Merge "Update OOUI to v0.31.1"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ang.json
index 6880b1a..91191b7 100644 (file)
        "returnto": "Gān eft tō $1",
        "tagline": "Fram {{SITENAME}}",
        "help": "Help",
+       "help-mediawiki": "Help ymbe MediaWiki",
        "search": "Sēcan",
        "searchbutton": "Sēcan",
        "go": "Gān",
        "badarticleerror": "Þēos dǣd ne cann bēon gefremed on þissum tramete.",
        "cannotdelete": "Se tramet oþðe ymele \"$1\" ne meahte beon ahwiten. Meahtlice hæfþ adihtere ær hine astricon.",
        "cannotdelete-title": "Ne cann forlēosan þone tramet \"$1\"",
+       "delete-hook-aborted": "Ahwitung aswamode of hacan. He geaf nan racu.",
        "badtitle": "Nā genge titul",
        "title-invalid-too-long": "Se trametnama þone þū wilt is to lang.  He sceal bēon ne langor þon $1 {{PLURAL:$1|byte|bytan}} in UTF-8 rūncræfte.",
        "title-invalid-leading-colon": "Se trametnama þone þū wilt beclypeþ unregolfæsten twafealden prican æt his orde.",
        "myprivateinfoprotected": "Þū nafast lēafe tō adihtenne þīne āgnan cȳþþu.",
        "mypreferencesprotected": "Þū nafast lēafe tō adihtenne þīna foreberunga.",
        "ns-specialprotected": "Syndrige trametas ne cunnon wesan adihted.",
+       "invalidtitle": "Ungenga titul",
+       "invalidtitle-knownnamespace": "Ungenga titul mid namafæce \"S=$2\" and gewrite \"$3\"",
+       "invalidtitle-unknownnamespace": "Ungenga titul mid uncuþe namafæce rim $1 and gewrite \"$2\"",
        "exception-nologin": "Ne inloggod",
        "virus-badscanner": "Yfel gesetedness: Uncūþ wyrmsēcend: <em>$1</em>",
        "virus-unknownscanner": "uncūþ andgund:",
        "minoredit": "Þēos is lytel adihtung",
        "watchthis": "Behealdan þisne tramet",
        "savearticle": "Hordian tramet",
-       "publishpage": "Geswutele tramet",
-       "publishchanges": "Geswutele wrixlung",
+       "publishpage": "Geswutelian tramet",
+       "publishchanges": "Geswutelian wrixlung",
        "preview": "Forebysen",
        "showpreview": "Īwan forebysene",
        "showdiff": "Īwan andwendunga",
        "ipblocklist-submit": "Sēcan",
        "infiniteblock": "unendiende",
        "expiringblock": "forealdaþ on $1 on $2",
+       "blocklist-editing-page": "Trametas",
        "blocklink": "fortȳnan",
        "unblocklink": "unfortȳnan",
        "change-blocklink": "Andwendan fortȳnunge",
        "metadata": "Metacȳþþu",
        "metadata-expand": "Īwan ēacnode stafas",
        "metadata-collapse": "Hȳdan ēacnode stafas",
-       "exif-imagewidth": "Wīdnes",
-       "exif-imagelength": "Hīehþ",
-       "exif-compression": "Ȝeþryccungmōd",
-       "exif-orientation": "Gebīgedness",
-       "exif-ycbcrpositioning": "Y and C gesetednes",
-       "exif-xresolution": "Wīdnesse micelness",
-       "exif-yresolution": "Hēahþu micelness",
-       "exif-datetime": "Tælmearc and tīd þǣre ymelan andwendunge",
-       "exif-imagedescription": "Biliðes nama",
-       "exif-make": "Biliðfōndes wyrhta",
-       "exif-model": "Biliþfōndes fadung",
-       "exif-software": "Weorcwrithyrst þe wæs gebrocen",
-       "exif-artist": "Fruma",
-       "exif-colorspace": "Bleohmearc",
-       "exif-usercomment": "Brūcendes trahtnunga",
-       "exif-datetimeoriginal": "Tælmearc and tīd þǣre wyrcunge þǣre cȳþþu",
-       "exif-datetimedigitized": "Tælmearc and tīd þǣre awendunge tō spearctellenda ymelan",
-       "exif-exposuretime": "Blicestīd",
-       "exif-brightnessvalue": "APEX beorhtness",
-       "exif-lightsource": "Lēohtfruma",
-       "exif-whitebalance": "Hwītes blēos emnett",
-       "exif-sharpness": "Scearpnes",
-       "exif-gpslatituderef": "Norþ oþþe sūþ brǣdu",
-       "exif-gpslatitude": "Brǣdu",
-       "exif-gpslongituderef": "Ēast oþþe west lengu",
-       "exif-gpslongitude": "Lengu",
-       "exif-gpsmeasuremode": "Mētungmōd",
-       "exif-gpsimgdirection": "Rihtung þæs biliðes",
-       "exif-compression-1": "Unȝeþrycced",
-       "exif-orientation-1": "Gewunelic",
-       "exif-meteringmode-0": "Uncūþ",
-       "exif-meteringmode-1": "Geþēawisc",
-       "exif-meteringmode-6": "Sām",
-       "exif-meteringmode-255": "Ōðer",
-       "exif-lightsource-0": "Uncūþ",
-       "exif-lightsource-1": "Dægeslēoht",
-       "exif-flash-mode-3": "selffremmende mōd",
-       "exif-focalplaneresolutionunit-2": "yncas",
-       "exif-exposuremode-1": "Handlic blice",
-       "exif-whitebalance-0": "Selffremmende hwītefnett",
-       "exif-scenecapturetype-1": "Landsceap",
-       "exif-gaincontrol-0": "Nān",
-       "exif-contrast-1": "Sōfte",
-       "exif-contrast-2": "Heard",
-       "exif-sharpness-1": "Sōfte",
-       "exif-sharpness-2": "Heard",
-       "exif-subjectdistancerange-2": "Nēah hāwung",
-       "exif-subjectdistancerange-3": "Feorr hāwung",
-       "exif-gpslatitude-n": "Norþ brǣdu",
-       "exif-gpslatitude-s": "Sūþ brǣdu",
-       "exif-gpslongitude-e": "Ēast lengu",
-       "exif-gpslongitude-w": "West lengu",
-       "exif-gpsdirection-t": "Sōþ rihtung",
        "namespacesall": "eall",
        "monthsall": "eall",
        "confirmemail_body": "Hwilchwega, gewēne þu of IP stōwe $1, hæfþ in namanbēc gesett ǣnne grīman\n\"$2\" mid þissum spearcǣrenda naman on {{SITENAME}}.\n\nTō asēðenne þæt þes grīma tō þē gebȳraþ and tō openienne\nspearcǣrenda hwilcnessa on {{SITENAME}}, opena þisne bend in þīnum webbsēcende:\n\n$3\n\nGif þis *nis* þū, ne folga þisne bend.\n\n$5\n\nÞis asēðunge rūnword forealdaþ æt $4.",