"Abanima",
"Csisc",
"Kuwaity26",
- "Malekbr"
+ "Malekbr",
+ "아라",
+ "Aħmedbaɛl"
]
},
"tog-underline": "ضع خطا تحت الوصلات:",
"tog-showtoolbar": "أظهر شريط التحرير (يتطلب جافاسكربت)",
"tog-editondblclick": "عدل الصفحات عند الضغط المزدوج (جافاسكربت)",
"tog-editsectiononrightclick": "فعل تعديل الأقسام بواسطة كبسة الفأرة اليمين على عناوين الأقسام (جافاسكريبت)",
- "tog-rememberpassword": "تذكر دخولي على هذا المتصفح (إلى {{PLURAL:$1||يوم واحد|يومين|$1 أيام|$1 يومًا|$1 يوم}} كحد أقصى)",
"tog-watchcreations": "أضف الصفحات التي أنشئها والملفات التي أرفعها إلى قائمة مراقبتي.",
"tog-watchdefault": "أضف الصفحات والملفات التي أعدلها إلى قائمة مراقبتي",
"tog-watchmoves": "أضف الصفحات والملفات التي أنقلها إلى قائمة مراقبتي",
"readonly_lag": "تم إغلاق قاعدة البيانات تلقائيا حتى تستطيع الخواديم التابعة ملاحقة الخادوم الرئيسي",
"internalerror": "خطأ داخلي",
"internalerror_info": "خطأ داخلي: $1",
- "fileappenderrorread": "تعذرت قراءة \"$1\" أثناء الإضافة.",
- "fileappenderror": "تعذرت إضافة \"$1\" إلى \"$2\".",
"filecopyerror": "لم يمكن نسخ الملف \"$1\" إلى \"$2\".",
"filerenameerror": "لم يمكن إعادة تسمية الملف \"$1\" إلى \"$2\".",
"filedeleteerror": "لم يمكن حذف الملف \"$1\".",
"directorycreateerror": "لم يمكن إنشاء المجلد \"$1\".",
"filenotfound": "لم يمكن إيجاد الملف \"$1\".",
- "fileexistserror": "غير قادر على الكتابة للملف \"$1\": الملف موجود",
"unexpected": "قيمة غير متوقعة: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "خطأ: لم يمكن تنفيذ الاستمارة",
"badarticleerror": "لا يمكن إجراء هذا الفعل على هذه الصفحة.",
"savearticle": "احفظ الصفحة",
"preview": "معاينة",
"showpreview": "أظهر معاينة",
- "showlivepreview": "عرض مباشر",
"showdiff": "أظهر التغييرات",
"anoneditwarning": "'''تحذير:''' لم تقم بالدخول.\nسيسجل عنوان الآيبي خاصتك في تاريخ هذه الصفحة.",
"anonpreviewwarning": "''أنت غير مسجل الدخول. الحفظ سيسجل عنوان الأيبي الخاص بك في تاريخ هذه الصفحة.''",
"recentchanges-label-bot": "أجرى هذا التعديل بوت",
"recentchanges-label-unpatrolled": "لم يراجع هذا التعديل إلى الآن",
"rcnotefrom": "بالأسفل التغييرات منذ '''$2''' (إلى '''$1''' معروضة).",
- "rclistfrom": "أظهر التغييرات بدءا من $1",
+ "rclistfrom": "أظهر التغييرات بدءا من $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 التعديلات الطفيفة",
"rcshowhidebots": "$1 البوتات",
"rcshowhideliu": "$1 المستخدمين المسجلين",
"booksources-go": "اذهب",
"log": "سجلات",
"allpages": "kol ess'afa7at",
- "alphaindexline": "$1 إلى $2",
"allarticles": "kol ess'afa7at",
"allpagessubmit": "اذهب",
"categories": "تصنيفات",
"watchlistall2": "الكل",
"namespacesall": "الكل",
"monthsall": "الكل",
+ "watchlistedit-clear-explain": "Elɛanawin lkol bech yetnaħaw mel'lista mteɛek",
+ "watchlistedit-clear-titles": "Elɛanawin",
+ "watchlistedit-too-many": "Famma barcha pajet w'manajmouch nħotouhom lkol lahné",
"watchlisttools-view": "اعرض التغييرات المرتبطة",
"watchlisttools-edit": "اعرض قائمة المراقبة وعدلها",
"watchlisttools-raw": "عدل قائمة المراقبة الخام",