"anoncontribs": "বৰঙণি",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2)ৰ কাৰণে",
"nocontribs": "এই গুণসমূহৰ লগত মিল থকা কোনো সালসলনি পোৱা নগ’ল ।",
- "uctop": "(বৰ্তমান)",
+ "uctop": "বৰ্তমান",
"month": "এই মাহৰ পৰা (আৰু আগৰ):",
"year": "এই বছৰৰ পৰা (আৰু আগৰ):",
"sp-contributions-newbies": "কেৱল নতুন একাউন্টৰ বৰঙণিসমূহ দেখুৱাওক",
"dberr-again": "অলপ সময় অপেক্ষা কৰি পুনৰ আপল'ডৰ চেষ্টা কৰক ।",
"dberr-info": "(তথ্যকোষৰ চাৰ্ভাৰৰ লগত যোগাযোগ কৰিব নোৱাৰি: $1)",
"dberr-info-hidden": "(তথ্যকোষৰ চাৰ্ভাৰৰ লগত যোগাযোগ কৰিব নোৱাৰি)",
- "dberr-usegoogle": "এই পৰিস্থিতিত আপুনি গুগলৰ মাধ্যমেৰে সন্ধান কৰিব পাৰে।",
- "dberr-outofdate": "মন কৰক যে, আমাৰ বিষয়বস্তু সম্পৰ্কে তেওঁলোকৰ সূচী পুৰণা হ'ব পাৰে ।",
- "dberr-cachederror": "এইখন অনুৰোধ কৰা পৃষ্ঠাৰ কেচ্ড লিপি, যিখন নবীকৰণ নকৰাও হ'ব পাৰে ।",
"htmlform-invalid-input": "আপোনাৰ কিছুমান অন্তৰ্ভুক্তিত সমস্যা হৈছে",
"htmlform-select-badoption": "আপুনি ধাৰ্য কৰা মান উপযুক্ত বিকল্প নহয়।",
"htmlform-int-invalid": "অপুনি ধাৰ্য কৰা মান অখণ্ড সংখ্যা (integer) নহয়।",
"special-characters-group-khmer": "খেমাৰ",
"special-characters-title-endash": "en দেছ্",
"special-characters-title-emdash": "em দেছ",
- "special-characters-title-minus": "বিয়োগ চিন"
+ "special-characters-title-minus": "বিয়োগ চিন",
+ "mw-widgets-abandonedit": "সাঁচি নৰখাকৈ সম্পাদনা এৰি যাব বুলি আপুনি নিশ্চিতনে?",
+ "mw-widgets-abandonedit-discard": "সম্পাদনাসমূহ বাতিল কৰক",
+ "mw-widgets-abandonedit-keep": "সম্পাদনা অব্যাহত ৰাখক",
+ "mw-widgets-abandonedit-title": "আপুনি নিশ্চিতনে?"
}