Merge "Remove unused localisation messages 'ascending_abbrev', 'descending_abbrev'"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ast.json
index ea05ebc..cdf1f01 100644 (file)
        "search-interwiki-more": "(más)",
        "search-interwiki-more-results": "más resultaos",
        "search-relatedarticle": "Rellacionáu",
+       "search-invalid-sort-order": "Nun se reconoció la ordenación por $1, aplicaráse la ordenación predeterminada. Los tipos d'ordenación válidos son: $2",
        "searchrelated": "rellacionáu",
        "searchall": "toos",
        "showingresults": "Abaxo s'{{PLURAL:$1|amuesa hasta <strong>un</strong> resultáu|amuesen <strong>$1</strong> resultaos}}, principando por #<strong>$2</strong>.",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Borrar tolos filtros",
        "rcfilters-show-new-changes": "Ver los cambeos nuevos dende $1",
        "rcfilters-search-placeholder": "Filtriar cambeos (usa'l menú o busca'l nome del filtru)",
+       "rcfilters-search-placeholder-mobile": "Filtros",
        "rcfilters-invalid-filter": "Filtru inválidu",
        "rcfilters-empty-filter": "Nun hai filtros activos. Amuésense toles contribuciones.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filtros",
        "apihelp-no-such-module": "Nun s'alcuentra'l módulu «$1».",
        "apisandbox": "Zona de pruebes API",
        "apisandbox-jsonly": "Necesítase JavaScript pa usar la zona de pruebes de la API.",
-       "apisandbox-api-disabled": "La API ta desactivada nesti sitiu.",
        "apisandbox-intro": "Usa esta páxina pa esperimentar cola <strong>API de serviciu web de MediaWiki</strong>.\nConsulta [[mw:API:Main page|la documentación de la API]] pa más detalles tocante al so usu. Exemplu: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example llamar al conteníu d'una Páxina principal]. Seleiciona una aición pa ver más exemplos.\n\nTen presente que, anque esto ye una zona de pruebes, les aiciones que faigas nesta páxina puen camudar la wiki.",
        "apisandbox-submit": "Facer solicitú",
        "apisandbox-reset": "Llimpiar",
        "month": "Dende'l mes (y anteriores):",
        "year": "Dende l'añu (y anteriores):",
        "date": "Dende la fecha (y anteriores):",
-       "sp-contributions-newbies": "Amosar namái les contribuciones de cuentes nueves",
-       "sp-contributions-newbies-sub": "Pa cuentes nueves",
-       "sp-contributions-newbies-title": "Contribuciones d'usuariu pa cuentes nueves",
        "sp-contributions-blocklog": "rexistru de bloqueos",
        "sp-contributions-suppresslog": "collaboraciones {{GENDER:$1|del usuariu|de la usuaria}} suprimíes",
        "sp-contributions-deleted": "collaboraciones {{GENDER:$1|del usuariu|de la usuaria}} desaniciaes",
        "newtitle": "Títulu nuevu:",
        "move-watch": "Vixilar les páxines d'orixe y destín",
        "movepagebtn": "Treslladar la páxina",
-       "pagemovedsub": "Treslláu correctu",
+       "pagemovedsub": "Treslláu correutu",
        "cannotmove": "La páxina nun pudo treslladase {{PLURAL:$1|pol siguiente motivu|polos siguientes motivos}}:",
        "movepage-moved": "<strong>«$1» treslladóse a «$2»</strong>",
        "movepage-moved-redirect": "Creóse una redireición.",
        "newimages-legend": "Peñera",
        "newimages-label": "Nome d'archivu (o una parte d'él):",
        "newimages-user": "Direición IP o nome d'usuariu",
-       "newimages-newbies": "Amosar namái les contribuciones de cuentes nueves",
        "newimages-showbots": "Ver les xubíes de los bots",
        "newimages-hidepatrolled": "Despintar les entraes patrullaes",
        "newimages-mediatype": "Tipu de mediu:",
        "passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "La contraseña nun pué tar na llista de les 100.000 contraseñes más usaes.",
        "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "tien de camudase al aniciar sesión",
        "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "suxerir cambiu al aniciar sesión",
+       "mycustomjsredirectprotected": "Nun tienes permisu pa editar esta páxina en JavaScript porque ye una redireición que nun apunta dientro del to espaciu d'usuariu.",
        "easydeflate-invaliddeflate": "El conteníu dau nun ta comprimíu correutamente",
        "unprotected-js": "Por razones de seguridá, JavaScript nun puede cargase dende páxines ensin protexer. Crea javascript sólo nel espaciu de nomes MediaWiki: o como subpáxina d'usuariu",
        "userlogout-continue": "¿Desees zarrar la sesión?"