Mention Postgres alternative.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesSk.php

diff --git a/languages/MessagesSk.php b/languages/MessagesSk.php
index a96b137..39d0665 100644 (file)
--- a/languages/MessagesSk.php
+++ b/languages/MessagesSk.php
@@ -225,7 +225,6 @@ $messages = array(
 'nov'                   => 'nov',
 'dec'                   => 'dec',
 'categories'            => '{{PLURAL:$1|Kategória|Kategórie}}',
-'category'              => 'kategória',
 'category_header'       => 'články v kategórii „$1“',
 'subcategories'         => 'Podkategórie',
 'mainpage'              => 'Hlavná stránka',
@@ -274,6 +273,7 @@ $messages = array(
 'search'                => 'Hľadaj',
 'searchbutton'          => 'Hľadaj',
 'go'                    => 'Choď',
+'searcharticle'                    => 'Choď',
 'history'               => 'História článku',
 'history_short'         => 'História',
 'updatedmarker'         => 'aktualizované od mojej poslednej návštevy',
@@ -307,21 +307,14 @@ $messages = array(
 'redirectedfrom'        => '(Presmerované z $1)',
 'autoredircomment'      => 'Presmerovanie na [[$1]]',
 'redirectpagesub'       => 'Presmerovacia stránka',
-'lastmodified'          => 'Čas poslednej úpravy tejto stránky je $1.',
+'lastmodifiedat'          => 'Čas poslednej úpravy tejto stránky je $2, $1.',
 'viewcount'             => 'Táto stránka bola navštívená $1-krát.',
 'copyright'             => 'Obsah je dostupný pod $1.',
 'protectedpage'         => 'Zamknutá stránka',
-'administrators'        => 'Project:Správcovia',
 'jumpto'                => 'Skoč na:',
 'jumptonavigation'      => 'navigácia',
 'jumptosearch'          => 'hľadanie',
-'sysoptitle'            => 'Je potrebné oprávnenie správcu',
-'sysoptext'             => 'Požadovanú akciu môžu vykonať iba redaktori s oprávnením správca. Pozri $1.',
-'developertitle'        => 'Je potrebné oprávnenie typu vývojár',
-'developertext'         => 'Požadovanú akciu môžu vykonať iba redaktori s oprávnením "vývojár".
-Pozri $1.',
 'badaccess'             => 'Chyba povolenia',
-'badaccesstext'         => 'Akcia, o ktorú sa pokúšate, je prístupná iba používateľom s povolením "$2". Pozri $1.',
 'versionrequired'       => 'Požadovaná verzia MediaWiki $1',
 'versionrequiredtext'   => 'Na použitie tejto stránky je požadovaná verzia MediaWiki $1. Pozri [[Special:Version]]',
 'ok'                    => 'OK',
@@ -577,6 +570,7 @@ text z horného okna na úpravy tak, ako sa zobrazí potom, keď ho uložíte.',
 <strong>Ak je toto legitímny pokus o úpravu, skúste prosím znova. Ak to stále nefunguje, skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.</strong>',
 'importing'             => 'Importuje sa $1',
 'editing'               => 'Úprava stránky $1',
+'editinguser'               => 'Úprava stránky $1',
 'editingsection'        => 'Úprava stránky $1 (sekcia)',
 'editingcomment'        => 'Úprava stránky $1 (komentár)',
 'editconflict'          => 'Konflikt pri úprave: $1',
@@ -765,17 +759,14 @@ od času na serveri (UTC).',
 'userrights-groupsavailable'=> 'Dostupné skupiny:',
 'userrights-groupshelp' => 'Označte skupiny, do ktorých chcete pridať alebo z ktorých chcete
 odobrať redaktora. Neoznačené skupiny nebudú zmenené. Odobrať skupinu možete pomocou CTRL + kliknutie ľavým tlačidlom',
-'userrights-logcomment' => 'Zmenená príslušnosť zo skupiny $1 na skupinu $2',
 'group'                 => 'Skupina:',
 'group-bot'             => 'Boti',
 'group-sysop'           => 'Správcovia',
 'group-bureaucrat'      => 'Byrokrati',
-'group-steward'         => 'Stewardi',
 'group-all'             => '(všetci)',
 'group-bot-member'      => 'Bot',
 'group-sysop-member'    => 'Správca',
 'group-bureaucrat-member'=> 'Byrokrat',
-'group-steward-member'  => 'Steward',
 'grouppage-bot'         => 'Project:Boti',
 'grouppage-sysop'       => 'Project:Administrátori',
 'grouppage-bureaucrat'  => 'Project:Byrokrati',
@@ -1259,7 +1250,6 @@ Do poľa napíšte meno redaktora a potvrďte zmenu redaktora na správcu',
 'makesysopok'           => '<b>Redaktor "$1" je teraz správcom(sysop)</b>',
 'makesysopfail'         => '<b>Redaktor "$1" nemôže byť správcom. (Zadali ste meno správne?)</b>',
 'setbureaucratflag'     => 'Nastav príznak byrokrat',
-'setstewardflag'        => 'Nastav príznak stewarda',
 'rightslog'             => 'Záznam užívateľských práv',
 'rightslogtext'         => 'Toto je záznam zmien redaktorových práv.',
 'rightslogentry'        => 'členstvo v skupine zmenené pre $1 z $2 na $3',
@@ -1270,7 +1260,6 @@ Do poľa napíšte meno redaktora a potvrďte zmenu redaktora na správcu',
 'makesysop'             => 'Urob z redaktora správcu',
 'already_sysop'         => 'Tento redaktor už je správca',
 'already_bureaucrat'    => 'Tento redaktor už je byrokrat',
-'already_steward'       => 'Tento redaktor už je steward',
 'rightsnone'            => '(žiadne)',
 'movepage'              => 'Presunúť článok',
 'movepagetext'          => 'Pomocou tohto formulára premenujete článok a premiestnite všetky
@@ -1381,7 +1370,7 @@ V druhom prípade môžete tiež použiť odkaz, napr. [[Special:Export/{{Mediaw
 'notacceptable'         => 'Wiki server nedokáže poskytovať dáta vo formáte, v akom ich váš klient vie čítať.',
 'anonymous'             => 'Anonymný redaktor/i {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}}',
 'siteuser'              => 'Redaktor {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} $1',
-'lastmodifiedby'        => 'Táto stránka bola naposledy upravovaná $1 redaktorom $2.',
+'lastmodifiedatby'        => 'Táto stránka bola naposledy upravovaná $2, $1 redaktorom $3.',
 'and'                   => 'a',
 'othercontribs'         => 'Založené na práci redaktora $1.',
 'others'                => 'iné',