Merge "RollbackAction: Allow 'from' to be an empty string"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 1d40a9e..ab5e9fd 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -66,7 +66,8 @@
                        "علاء",
                        "Hhaboh162002",
                        "بدارين",
-                       "باسم"
+                       "باسم",
+                       "Moud hosny"
                ]
        },
        "tog-underline": "سطر تحت الوصلات:",
@@ -457,7 +458,6 @@
        "yourpasswordagain": "أعد كتابة كلمة السر:",
        "createacct-yourpasswordagain": "أكد كلمة السر",
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "أدخل كلمة المرور مرة أخرى",
-       "remembermypassword": "تذكر دخولي بهذا المتصفح (لمدة أقصاها {{PLURAL:$1||يوم واحد|يومان|$1 أيام|$1 يوما|$1 يوم}})",
        "userlogin-remembermypassword": "أبقني مسجلا للدخول",
        "userlogin-signwithsecure": "الولوج باتصّال مؤمّن",
        "cannotloginnow-title": "لا يمكن تسجيل الدخول الآن",
@@ -1449,6 +1449,8 @@
        "file-thumbnail-no": "يبدأ الملف ب <strong>$1</strong>.\nيبدو أن الملف مصغرا لحجم أعلى ''(تصغير)''.\nإذا كانت لديك الصورة في درجة دقة كاملة قم برفعها، أو قم بتغيير اسم الملف من فضلك.",
        "fileexists-forbidden": "هناك ملف موجود بهذا الاسم بالفعل، ولا يمكن إعادة الكتابة عليه.\nلو أنك مازلت تريد رفع ملفك، من فضلك عد واستخدم اسماً جديداً. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
        "fileexists-shared-forbidden": "يوجد ملف بنفس الاسم بالفعل في مستودع الملفات المشترك.\nلو كنت مازلت تريد رفع ملفك، من فضلك ارجع واستخدم اسماً جديداً.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
+       "fileexists-no-change": "الملف المرفوع هو نسخة مطابقة تمامًا للنسخة الحالية من <strong>[[:$1]]</strong>.",
+       "fileexists-duplicate-version": "الملف المرفوع هو نسخة مطابقة من {{PLURAL:$2|نسخة أقدم|نسخ أقدم}} من <strong>[[:$1]]</strong>.",
        "file-exists-duplicate": "هذا الملف مكرر  {{PLURAL:$1|للملف|للملفات}} التالية:",
        "file-deleted-duplicate": "ملف مطابق لهذه الملف ([[:$1]]) تم حذفه من قبل. ينبغي أن تتحقق من تاريخ الحذف لهذا الملف قبل المتابعة بإعادة رفعه.",
        "file-deleted-duplicate-notitle": "سابقا تم حذف ملف مطابق لهذا الملف، وقد تم منع العنوان.\nينبغي أن تسأل شخص ما لديه القدرة على عرض بيانات الملف الممنوع لاستعراض الوضع قبل الشروع في إعادة تحميله.",
@@ -1661,6 +1663,7 @@
        "filerevert-submit": "استرجع",
        "filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' تم استرجاعها [$4 للنسخة بتاريخ $3، $2].",
        "filerevert-badversion": "لا توجد نسخة محلية سابقة لهذا الملف بالتاريخ المعطى.",
+       "filerevert-identical": "الإصدار الحالي من الملف بالفعل مطابق للإصدار المحدد.",
        "filedelete": "احذف $1",
        "filedelete-legend": "احذف الملف",
        "filedelete-intro": "أنت على وشك حذف الملف '''[[Media:$1|$1]]''' مع كل تاريخه.",
@@ -1861,7 +1864,7 @@
        "booksources-text": "توجد أدناه قائمة بوصلات لمواقع أخرى تبيع الكتب الجديدة والمستعملة، أيضا يمكنك أن تحصل على معلومات إضافية عن الكتب التي تبحث عنها من هناك:",
        "booksources-invalid-isbn": "رقم ISBN المعطى لا يبدو صحيحا؛ تحقق من أخطاء النسخ من المصدر الأصلي.",
        "specialloguserlabel": "المؤدي:",
-       "speciallogtitlelabel": "اÙ\84Ù\87دÙ\81 (عÙ\86Ù\88اÙ\86 اÙ\88 {{ns:user}}:username للمستخدم):",
+       "speciallogtitlelabel": "اÙ\84Ù\87دÙ\81 (عÙ\86Ù\88اÙ\86 Ø£Ù\88 {{ns:user}}:اسÙ\85 اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85 للمستخدم):",
        "log": "سجلات",
        "logeventslist-submit": "أظهر",
        "all-logs-page": "كل السجلات العامة",
@@ -2955,9 +2958,15 @@
        "exif-compression-34712": "جيه بي إي جي2000",
        "exif-copyrighted-true": "محفوظ الحقوق",
        "exif-copyrighted-false": "حالة حقوق النشر غير مُعرّفة",
+       "exif-photometricinterpretation-0": "أسود وأبيض (الأبيض هو 0)",
        "exif-photometricinterpretation-1": "أسود وأبيض (الأسود 0)",
        "exif-photometricinterpretation-2": "آر جي بي",
+       "exif-photometricinterpretation-3": "لوح الألوان",
+       "exif-photometricinterpretation-4": "قناع الشفافية",
+       "exif-photometricinterpretation-5": "مفصول (ربما CMYK)",
        "exif-photometricinterpretation-6": "واي سب سر",
+       "exif-photometricinterpretation-32803": "مصفوفة فلترة الألوان",
+       "exif-photometricinterpretation-34892": "خام خطي",
        "exif-unknowndate": "تاريخ غير معروف",
        "exif-orientation-1": "عادي",
        "exif-orientation-2": "مقلوبة أفقياً",
@@ -3194,7 +3203,7 @@
        "autoredircomment": "تحويل إلى [[$1]]",
        "autosumm-new": "أنشأ الصفحة ب'$1'",
        "autosumm-newblank": "أنشأ صفحة فارغة",
-       "size-bytes": "$1 بايت",
+       "size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|بايت}}",
        "size-kilobytes": "$1 كيلوبايت",
        "size-megabytes": "$1 ميجابايت",
        "size-gigabytes": "$1 جيجابايت",
@@ -3203,6 +3212,7 @@
        "size-exabytes": "$1 إكسابايت",
        "size-zetabytes": "$1 زيتابايت",
        "size-yottabytes": "$1 يوتابايت",
+       "size-pixel": "$1 {{PLURAL:$1|بكسل}}",
        "bitrate-bits": "$1بيت لكل ثانية",
        "bitrate-kilobits": "$1كيلوبيت لكل ثانية",
        "bitrate-megabits": "$1ميجابيت لكل ثانية",