Merge "Update kss style guide wording and README"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index d97103a..4649132 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -961,7 +961,6 @@
        "prefs-emailconfirm-label": "تأكيد البريد الإلكتروني:",
        "youremail": "البريد:",
        "username": "{{GENDER:$1|اسم المستخدم|اسم المستخدمة}}:",
-       "uid": "رقم {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}}:",
        "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|عضو|عضوة}} في {{PLURAL:$1|مجموعة|مجموعة|مجموعتي|مجموعات}}:",
        "prefs-registration": "وقت التسجيل:",
        "yourrealname": "الاسم الحقيقي:",
@@ -1050,6 +1049,7 @@
        "right-move": "نقل الصفحات",
        "right-move-subpages": "نقل الصفحات مع صفحاتها الفرعية",
        "right-move-rootuserpages": "نقل صفحات المستخدمين الأساسية",
+       "right-move-categorypages": "انقل صفحات التصنيف",
        "right-movefile": "نقل الملفات",
        "right-suppressredirect": "عدم إنشاء تحويلة من الاسم القديم عند نقل صفحة",
        "right-upload": "رفع الملفات",
@@ -1123,6 +1123,7 @@
        "action-move": "نقل هذه الصفحة",
        "action-move-subpages": "نقل هذه الصفحة، وصفحاتها الفرعية",
        "action-move-rootuserpages": "نقل صفحات المستخدمين الأساسية",
+       "action-move-categorypages": "انقل صفحات التصنيف",
        "action-movefile": "نقل هذا الملف",
        "action-upload": "رفع هذا الملف",
        "action-reupload": "الكتابة على هذا الملف الموجود",
@@ -1613,7 +1614,6 @@
        "log-title-wildcard": "ابحث عن عناوين تبدأ بهذا النص",
        "showhideselectedlogentries": "إطهار/إخفاء سجلات الدخول المختارة",
        "allpages": "كل الصفحات",
-       "alphaindexline": "$1 إلى $2",
        "nextpage": "الصفحة التالية ($1)",
        "prevpage": "الصفحة السابقة ($1)",
        "allpagesfrom": "اعرض الصفحات ابتداء من:",
@@ -1671,6 +1671,7 @@
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "يمكنه إزالة كل المجموعات من حسابه الخاص",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "النطاق",
        "trackingcategories-name": "اسم الرسالة",
+       "trackingcategories-desc": "معايير إدراج تصنيف",
        "trackingcategories-disabled": "التصنيف غير مفعل",
        "mailnologin": "لا يوجد عنوان للإرسال",
        "mailnologintext": "يجب أن تقوم [[Special:UserLogin|بتسجيل الدخول]] وإدخال بريد إلكتروني صالح في صفحة [[Special:Preferences|التفضيلات]] لتتمكن من إرسال الرسائل لمستخدمين آخرين.",
@@ -1929,7 +1930,7 @@
        "blockip": "منع المستخدم",
        "blockip-legend": "منع المستخدم",
        "blockiptext": "استخدم النموذج التالي لمنع مستخدم، أو عنوان آيبي، معين من التعديل أو إنشاء حسابات جديدة. تُستخدم هذه العملية لمنع التخريب فقط، ويجب أن تتماشى مع [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سياسة المنع]]. أدخل تعليلاً واضحًا لسبب المنع في الخانة المخصصة لذلك (مثلاً: ذكر صفحات محددة تمّ تخريبها من قبل المستخدم).",
-       "ipadressorusername": "عنوان الأيبي أو اسم المستخدم:",
+       "ipaddressorusername": "عنوان الأيبي أو اسم المستخدم:",
        "ipbexpiry": "مدة المنع:",
        "ipbreason": "السبب:",
        "ipbreason-dropdown": "*أسباب المنع الشائعة\n** كتابة معلومات زائفة\n** إزالة المحتوى من الصفحات\n** سبام وصلات لمواقع خارجية\n** كتابة كلام لا معنى له في الصفحات\n** سلوك عدواني\n** إساءة استخدام حسابات متعددة\n** اسم مستخدم غير مقبول",
@@ -2403,7 +2404,7 @@
        "newimages-summary": "هذه الصفحة الخاصة تعرض آخر الملفات المرفوعة.",
        "newimages-legend": "المرشح",
        "newimages-label": "اسم الملف (أو جزء منه):",
-       "showhidebots": "($1 بوتات)",
+       "newimages-showbots": "أظهر التحميلات بواسطة البوتات",
        "noimages": "لا شيء للعرض.",
        "ilsubmit": "بحث",
        "bydate": "حسب التاريخ",
@@ -2896,6 +2897,7 @@
        "watchlistedit-raw-done": "قائمة مراقبتك تم تحديثها.",
        "watchlistedit-raw-added": "تمت إضافة {{PLURAL:$1||عنوان واحد|عنوانين|$1 عناوين|$1 عنوانا|$1 عنوان}}:",
        "watchlistedit-raw-removed": "تمت إزالة {{PLURAL:$1||عنوان واحد|عنوانين|$1 عناوين|$1 عنوانا|$1 عنوان}}:",
+       "watchlistedit-clear-titles": "العناوين:",
        "watchlisttools-view": "اعرض التغييرات المرتبطة",
        "watchlisttools-edit": "اعرض قائمة المراقبة وعدلها",
        "watchlisttools-raw": "عدل قائمة المراقبة الخام",