* Restructured
[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesRo.php
index 1270893..c6c1cfc 100644 (file)
@@ -168,11 +168,11 @@ Te rugăm să îţi confirmi intenţia de a face asta, faptul că
 'copyright' => "Conţinutul este disponibil sub $1.",
 'copyrightpage' => "Project:Drepturi_de_autor",
 'copyrightpagename' => "Drepturi de autor în {{SITENAME}}",
-'copyrightwarning' => "Reţine că toate contribuţiile la {{SITENAME}} sunt considerate ca respectând licenţa GNU Free Documentation License
+/*'copyrightwarning' => "Reţine că toate contribuţiile la {{SITENAME}} sunt considerate ca respectând licenţa GNU Free Documentation License
 (vezi $1 pentru detalii).
 Dacă nu doreşti ca ceea ce scrieţi să fie editat fără milă şi redistribuit în voie, atunci nu trimite materialele respective aici.<br />
 De asemenea, trimiţând aceste materiale aici te angajezi că le-ai scris tu sau că sunt copiate dintr-o sursă care permite includerea materialelor sub această licenţă.
-<strong>NU TRIMITE MATERIALE PROTEJATE DE DREPTURI DE AUTOR FĂRĂ PERMISIUNE!</strong>",
+<strong>NU TRIMITE MATERIALE PROTEJATE DE DREPTURI DE AUTOR FĂRĂ PERMISIUNE!</strong>",*/
 'couldntremove' => "Elementul '$1' nu a putut fi şters...",
 'createaccount' => "Creează cont nou",
 'createaccountmail' => "după e-mail",
@@ -235,8 +235,8 @@ Fiecare rând care conţine legături către prima sau a doua redirijare, ca şi
 'editing' => "Editare $1",
 'editingold' => "<strong>ATENŢIE! Editezi o variantă mai veche a acestei pagini! Orice modificări care s-au făcut de la această versiune şi până la cea curentă se vor pierde!</strong>",
 'editsection' => "editează",
+'editold' => "editează",
 'editthispage' => "Editează pagina",
-'emailforlost' => "Dacă ţi-ai pierdut parola, poţi cere să ţi se trimită una nouă la adresa de e-mail.",
 'emailfrom' => "De la",
 'emailmessage' => "Mesaj",
 'emailpage' => "E-mail către utilizator",
@@ -504,7 +504,7 @@ Dacă ai ajuns aici din greşeală, întoarce-te folosind controalele browser-ul
 'noemailtext' => "Utilizatorul nu a specificat o adresă validă de e-mail,
 sau a ales să nu primească e-mail de la alţi utilizatori.",
 'noemailtitle' => "Fără adresă de e-mail",
-'nogomatch' => "Nici o pagină cu acest titlu nu a fost găsită, încearcă să căuţi textul şi în pagini. ",
+'noexactmatch' => "Nici o pagină cu acest titlu nu a fost găsită, încearcă să căuţi textul şi în pagini. ",
 'nohistory' => "Nu există istorie pentru această pagină.",
 'nolinkshere' => "Nici o pagină nu se leagă aici.",
 'nolinkstoimage' => "Nici o pagină nu se leagă la această imagine.",