* Adding/updating Persian translations

[lhc/web/wiklou.git] / languages / Names.php

diff --git a/languages/Names.php b/languages/Names.php
index 2223280..fac681e 100644 (file)
--- a/languages/Names.php
+++ b/languages/Names.php
@@ -10,6 +10,7 @@
        'ab' => 'Аҧсуа',   # Abkhaz, should possibly add ' бысжѡа'
        'af' => 'Afrikaans',    # Afrikaans
        'ak' => 'Akan',         # Akan
+       'aln' => 'Gegë',       # Gheg Albanian
        'als' => 'Alemannisch', # Alemannic -- not a valid code, for compatibility. See gsw.
        'am' => 'አማርኛ', # Amharic
        'an' => 'Aragonés',    # Aragonese
@@ -20,6 +21,7 @@
        'as' => 'অসমীয়া',   # Assamese
        'ast' => 'Asturianu',   # Asturian
        'av' => 'Авар',     # Avar
+       'avk' => 'Kotava', # Kotava
        'ay' => 'Aymar',                # Aymara, should possibly be Aymará
        'az' => 'Azərbaycan',  # Azerbaijani
        'ba' => 'Башҡорт',       # Bashkir
@@ -61,9 +63,10 @@
        'cv' => 'Чăвашла',       # Chuvash
        'cy' => 'Cymraeg',              # Welsh
        'da' => 'Dansk',                # Danish
-       'de' => 'Deutsch',              # German
+       'de' => 'Deutsch',              # German ("Du")
+       'de-formal' => 'Deutsch (Sie-Form)',            # German - formal address ("Sie")
        'diq' => 'Zazaki',              # Zazaki
-       'dk' => 'Dansk',                # Unused code currently redirecting to Danish, 'da' is correct for the language
+       'dk' => 'Dansk (deprecated:da)',                # Unused code currently redirecting to Danish, 'da' is correct for the language
        'dsb' => 'Dolnoserbski', # Lower Sorbian
        'dum' => 'Middelnederlands', # Middle Dutch
        'dv' => 'ދިވެހިބަސް',         # Dhivehi
@@ -89,6 +92,7 @@
        'fur' => 'Furlan',              # Friulian
        'fy' => 'Frysk',                # Frisian
        'ga' => 'Gaeilge',              # Irish
+       'gag' => 'Gagauz',              # Gagauz
        'gan' => '贛語',                      # Gan
        'gd' => 'Gàidhlig',    # Scots Gaelic
        'gl' => 'Galego',               # Galician
@@ -128,6 +132,7 @@
        'iu' => 'ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut', # Inuktitut (macro language - do no localise, see ike/ikt - falls back to ike-cans)
        'ja' => '日本語',    # Japanese
        'jbo' => 'Lojban',              # Lojban
+       'jut' => 'Jysk',        # Jutish / Jutlandic
        'jv' => 'Basa Jawa',    # Javanese
        'ka' => 'ქართული',        # Georgian
        'kaa' => 'Qaraqalpaqsha',       # Karakalpak
@@ -162,6 +167,7 @@
        'lb' => 'Lëtzebuergesch',      # Luxemburguish
        'lbe' => 'Лакку',  # Lak
        'lez' => 'Лезги',  # Lezgi
+       'lfn' => 'Lingua Franca Nova',  # Lingua Franca Nova
        'lg' => 'Luganda',              # Ganda
        'li' => 'Limburgs',     # Limburgian
        'lij' => 'Líguru',     # Ligurian
@@ -173,6 +179,7 @@
        'lt' => 'Lietuvių',    # Lithuanian
        'lv' => 'Latviešu',    # Latvian
        'lzz' => 'Lazuri Nena', #Laz
+       'mai' => 'मैथिली', # Maithili
        'map-bms' => 'Basa Banyumasan', # Banyumasan 
        'mdf' => 'мокшень кяль',             # Moksha
        'mg' => 'Malagasy',             # Malagasy
@@ -180,12 +187,13 @@
        'mi' => 'Māori',       # Maori
        'mk' => 'Македонски', # Macedonian
        'ml' => 'മലയാളം',   # Malayalam
-       'mn' => 'Монгол', # Mongolian, Peripheral
+       'mn' => 'Монгол', # Halh Mongolian (Cyrillic) (ISO 639-3: khk)
        'mo' => 'Молдовеняскэ',     # Moldovan
        'mr' => 'मराठी',      # Marathi
        'ms' => 'Bahasa Melayu',        # Malay
        'mt' => 'Malti',        # Maltese
        'mus' => 'Mvskoke',     # Muskogee/Creek
+       'mwl' => 'Mirandés',   # Mirandese
        'my' => 'Myanmasa',             # Burmese
        'myv' => 'эрзянь кель',         # Erzya
        'mzn' => 'مَزِروني',            # Mazanderani
@@ -237,6 +245,10 @@
        'roa-rup' => 'Armãneashce', # Aromanian
        'roa-tara' => 'Tarandíne',     # Tarantino
        'ru' => 'Русский',       # Russian
+       'ruq' => 'Vlăheşte',  # Megleno-Romanian (redirects to ruq-latn)
+       'ruq-cyrl' => 'Влахесте',       # Megleno-Romanian (Cyrillic script)
+       'ruq-grek' => 'Βλαεστε', # Megleno-Romanian (Greek script)
+       'ruq-latn' => 'Vlăheşte',     # Megleno-Romanian (Latin script)
        'rw' => 'Kinyarwanda',  # Kinyarwanda, should possibly be Kinyarwandi
        'sa' => 'संस्कृत',        # Sanskrit
        'sah' => 'Саха тыла', # Sakha
@@ -244,7 +256,7 @@
        'scn' => 'Sicilianu',   # Sicilian
        'sco' => 'Scots',       # Scots
        'sd' => 'سنڌي',     # Sindhi
-       'sdc' => 'Sassarese',   # Sassarese
+       'sdc' => 'Sassaresu',   # Sassarese
        'se' => 'Sámegiella',  # Northern Sami
        'sei' => 'Cmique Itom', # Seri
        'sg' => 'Sängö',              # Sango/Sangho
@@ -255,7 +267,7 @@
        'sk' => 'Slovenčina',  # Slovak
        'sl' => 'Slovenščina',        # Slovenian
        'sm' => 'Gagana Samoa', # Samoan
-       'sma' => 'Lullisámegiella',    # Southern Sami
+       'sma' => 'Åarjelsaemien gïele',       # Southern Sami
        'sn' => 'chiShona',             # Shona
        'so' => 'Soomaaliga',   # Somali
        'sq' => 'Shqip',                # Albanian
@@ -264,6 +276,7 @@
        'sr-jc' => 'ијекавица',        # Serbian cyrillic iyekvian
        'sr-el' => 'latinica',  # Serbian latin ekavian
        'sr-jl' => 'ijekavica', # Serbian latin iyekavian
+       'srn' => 'Sranantongo',         # Sranan Tongo
        'ss' => 'SiSwati',              # Swati
        'st' => 'Sesotho',              # Southern Sotho
        'stq' => 'Seeltersk',           # Saterland Frisian
@@ -282,7 +295,7 @@
        'tn' => 'Setswana',             # Setswana
        'to' => 'faka-Tonga',           # Tonga (Tonga Islands)
        'tokipona' => 'Toki Pona',      # Toki Pona
-       'tp' => 'Toki Pona',    # Toki Pona - non-standard language code
+       'tp' => 'Toki Pona (deprecated:tokipona)',      # Toki Pona - non-standard language code
        'tpi' => 'Tok Pisin',   # Tok Pisin
        'tr' => 'Türkçe',     # Turkish
        'ts' => 'Xitsonga',             # Tsonga
@@ -308,6 +321,7 @@
        'wuu' => '吴语',              # Wu Chinese
        'xal' => 'Хальмг',                # Kalmyk-Oirat (Kalmuk, Kalmuck, Kalmack, Qalmaq, Kalmytskii Jazyk, Khal:mag, Oirat, Volga Oirat, European Oirat, Western Mongolian)
        'xh' => 'isiXhosa',             # Xhosan
+       'xmf' => 'მარგალური', # Mingrelian
        'ydd' => 'מיזרח־ייִדיש', # Eastern Yiddish
        'yi' => 'ייִדיש', # Yiddish
        'yo' => 'Yorùbá',     # Yoruba