviasti tien {{PLURAL:$1|un quilobyte|$1 quilobytes}}, que pasa del máximu de {{PLURAL:$2|un quilobyte|$2 quilobytes}}.'''\nNun se pue grabar.",
"readonlywarning": "<strong>Avisu: La base de datos ta candada por mantenimientu, polo que nun vas poder guardar les tos ediciones nestos momentos.</strong>\nSeique habríes copiar y apegar el testu nun ficheru de testu y guardalu pa intentalo sero.\n\nL'alministrador del sistema que la candó dio esta esplicación: $1",
"protectedpagewarning": "'''Avisu: Esta páxina ta candada pa que sólo los alministradores puean editala.'''\nLa cabera entrada del rexistru s'ufre darréu pa referencia:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Nota:''' Esta páxina ta candada pa que nun puean editala namái que los usuarios rexistraos.\nLa cabera entrada del rexistru s'ufre darréu pa referencia:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Nota:</strong> Esta páxina ta candada pa que nun puedan editala namái que los usuarios autoconfirmaos.\nLa cabera entrada del rexistru s'ufre darréu pa referencia:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Avisu:</strong> Esta páxina ta candada pa que namái los usuarios con [[Special:ListGroupRights|determinaos permisos]] puedan editala porque ta trescluída {{PLURAL:$1|na siguiente páxina protexida|nes siguientes páxines protexíes}} en cascada:",
"titleprotectedwarning": "'''Avisu: Esta páxina ta candada pa que necesite [[Special:ListGroupRights|permisos especiales]] pa creala.'''\nLa cabera entrada del rexistru s'ufre darréu pa referencia:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Plantía usada|Plantíes usaes}} nesta páxina:",
"expansion-depth-exceeded-warning": "La páxina pasó la fondura d'espansión",
"parser-unstrip-loop-warning": "Deteutóse un bucle \"unstrip\"",
"unstrip-depth-warning": "Pasóse la llende de recursividá d'unstrip ($1)",
+ "unstrip-depth-category": "Páxines onde se pasó la llende de fondura de «unstrip»",
+ "unstrip-size-warning": "Pasóse la llende de tamañu de «unstrip» ($1)",
+ "unstrip-size-category": "Páxines onde se pasó la llende de tamañu de «unstrip»",
"converter-manual-rule-error": "Detectóse un error na regla de conversión manual de llingua",
"undo-success": "La edición se pue esfacer.\nPor favor comprueba la comparanza d'abaxo pa confirmar que ye eso lo que quies facer, y depués guarda los cambios p'acabar d'esfacer la edición.",
"undo-failure": "Nun pudo esfacese la edición por aciu d'ediciones intermedies conflictives.",
"stub-threshold-disabled": "Desactivao",
"recentchangesdays": "Díes que s'amuesen nos cambios recientes:",
"recentchangesdays-max": "Máximo $1 {{PLURAL:$1|día|díes}}",
- "recentchangescount": "Númberu d'ediciones p'amosar de mou predetermináu:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Incluye los cambios recientes, los historiales de páxines y los rexistros.",
+ "recentchangescount": "Númberu d'ediciones qu'amosar nos cambios recién, nos historiales de páxina y nos rexistros de mou predetermináu:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Númberu máximu: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Esta ye la clave secreta pa la canal de noticies web de la to llista de vixilancia.\nCualquiera que la sepa podrá lleer la to llista de vixilancia; nun la compartas.\nSi lo necesites [[Special:ResetTokens|puedes reaniciala]].",
"savedprefs": "Guardáronse les preferencies.",
"savedrights": "Guardáronse los grupos {{GENDER:$1|del usuariu|de la usuaria}} $1.",
"default": "predetermináu",
"prefs-files": "Ficheros",
"prefs-custom-css": "CSS personalizáu",
+ "prefs-custom-json": "JSON personalizáu",
"prefs-custom-js": "JavaScript personalizáu",
- "prefs-common-config": "CSS/JavaScript compartíu pa toles pieles:",
+ "prefs-common-config": "CSS/JSON/JavaScript compartíu pa toles pieles:",
"prefs-reset-intro": "Pues usar esta páxina pa reaniciar les preferencies a los valores predeterminaos del sitiu.\nEsto nun se pue desfacer.",
"prefs-emailconfirm-label": "Confirmación del corréu:",
"youremail": "Corréu electrónicu:",
"right-editcontentmodel": "Editar el modelu de conteníu d'una páxina",
"right-editinterface": "Editar la interfaz d'usuariu",
"right-editusercss": "Editar los ficheros CSS d'otros usuarios",
+ "right-edituserjson": "Editar los ficheros JSON d'otros usuarios",
"right-edituserjs": "Editar los ficheros JavaScript d'otros usuarios",
"right-editmyusercss": "Editar los propios ficheros CSS d'usuariu",
+ "right-editmyuserjson": "Editar los ficheros JSON d'usuariu propios",
"right-editmyuserjs": "Editar los propios ficheros JavaScript d'usuariu",
"right-viewmywatchlist": "Ver la llista de vixilancia propia",
"right-editmywatchlist": "Editar la llista de vixilancia propia. Tenga en cuenta que dalgunes aiciones amestarán páxines igual, inda ensin esti permisu.",
"grant-createaccount": "Crear cuentes",
"grant-createeditmovepage": "Crear, editar y mover páxines",
"grant-delete": "Desaniciar páxines, revisiones y entraes del rexistru",
- "grant-editinterface": "Editar l'espaciu de nomes MediaWiki y los CSS/JavaScript d'usuariu",
- "grant-editmycssjs": "Editar los CSS/JavaScript d'usuariu propios",
+ "grant-editinterface": "Editar l'espaciu de nomes MediaWiki y los CSS/JSON/JavaScript d'usuariu",
+ "grant-editmycssjs": "Editar los CSS/JSON/JavaScript d'usuariu propios",
"grant-editmyoptions": "Editar les preferencies d'usuariu propies",
"grant-editmywatchlist": "Editar la llista de vixilancia propia",
"grant-editpage": "Editar páxines esistentes",
"rcfilters-filter-humans-label": "Ser humanu (non bot)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Ediciones feches por editores humanos.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Estáu de revisión",
- "rcfilters-filter-patrolled-label": "Patrullaes",
- "rcfilters-filter-patrolled-description": "Ediciones marcaes como patrullaes.",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Sin patrullar",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Ediciones sin marcar como patrullaes.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Ediciones nun marcaes como patrullaes de mou manual o automáticu.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Sin patrullar",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Ediciones marcaes como patrullaes de mou manual.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Patrullaes de mou manual",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Ediciones d'usuarios avanzaos que se marquen automáticamente como patrullaes.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Autopatrullaos",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Significación",
"rcfilters-filter-minor-label": "Ediciones menores",
"rcfilters-filter-minor-description": "Ediciones que l'autor etiquetó como menores.",
"statistics-files": "Ficheros xubíos",
"statistics-edits": "Ediciones de páxines dende'l principiu de {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Media d'ediciones por páxina",
- "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Usuarios]] rexistraos",
+ "statistics-users": "Usuarios rexistraos",
"statistics-users-active": "Usuarios activos",
"statistics-users-active-desc": "Usuarios que ficieron dalguna aición {{PLURAL:$1|nel caberu día|nos caberos $1 díes}}",
"pageswithprop": "Páxines con una propiedá de páxina",
"deadendpages": "Páxines ensin salida",
"deadendpagestext": "Les páxines siguientes nun enllacien a otres páxines de {{SITENAME}}.",
"protectedpages": "Páxines protexíes",
+ "protectedpages-filters": "Peñeres:",
"protectedpages-indef": "Namái les proteiciones indefiníes",
"protectedpages-summary": "Esta páxina amuesa la llista de páxines esistentes que tan protexíes actualmente. Pa la llista de títulos que tienen torgada la creación, ver [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Namái proteiciones en cascada",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Yá existe un parámetru llamáu «$1».",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Parámetros anticuaos",
"apisandbox-fetch-token": "Rellenu automáticu del pase",
+ "apisandbox-add-multi": "Amestar",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Dalgunos campos son inválidos",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Por favor, igua los campos señalaos y téntalo nuevamente.",
"apisandbox-results": "Resultaos",
"fix-double-redirects": "Actualizar toles redireiciones qu'apunten al títulu orixinal",
"move-leave-redirect": "Dexar una redireición detrás",
"protectedpagemovewarning": "'''Avisu: Esta páxina ta candada pa que sólo los alministradores puedan treslladala.'''\nLa cabera entrada del rexistru s'ufre darréu pa referencia:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''Nota:''' Esta páxina ta candada pa que namái los usuarios rexistraos puedan treslladala.\nLa cabera entrada del rexistru s'ufre darréu pa referencia:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Nota:</strong> Esta páxina ta candada pa que namái los usuarios autoconfirmaos puedan treslladala.\nLa cabera entrada del rexistru s'ufre darréu pa referencia:",
"move-over-sharedrepo": "\n[[:$1]] esiste nun estoyu compartíu. Si mueves un ficheru a esti títulu saltaráse'l ficheru compartíu.",
"file-exists-sharedrepo": "El nome de ficheru qu'escoyisti yá ta n'usu nun repositoriu compartíu.\nEscueyi otru nome, por favor.",
"export": "Esportar páxines",
"group-bot.css": "/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los bots namái */",
"group-sysop.css": "/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los sysops namái */",
"group-bureaucrat.css": "/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los burócrates namái */",
+ "common.json": "/* Cualquier JavaScript que tea equí cargaráse pa tolos usuarios en cada carga de páxina. */",
"common.js": "/* Cualesquier JavaScript que tea equí se cargará pa tolos usuarios en cada carga de páxina. */",
"group-autoconfirmed.js": "/* Cualesquier JavaScript que tea equí se cargará pa los usuarios autoconfirmaos namái */",
"group-bot.js": "/* Cualesquier JavaScript que tea equí se cargará pa los bots namái */",
"version-specialpages": "Páxines especiales",
"version-parserhooks": "Hooks d'análisis sintáuticu",
"version-variables": "Variables",
+ "version-editors": "Editores",
"version-antispam": "Prevención del corréu puxarra",
"version-other": "Otros",
"version-mediahandlers": "Remanadores d'archivos multimedia",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
"limitreport-expansiondepth": "Máxima fondura d'espansión",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Cuenta de funciones d'analís costoses",
+ "limitreport-unstrip-depth": "Fondura de recursividá de «unstrip»",
+ "limitreport-unstrip-size": "Tamañu después d'espander «unstrip»",
+ "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
"expandtemplates": "Esparder plantíes",
"expand_templates_intro": "Esta páxina especial toma testu y espande toles plantíes del mesmu de forma recursiva.\n Tamién espande les funciones d'análisis sintáuticu como\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code>, y variables como\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nEn realidá, espande cuasi tolo qu'apaeza ente llaves dobles.",
"expand_templates_title": "Títulu del contestu, pa {{FULLPAGENAME}}, etc.:",
"unlinkaccounts-success": "Desenllazóse la cuenta.",
"authenticationdatachange-ignored": "Nun se xestionó'l cambéu de los datos d'autentificacion. ¿Seique, nun se configuró un fornidor?",
"userjsispublic": "Atención: les subpáxines JavaScript nun tendríen de contener datos acutaos porque son visibles pa otros usuarios.",
+ "userjsonispublic": "Recuerda: les subpáxines JSON nun tendríen de contener datos acutaos porque pueden veles otros usuarios.",
"usercssispublic": "Atención: les subpáxines CSS nun tendríen de contener datos acutaos porque son visibles pa otros usuarios.",
"restrictionsfield-badip": "Direición o rangu IP inválidu: $1",
"restrictionsfield-label": "Rangos d'IP permitíos:",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff