Add checks to try to catch T92046

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 2593639..942baa3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -49,7 +49,8 @@
                        "Omda4wady",
                        "Bibas",
                        "Khaled",
-                       "Emara"
+                       "Emara",
+                       "Macofe"
                ]
        },
        "tog-underline": "سطر تحت الوصلات:",
@@ -275,6 +276,7 @@
        "disclaimers": "إخلاء مسؤولية",
        "disclaimerpage": "Project:إخلاء مسؤولية عام",
        "edithelp": "مساعدة التحرير",
+       "helppage-top-gethelp": "مساعدة",
        "mainpage": "الصفحة الرئيسية",
        "mainpage-description": "الصفحة الرئيسية",
        "policy-url": "Project:سياسة",
@@ -372,7 +374,7 @@
        "badtitle": "عنوان سيء",
        "badtitletext": "عنوان الصفحة المطلوب إما غير صحيح أو فارغ، وربما الرابط بين اللغات أو بين المشاريع خاطئ.\nربما يحوي محارف لا تصلح للاستخدام في العناوين.",
        "perfcached": "البيانات التالية مخبأة و قد لا تكون محدثة. {{PLURAL:$1||نتيجة واحدة|نتيجتان|$1 نتائج|$1 نتيجة}} على الأكثر {{PLURAL:$1||مخبّأة|مخبّأتان|مخبّأة}}.",
-       "perfcachedts": "اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات اÙ\84تاÙ\84Ù\8aØ© Ù\85خبÙ\91أة Ù\88Ù\83اÙ\86 آخر تحدÙ\8aØ« Ù\84Ù\87ا Ù\81Ù\8a $1. {{PLURAL:$4||Ù\86تÙ\8aجة Ù\88احدة|Ù\86تÙ\8aجتاÙ\86|$4 Ù\86تائج|$4 Ù\86تÙ\8aجة}} عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ø£Ù\83ثر {{PLURAL:$4||Ù\85خبÙ\91أة|Ù\85خبÙ\91أتاÙ\86|Ù\85خبÙ\91Ø£ة}}.",
+       "perfcachedts": "اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات اÙ\84تاÙ\84Ù\8aØ© Ù\85خزÙ\86Ø©Ø\8c Ù\88Ù\83اÙ\86 آخر تحدÙ\8aØ« Ù\84Ù\87ا Ù\81Ù\8a $1. اÙ\84عدد اÙ\84Ø£Ù\82صÙ\89 Ù\84Ù\84Ù\86تائج اÙ\84Ù\85خزÙ\86Ø© Ù\87Ù\88 {{PLURAL:$4||Ù\86تÙ\8aجة Ù\88احدة|Ù\86تÙ\8aجتاÙ\86|$4 Ù\86تائج|$4 Ù\86تÙ\8aجة}}.",
        "querypage-no-updates": "تحديثات هذه الصفحة معطلة حاليا.\nالبيانات هنا لن يتم تحديثها حاليا.",
        "viewsource": "اعرض المصدر",
        "viewsource-title": "استعرض مصدر $1",
@@ -856,8 +858,8 @@
        "showhideselectedversions": "أظهر/أخف المراجعات المختارة",
        "editundo": "رجوع",
        "diff-empty": "(لا فرق)",
-       "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|لا مراجعات متوسطة|مراجعة متوسطة واحدة|مراجعتان متوسطتان|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة نفس المستخدم غير معروضة)",
-       "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|لا مراجعات|مراجعة متوسطة واحدة|مراجعتان متوسطتان|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة {{PLURAL:$2|ولا مستخدم|مستخدم واحد آخر|مستخدمين اثنين آخرين|$2 مستخدمين|$2 مستخدماً|$2 مستخدم}} غير معروضة)",
+       "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|لا مراجعات متوسطة|مراجعة متوسطة واحدة|مراجعتان متوسطتان|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة نفس المستخدم غير {{PLURAL:$1|معروضة|معروضة|معروضتين|معروضة}})",
+       "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|لا مراجعات|مراجعة متوسطة واحدة|مراجعتان متوسطتان|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة {{PLURAL:$2|ولا مستخدم|مستخدم واحد آخر|مستخدمين اثنين آخرين|$2 مستخدمين|$2 مستخدماً|$2 مستخدم}} غير {{PLURAL:$1|معروضة|معروضة|معروضتين|معروضة}})",
        "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1||مراجعة واحدة متوسطة غير معروضة أجراها|مراجعتان متوسطتان غير معروضتان أجراهما|$1 مراجعات متوسطة غير معروضة أجراها|$1 مراجعة متوسطة غير معروضة أجراها}} أكثر من {{PLURAL:$2||مستخدم واحد|مستخدمين|$2 مستخدمين|$2 مستخدمًا|$2 مستخدم}}.)",
        "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|مراجعة واحدة|$2 مراجعات}} لهذا الفرق ($1) {{PLURAL:$2|لم|لم}} يتم إيجادها.\n\nهذا يحدث عادة عن طريق اتباع وصلة فرق قديمة لصفحة تم حذفها.\nالتفاصيل يمكن إيجادها في [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سجل الحذف].",
        "searchresults": "نتائج البحث",
@@ -2189,7 +2191,7 @@
        "thumbnail_image-missing": "الملف يبدو أنه مفقود: $1",
        "thumbnail_image-failure-limit": "هناك الكثير من المحاولات الفاشلة مؤخراً ($1 أو أكثر) لتَصْيير هذه الصورة المصغرة. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً.",
        "import": "استيراد صفحات",
-       "importinterwiki": "استÙ\8aراد تراÙ\86سÙ\88Ù\8aÙ\83Ù\8a",
+       "importinterwiki": "استÙ\88رد Ù\85Ù\86 Ù\88Ù\8aÙ\83Ù\8a أخرÙ\89",
        "import-interwiki-text": "اختر ويكي وعنوان الصفحة للاستيراد.\nتواريخ المراجعات وأسماء المحررين سيتم حفظها.\nكل أفعال الاستيراد عبر الويكي يتم تسجيلها في [[Special:Log/import|سجل الاستيراد]].",
        "import-interwiki-sourcewiki": "الويكي المصدر:",
        "import-interwiki-sourcepage": "الصفحة المصدر:",
@@ -2234,9 +2236,7 @@
        "import-rootpage-nosubpage": "إن النطاق \"$1\" لصفحة الجذر لا يسمح بصفحات فرعية.",
        "importlogpage": "سجل الاستيراد",
        "importlogpagetext": "عمليات الاستيراد الإدارية للصفحات مع تاريخ التعديل من ويكيات أخرى.",
-       "import-logentry-upload": "استورد [[$1]] بواسطة رفع ملف",
        "import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|لا مراجعات|مراجعة واحدة|مراجعتان|$1 مراجعات|$1 مراجعة}}",
-       "import-logentry-interwiki": "استورد عبر الويكي $1",
        "import-logentry-interwiki-detail": "تم استيراد {{PLURAL:$1||مراجعة واحدة|مراجعتين|$1 مراجعات|$1 مراجعة}} من $2",
        "javascripttest": "اختبار جافاسكربت",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "هذه الصفحة محجوزة لإجراء أختبارات الجافا سكريبت.",
@@ -3014,7 +3014,7 @@
        "version-parser-function-hooks": "خطاطيف دالة المحلل",
        "version-hook-name": "اسم الخطاف",
        "version-hook-subscribedby": "يستخدم بواسطة",
-       "version-version": "(نسخة $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-no-ext-name": "[لا اسم]",
        "version-svn-revision": "ن$1",
        "version-license": "ترخيص ميدياويكي",
@@ -3093,12 +3093,18 @@
        "tags-tag": "اسم الوسم",
        "tags-display-header": "الظهور في قوائم التغييرات",
        "tags-description-header": "وصف كامل للمعنى",
+       "tags-source-header": "المصدر",
        "tags-active-header": "نشط؟",
        "tags-hitcount-header": "تغييرات موسومة",
        "tags-active-yes": "نعم",
        "tags-active-no": "لا",
        "tags-edit": "عدل",
+       "tags-delete": "احذف",
+       "tags-activate": "نشط",
        "tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|لا تغييرات|تغيير واحد|تغييران|$1 تغييرات|$1 تغييرا|$1 تغيير}}",
+       "tags-create-tag-name": "اسم الوسم:",
+       "tags-create-reason": "السبب:",
+       "tags-create-submit": "أنشئ",
        "comparepages": "قارن صفحات",
        "compare-page1": "صفحة 1",
        "compare-page2": "صفحة 2",
@@ -3172,19 +3178,19 @@
        "logentry-upload-revert": "{{GENDER:$2|رفع|رفعت}} $1 $3",
        "rightsnone": "(لا شيء)",
        "revdelete-summary": "ملخص التعديل",
+       "feedback-adding": "إضافة تعليقات إلى الصفحة...",
+       "feedback-bugcheck": "رائع! تحقق من أن هذه ليست إحدى [$1 العلل المعروفة].",
+       "feedback-bugnew": "لقد تحققت. بلّغ عن علة جديدة.",
        "feedback-bugornote": "إن كنت مستعدا لشرح  مشكلة تقنية بالتفصيل، رجاءا [$1 قدم تقريرا بالخلل].\nبخلاف ذلك، يمكنك أستخدام الطريقة الأسهل أسفله، سيتم إضافة تعليقك للصفحة \"[$3 $2]\"، بالإضافة إلى اسم المستخدم و نوع المتصفح الذي تستخدمه حاليا.",
-       "feedback-subject": "الموضوع:",
-       "feedback-message": "الرسالة:",
        "feedback-cancel": "إلغاء",
-       "feedback-submit": "أرسل الملاحظات",
-       "feedback-adding": "إضافة تعليقات إلى الصفحة...",
+       "feedback-close": "تم",
        "feedback-error1": "خطأ: لا يمكن التعرف عليها من API",
        "feedback-error2": "خطأ: فشل في تحرير",
        "feedback-error3": "خطأ : لا توجد استجابة من API",
+       "feedback-message": "الرسالة:",
+       "feedback-subject": "الموضوع:",
+       "feedback-submit": "إرسال",
        "feedback-thanks": "شكرا! أُرسلت ملاحظاتك لصفحة \"[$2 $1]\".",
-       "feedback-close": "تم",
-       "feedback-bugcheck": "رائع! تحقق من أن هذه ليست إحدى [$1 العلل المعروفة].",
-       "feedback-bugnew": "لقد تحققت. بلّغ عن علة جديدة.",
        "searchsuggest-search": "بحث",
        "searchsuggest-containing": "يحتوي...",
        "api-error-badaccess-groups": "لا يسمح لك بتحميل الملفات إلى هذه الويكي.",
@@ -3305,5 +3311,6 @@
        "json-error-utf8": "خطأ في تشكيل محارف UTF-8، ربما نتيجة سوء ترميزها.",
        "json-error-recursion": "يوجد قيد الترميز إشارة مرجعية حلقية أو أكثر",
        "json-error-inf-or-nan": "قيد الترميز قيمة أو أكثر من نمط NAN أو INF",
-       "json-error-unsupported-type": "نمط قيمة لا يمكن تشفيره قد أعطي"
+       "json-error-unsupported-type": "نمط قيمة لا يمكن تشفيره قد أعطي",
+       "headline-anchor-title": "وصلة لهذا القسم"
 }