"tooltip-t-recentchangeslinked": "أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة",
"tooltip-feed-rss": "تلقيم أر إس إس لهذه الصفحة",
"tooltip-feed-atom": "تلقيم أتوم لهذه الصفحة",
- "tooltip-t-contributions": "رؤية قائمة مساهمات {{GENDER:$1|this user}}",
+ "tooltip-t-contributions": "رؤية قائمة مساهمات {{GENDER:$1|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}}",
"tooltip-t-emailuser": "أرسل رسالة {{GENDER:$1|لهذا المستخدم|لهذه المستخدمة}}",
"tooltip-t-info": "المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة",
"tooltip-t-upload": "ارفع ملفات",
"htmlform-user-not-valid": "اسم المستخدم <strong>$1</strong> غير صالح.",
"logentry-delete-delete": "{{GENDER:$2|حذف|حذفت}} $1 صفحة $3",
"logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|حذف|حذفت}} التحويلة $3 بواسطة إعادة الكتابة",
- "logentry-delete-restore": "{{GENDER:$2|استرجع|استرجعت}} الصفحة $3 ($4)",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|استرجع|استرجعت}} الصفحة $3 ($4)",
"logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|استرجع|استرجعت}} الصفحة $3",
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 مراجعة|$1 مراجعة}}",
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 ملف|$1 ملف}}",