Merge "Move teardownTestDB and wfLogProfilingData out of MWPHPUnitCommand"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 81ce5db..d97103a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -41,7 +41,10 @@
                        "محمد أحمد عبد الفتاح",
                        "مشعل الحربي",
                        "نصوح",
-                       "وهراني"
+                       "وهراني",
+                       "아라",
+                       "Test Create account",
+                       "Kuwaity26"
                ]
        },
        "tog-underline": "سطر تحت الوصلات:",
@@ -217,6 +220,7 @@
        "permalink": "رابط دائم",
        "print": "اطبع",
        "view": "مطالعة",
+       "view-foreign": "اعرض على $1",
        "edit": "عدل",
        "edit-local": "تعديل الوصف المحلي",
        "create": "أنشئ",
@@ -677,7 +681,9 @@
        "edit-gone-missing": "لم يمكن تحديث الصفحة.\nيبدو أنه تم حذفها.",
        "edit-conflict": "تضارب تحريري.",
        "edit-no-change": "تعديلك تم تجاهله، لأنه لم يحدث أي تعديل للنص.",
-       "postedit-confirmation": "تعديلك حفظ.",
+       "postedit-confirmation-created": "تم انشاء الصفحة.",
+       "postedit-confirmation-restored": "تم استعادة الصفحة.",
+       "postedit-confirmation-saved": "تعديلك حفظ.",
        "edit-already-exists": "لم يمكن إنشاء صفحة جديدة.\nهي موجودة بالفعل.",
        "defaultmessagetext": "نص الرسالة الافتراضي",
        "content-failed-to-parse": "فشل في تحليل $2 محتوى لـ $1 نموذج: $3",
@@ -870,7 +876,7 @@
        "search-file-match": "(يطابق محتوى الملف)",
        "search-suggest": "أتقصد: $1",
        "search-interwiki-caption": "المشاريع الشقيقة",
-       "search-interwiki-default": "$1 نتيجة:",
+       "search-interwiki-default": "نتائح من $1:",
        "search-interwiki-more": "(المزيد)",
        "search-relatedarticle": "مرتبطة",
        "searcheverything-enable": "ابحث في جميع النطاقات",
@@ -1112,6 +1118,7 @@
        "action-createpage": "إنشاء الصفحات",
        "action-createtalk": "إنشاء صفحات النقاش",
        "action-createaccount": "إنشاء حساب المستخدم هذا",
+       "action-history": "اعرض تاريخ هذه الصفحة",
        "action-minoredit": "التعليم على هذا التعديل كطفيف",
        "action-move": "نقل هذه الصفحة",
        "action-move-subpages": "نقل هذه الصفحة، وصفحاتها الفرعية",
@@ -1162,7 +1169,7 @@
        "recentchanges-legend-heading": "شرح",
        "recentchanges-legend-newpage": "(راجع أيضا [[Special:NewPages|قائمة الصفحات الجديدة]])",
        "rcnotefrom": "بالأسفل التغييرات منذ '''$2''' (إلى '''$1''' معروضة).",
-       "rclistfrom": "أظهر التغييرات بدء من $1",
+       "rclistfrom": "أظهر التغييرات بدء من $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 التعديلات الطفيفة",
        "rcshowhideminor-show": "أظهر",
        "rcshowhideminor-hide": "أخف",
@@ -1353,7 +1360,7 @@
        "uploadstash-refresh": "تحديث قائمة الملفات",
        "invalid-chunk-offset": "قطعة أوفست غير صالحة",
        "img-auth-accessdenied": "رفض الوصول",
-       "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO مفقود.\nخادومك ليس مضبوطاً لتمرير هذه المعلومة.\nقد يكون مبنياً على نظام CGI ولا يمكنه دعم img_auth.\nراجع https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.",
+       "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO مفقود.\nخادومك ليس مضبوطاً لتمرير هذه المعلومة.\nقد يكون مبنياً على نظام CGI ولا يمكنه دعم img_auth.\nراجع https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
        "img-auth-notindir": "المسار المطلوب غير موجود في مجلد الرفع المضبوط.",
        "img-auth-badtitle": "تعذر تشكيل عنوان صالح من \"$1\".",
        "img-auth-nologinnWL": "لست والجاً و\"$1\" ليست في القائمة البيضاء.",
@@ -1662,6 +1669,9 @@
        "listgrouprights-removegroup-self": "يمكنه إزالة {{PLURAL:$2|المجموعة|المجموعات}} من حسابه الخاص: $1",
        "listgrouprights-addgroup-self-all": "يمكنه إضافة كل المجموعات إلى حسابه الخاص",
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "يمكنه إزالة كل المجموعات من حسابه الخاص",
+       "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "النطاق",
+       "trackingcategories-name": "اسم الرسالة",
+       "trackingcategories-disabled": "التصنيف غير مفعل",
        "mailnologin": "لا يوجد عنوان للإرسال",
        "mailnologintext": "يجب أن تقوم [[Special:UserLogin|بتسجيل الدخول]] وإدخال بريد إلكتروني صالح في صفحة [[Special:Preferences|التفضيلات]] لتتمكن من إرسال الرسائل لمستخدمين آخرين.",
        "emailuser": "مراسلة المستخدم",
@@ -1711,10 +1721,6 @@
        "watchlist-details": "{{PLURAL:$1||صفحة واحدة|صفحتان|$1 صفحات|$1 صفحة}} في قائمة مراقبتك، بدون عد صفحات النقاش.",
        "wlheader-enotif": "الإخطار بالبريد الإلكتروني مُفعّل.",
        "wlheader-showupdated": "الصفحات التي تم تحريرها بعد مطالعتك إياها آخر مرة عناوينها بالخط '''الغليظ'''",
-       "watchmethod-recent": "فحص التعديلات الأخيرة للصفحات المراقبة",
-       "watchmethod-list": "فحص الصفحات المراقبة للتعديلات الحديثة",
-       "watchlistcontains": "تحتوي قائمة مراقبتك على {{PLURAL:$1|لا صفحات|صفحة واحدة|صفحتان|$1 صفحات|$1 صفحة}}.",
-       "iteminvalidname": "مشكلة في المدخل '$1'، اسم غير صحيح...",
        "wlnote2": "فيما يلي تعرض التعديلات التي أجريت في آخر {{PLURAL:$1|ساعة|ساعتين|<strong>$1</strong> ساعات|<strong>$1</strong> ساعة}}، وذلك اعتبارا من $2، $3.",
        "wlshowlast": "عرض آخر $1 ساعات $2 أيام $3",
        "watchlist-options": "خيارات قائمة المراقبة",
@@ -2877,8 +2883,6 @@
        "bitrate-yottabits": "$1يوتابيت لكل ثانية",
        "lag-warn-normal": "التغييرات الأحدث من {{PLURAL:$1|أقل من ثانية|ثانية واحدة|ثانيتين|$1 ثوانٍ|$1 ثانية}} قد لا تظهر في هذه القائمة.",
        "lag-warn-high": "نتيجة لوجود تأخر كبير في تحديث قاعدة بيانات الخادوم، التغييرات الأحدث من {{PLURAL:$1|أقل من ثانية|ثانية واحدة|ثانيتين|$1 ثوانٍ|$1 ثانية}} ربما لا تكون ظاهرة في هذه القائمة.",
-       "watchlistedit-numitems": "قائمة مراقبتك تحتوي على {{PLURAL:$1||عنوان واحد|عنوانين|$1 عناوين|$1 عنوانًا|$1 عنوان}}، بدون احتساب صفحات النقاش.",
-       "watchlistedit-noitems": "قائمة مراقبتك لا تحتوي على أية عناوين.",
        "watchlistedit-normal-title": "تعديل قائمة المراقبة",
        "watchlistedit-normal-legend": "إزالة عناوين من قائمة المراقبة",
        "watchlistedit-normal-explain": "العناوين في قائمة مراقبتك معروضة بالأسفل.\nلإزالة عنوان، اضغط على الصندوق بجواره، واضغط \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\".\nيمكنك أيضا [[Special:EditWatchlist/raw|تعديل القائمة الخام]].",
@@ -3074,6 +3078,9 @@
        "htmlform-no": "لا",
        "htmlform-yes": "نعم",
        "htmlform-chosen-placeholder": "اختر",
+       "htmlform-cloner-create": "إضافة المزيد",
+       "htmlform-cloner-delete": "إزالة",
+       "htmlform-cloner-required": "مطلوب قيمة واحدة على الأقل.",
        "sqlite-has-fts": "$1 بدعم البحث في كامل النص",
        "sqlite-no-fts": "$1 بدون دعم البحث في كامل النص",
        "logentry-delete-delete": "{{GENDER:$2|حذف|حذفت}} $1 صفحة $3",