Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / arz.json
index 69f0f7e..520a58f 100644 (file)
        "edit-gone-missing": "مش ممكن تعديل الصفحه.\nيظهر انها إتمسحت.",
        "edit-conflict": "تضارب تحريرى.",
        "edit-no-change": "تعديلك تم تجاهله، لأن ما حصلش أى تعديل للنص.",
-       "postedit-confirmation": "تعديلك  إتسييڤ.",
+       "postedit-confirmation-saved": "تعديلك  إتسييڤ.",
        "edit-already-exists": "لم يمكن إنشاء صفحة جديدة.\nهى موجودة بالفعل.",
        "defaultmessagetext": "النص الاوتوماتيكى",
        "content-failed-to-parse": "فشل ف تحليل $2 محتوى لـ $1 موديل: $3",
        "upload-too-many-redirects": "الـ URL فيه تحويلات اكتر من اللازم",
        "upload-http-error": "حصل غلط فى الـHTTB :$1",
        "img-auth-accessdenied": "الوصول مش مسموح بيه",
-       "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO مش موجود.\nالخادم بتاعك مش مضبوط علشان يدى المعلومه دى.\nممكن يكون CGI-based ومايقدرش يدعم img_auth.\nبص على https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.",
+       "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO مش موجود.\nالخادم بتاعك مش مضبوط علشان يدى المعلومه دى.\nممكن يكون CGI-based ومايقدرش يدعم img_auth.\nبص على https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
        "img-auth-notindir": "المسار المطلوب مش فى مجلد الرفع المضبوط.",
        "img-auth-badtitle": "مش قادر يعمل عنوان صحيح من \"$1\".",
        "img-auth-nologinnWL": "إنت مش مسجل الدخول و\"$1\" مش فى القايمه البيضا.",