"searchprofile-advanced-tooltip": "Soek in spesifieke naamruimtes",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 woord|$2 woorde}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 kategorielid|$1 kategorielede}} ({{PLURAL:$2|1 subkategorie|$2 subkategorieë}}, {{PLURAL:$3|1 lêer|$3 lêers}})",
- "search-result-score": "Relevansie: $1%",
"search-redirect": "(aanstuur $1)",
"search-section": "(afdeling $1)",
"search-suggest": "Het u $1 bedoel?",
"uploadwarning": "Laaiwaarskuwing",
"uploadwarning-text": "Verander die onderstaande lêerbeskrywing en probeer dan weer.",
"savefile": "Stoor lêer",
- "uploadedimage": "het \"[[$1]]\" gelaai",
- "overwroteimage": "het 'n nuwe weergawe van \"[[$1]]\" opgelaai",
"uploaddisabled": "Die oplaai van lêers is afgeskakel.",
"copyuploaddisabled": "Die oplaai van lêers per URL is afgeskakel.",
"uploaddisabledtext": "Die oplaai van lêers is afgeskakel.",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 bladsy|$1 bladsye}} in u dophoulys, besprekingsbladsye uitgesluit.",
"wlheader-enotif": "E-pos kennisgewings is aangeskakel.",
"wlheader-showupdated": "Bladsye wat verander is sedert u hulle laas besoek het word in '''vetdruk''' uitgewys.",
+ "wlnote": "Hier volg die laaste {{PLURAL:$1|verandering|'''$1''' veranderings}} binne die laaste {{PLURAL:$2|uur|'''$2''' ure}}, soos vanaf $3 om $4.",
"wlshowlast": "Wys afgelope $1 ure, $2 dae of $3",
"watchlist-options": "Opsies vir dophoulys",
"watching": "Plaas op dophoulys...",