'newmessageslink' => 'nove poruke',
'newmessagesdifflink' => 'zadnja promjena na stranici za razgovor',
"editsection" =>"uredi",
+"editold" =>"uredi",
'editsectionhint' => "Uređivanje odlomka: $1",
"toc" => "Sadržaj",
"showtoc" => "prikaži",
'badsig' => "Kôd vašeg potpisa nije valjan; provjerite HTML tagove.",
'email' => "Adresa elektronske pošte *",
"yourrealname" => "Pravo ime (nije obvezno)*",
-"emailforlost" => '* <div style="width:30em">* Nije obvezno. Unošenje e-mail adrese omogućava drugima da vam se jave kroz wiki bez da znaju vašu adresu,
-a ako zaboravite lozinku, možemo vam na ovu adresu poslati novu. Pravo ime koristit će se za atribuciju (pripisivanje) vaših doprinosa</div>.',
'prefs-help-email' => '* E-mail (nije obvezno): Omogućuje drugima da vas kontaktiraju na suradničkoj stranici ili stranici za razgovor bez javnog otkrivanja vaše e-mail adrese.
Također, ako zaboravite lozinku možemo vam na ovu adresu poslati novu, privremenu.',
'prefs-help-email-enotif' => 'Ova će se adresa koristiti i za slanje izvješća o promjenama u wikiju, ako ih uključite.',
slova, što još nije moguće.
Možda ste pogriješili pri upisu pretrage. Pokušajte ponovo.",
"matchtotals" => "Upitu \"$1\" odgovara $2 naslova stranica i $3 tekstova stranica.",
-"nogomatch" => "Ne postoji stranica s točno takvim naslovom, pokušava se pretraga cijelog sadržaja.",
+"noexactmatch" => "Ne postoji stranica s točno takvim naslovom, pokušava se pretraga cijelog sadržaja.",
"titlematches" => "Pronađene stranice prema naslovu",
"notitlematches" => "Nema pronađenih stranica prema naslovu",
"textmatches" => "Pronađene stranice prema tekstu članka",
'shareduploadwiki-linktext' => 'stranica s opisom datoteke',
'noimage' => 'Ne postoji datoteka s ovim imenom. Možete ju $1.',
'noimage-linktext' => 'postaviti',
-'uploadnewversion' => '[$1 Postavi novu inačicu datoteke]',
+'uploadnewversion-linktext' => 'Postavi novu inačicu datoteke',
# Mime search
#