Merge "Add block notice stats on EditPage."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json
index b998d56..4d6a96b 100644 (file)
        "prefs-editor": "محرر",
        "prefs-preview": "عرض مسبق",
        "prefs-advancedrc": "خيارات متقدمة",
-       "prefs-opt-out": "إلغاء الاشتراك في التحسينات",
        "prefs-advancedrendering": "خيارات متقدمة",
        "prefs-advancedsearchoptions": "خيارات متقدمة",
        "prefs-advancedwatchlist": "خيارات متقدمة",
        "tags-create-already-exists": "الوسم \"$1\" موجود بالفعل.",
        "tags-create-warnings-above": "{{PLURAL:$2|التحذير التالي حدث|التحذيرات التالية حدثت}} عند محاولة إنشاء الوسم \"$1\":",
        "tags-create-warnings-below": "هل تود متابعة إنشاء الوسم؟",
-       "tags-delete-title": "احذÙ\81 Ø§Ù\84Ù\88سÙ\85",
+       "tags-delete-title": "حذف الوسم",
        "tags-delete-explanation-initial": "أنت على وشك حذف الوسم \"$1\" من قاعدة البيانات.",
        "tags-delete-explanation-in-use": "ستتم إزالته من {{PLURAL:$2|$2 مراجعة او مدخلة سجل|كل $2 مراجعات و/أو مدخلات سجل}} الذي هو مطبق عليهم حاليا.",
        "tags-delete-explanation-warning": "هذا الفعل <strong>غير رجعي</strong> و <strong>لا يمكن التراجع عنه</strong>، ولا حتى بواسطة إداريي قاعدة البيانات. كن متاكدا من أن هذا هو الوسم الذي تريد حذفه.",