Merge "Add redirect=no only to redirects on redirect pages"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json
index c134c29..1370b5a 100644 (file)
@@ -58,7 +58,8 @@
                        "Haytham morsy",
                        "BAB ZAA",
                        "ASammour",
-                       "Maroen1990"
+                       "Maroen1990",
+                       "Sonic N800"
                ]
        },
        "tog-underline": "سطر تحت الوصلات:",
        "botpasswords-updated-body": "كلمة سر البوت\"$1\" قد حذفت.",
        "botpasswords-deleted-title": "كلمة سر البوت حذفت",
        "botpasswords-deleted-body": "كلمة سر البوت\"$1\" قد حذفت.",
+       "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider غير متاح.",
        "resetpass_forbidden": "كلمات السر لا يمكن تغييرها",
        "resetpass-no-info": "يجب أن تكون مسجل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة مباشرة.",
        "resetpass-submit-loggedin": "تغيير كلمة السر",
        "mergehistory-fail-no-change": "دمج التاريخ لم يدمج أية مراجعات. برجاء التحقق من معاملات الصفحة والزمن.",
        "mergehistory-fail-permission": "سماحيات غير كافية لدمج التاريخ.",
        "mergehistory-fail-self-merge": "الصفحتان المصدر والوجهة هما نفس الصفحة.",
+       "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "مراجعات المصدر تتداخل أو تأتي بعد مراجعات الوجهة.",
        "mergehistory-fail-toobig": "لا يمكن إجراء دمج التاريخ بسبب تجاوز حدود عدد المراجعات المنقولة {{PLURAL:$1|المراجعة الواحدة|المراجعتين|$1 مراجعات|$1 مراجعة}}.",
        "mergehistory-no-source": "الصفحة المصدر $1 غير موجودة.",
        "mergehistory-no-destination": "الصفحة الهدف $1 غير موجودة.",
        "right-createpage": "إنشاء الصفحات (التي ليست صفحات نقاش)",
        "right-createtalk": "إنشاء صفحات النقاش",
        "right-createaccount": "إنشاء حسابات مستخدم جديدة",
+       "right-autocreateaccount": "تسجيل الدخول باستخدام حساب مستخدم خارجي",
        "right-minoredit": "التعليم على التعديلات كطفيفة",
        "right-move": "نقل الصفحات",
        "right-move-subpages": "نقل الصفحات مع صفحاتها الفرعية",
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "يوجد بالفعل معامل باسم \"$1\".",
        "apisandbox-deprecated-parameters": "معاملات مهملة",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "بعض الحقول غير صالحة",
+       "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "برجاء تصحيح الحقل المعلم والمحاولة مرة أخرى.",
        "apisandbox-results": "النتائج",
        "apisandbox-sending-request": "إرسال طلب API ...",
        "apisandbox-loading-results": "استقبال طلبات API ...",
        "changecontentmodel-title-label": "عنوان الصفحة",
        "changecontentmodel-model-label": "نموذج محتوى جديد",
        "changecontentmodel-reason-label": "السبب:",
+       "changecontentmodel-submit": "تغيير",
        "changecontentmodel-success-title": "نموذج المحتوى تم تغييره",
        "changecontentmodel-success-text": "نوع المحتوى ل[[:$1]] تم تغييره.",
        "changecontentmodel-cannot-convert": "المحتوى على [[:$1]] لا يمكن تحويله لنوع من $2.",
        "pageinfo-language": "لغة محتوى الصفحة",
        "pageinfo-content-model": "نموذج محتوى الصفحة",
        "pageinfo-robot-policy": "فهرسة الروبوتات",
-       "pageinfo-robot-index": "مسموحة",
-       "pageinfo-robot-noindex": "غير مسموحة",
+       "pageinfo-robot-index": "مسموح بها",
+       "pageinfo-robot-noindex": "غير مسموح بها",
        "pageinfo-watchers": "عدد المراقبين",
        "pageinfo-visiting-watchers": "عدد مراقبي الصفحة الذين زاروا التعديلات الأخيرة",
        "pageinfo-few-watchers": "أقل من {{PLURAL:$1||مراقب واحد|مراقبين اثنين|$1 مراقبين|$1 مراقباً|$1 مراقب}}",