It broke things
[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesFy.php
index cfa9a20..339b18b 100644 (file)
@@ -1,6 +1,65 @@
 <?php
+/** Frisian (Frysk)
+ *
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ *
+ */
+
+$quickbarSettings = array(
+       'Ut', 'Lofts fêst', 'Rjochts fêst', 'Lofts sweevjend'
+);
+
+$skinNames = array(
+       'standard' => 'Standert',
+       'nostalgia' => 'Nostalgy',
+);
+
+$dateFormats = array(
+       'mdy time' => 'H.i',
+       'mdy date' => 'M j, Y',
+       'mdy both' => 'H.i, M j, Y',
+
+       'dmy time' => 'H.i',
+       'dmy date' => 'j M Y',
+       'dmy both' => 'H.i, j M Y',
+
+       'ymd time' => 'H.i',
+       'ymd date' => 'Y M j',
+       'ymd both' => 'H.i, Y M j',     
+);
 
-/* private */ $wgAllMessagesFy = array(
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA          => 'Media',
+       NS_SPECIAL        => 'Wiki',
+       NS_MAIN           => '',
+       NS_TALK           => 'Oerlis',
+       NS_USER           => 'Meidogger',
+       NS_USER_TALK      => 'Meidogger_oerlis',
+       # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+       NS_PROJECT_TALK   => '$1_oerlis',
+       NS_IMAGE          => 'Ofbyld',
+       NS_IMAGE_TALK     => 'Ofbyld_oerlis',
+       NS_MEDIAWIKI      => 'MediaWiki',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_oerlis',
+       NS_TEMPLATE       => 'Berjocht',
+       NS_TEMPLATE_TALK  => 'Berjocht_oerlis',
+       NS_HELP           => 'Hulp',
+       NS_HELP_TALK      => 'Hulp_oerlis',
+       NS_CATEGORY       => 'Kategory',
+       NS_CATEGORY_TALK  => 'Kategory_oerlis'
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+       'Brûker' => NS_USER,
+       'Brûker_oerlis' => NS_USER_TALK,
+);
+
+$separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' );
+$linkTrail = '/^([a-zàáèéìíòóùúâêîôûäëïöü]+)(.*)$/sDu';
+
+
+$messages = array(
 # User Toggles
 
 "tog-underline"                => "Keppelings ûnderstreekje",
 
 # Bits of text used by many pages:
 #
-#"linktrail"           => "/^([àáèéìíòóùúâêîôûäëïöüa-z]+)(.*)\$/sD",
-"linktrail"            => "/^((?:[a-z]|à|á|è|é|ì|í|ò|ó|ù|ú|â|ê|î|ô|û|ä|ë|ï|ö|ü)+)(.*)\$/sD",
 "mainpage"             => "Haadside",
 "mainpagetext" => "Wiki-programma goed installearre.",
 "about"                => "Ynfo",
 "whatlinkshere"        => "Siden mei in keppeling hjirhinne",
 "help"         => "Help",
 "search"               => "Sykje",
+"searchbutton" => "Sykje",
 "go"                   => "Side",
 "history"              => "Sideskiednis",
 "printableversion" => "Ofdruk-ferzje",
 "talkpage"             => "Sideoerlis",
 "postcomment"          => "Skrieuw in opmerking",
 "articlepage"  => "Side lêze",
-"subjectpage"  => "Side lêze", # For compatibility
 "userpage"             => "Brûkerside",
-"wikipediapage"        => "Metaside",
+"projectpage"  => "Metaside",
 "imagepage"    => "Ofbyldside",
 "viewtalkpage"         => "Oerlisside",
 "otherlanguages"       => "Oare talen",
 "redirectedfrom"       => "(Trochwiisd fan \"$1\")",
 "lastmodified" => "Lêste kear bewurke op $1.",
 "viewcount"            => "Disse side is $1 kear iepenslein.",
-"printsubtitle"        => "(Fan {{SERVER}})",
 "protectedpage"        => "Beskerme side",
 "administrators"       => "{{ns:project}}:Behear",
-"sysoptitle"   => "Allinnich foar behearders",
-"sysoptext"            => "Om dit te dwaan moatte jo behearder wêze. Sjoch \"$1\".",
-"developertitle"  => "Allinich foar untwiklers",
-"developertext"        => "Om dit te dwaan moatte jo ûntwikler wêze. Sjoch \"$1\".",
 "nbytes"               => "$1 byte",
 "go"                   => "Side",
 "ok"                   => "Goed",
 "retrievedfrom"        => "Untfongen fan \"$1\"",
 "editsection"  => "edit",
+"editold"      => "edit",
 "toc"          => "Ynhâld",
 "showtoc"              => "sjen litte",
 "hidetoc"              => "net sjen litte",
@@ -193,7 +246,6 @@ Ferjit net se oan jo foarkar oan te passen.",
 "yourname"     => "Jo brûkersnamme",
 "yourpassword" => "Jo wachtwurd",
 "yourpasswordagain" => "Jo wachtwurd (nochris)",
-"newusersonly"         => " (allinnich foar nije brûkers)",
 "remembermypassword" => "Oare kear fansels oanmelde.",
 "loginproblem"         => "<b>Der wie wat mis mei jo oanmelden.</b><br />Besykje it nochris, a.j.w.",
 "alreadyloggedin" => "<strong>Brûker $1, jo binne al oanmeld!</strong><br />",
@@ -207,10 +259,6 @@ Ferjit net se oan jo foarkar oan te passen.",
 "userexists"   => "Dy brûkersname wurdt al brûkt. Besykje in oarenien.",
 "youremail"            => "Jo e-postadres (*).",
 "yournick"             => "Jo alias (foar sinjaturen)",
-"emailforlost" => "* In e-postadres hoecht net.<br />
-Mar it helpt, soenen jo jo wachtwurd ferjitte.
-En mei in e-postadres kinne oaren fan de web siden contact mei jo krije,
-sûnder dat se dat adres witte. (Dat leste kin ek wer útset by de instellings.)",
 
 "loginerror"   => "Oanmeldflater",
 "noname"               => "Jo moatte in brûkersnamme opjaan.",
@@ -287,15 +335,14 @@ Dy wurde allinnich tapasse safier as jo se yn it earste fjild ynpasse.
 "editingold"   => "<strong>Waarskôging: Jo binne dwaande mei in âldere ferzje fan dizze side.
 Soenen jo dizze fêstlizze, dan is al wat sûnt dy tiid feroare is kwyt.</strong>",
 "yourdiff"             => "Feroarings",
-# REPLACE THE COPYRIGHT WARNING IF YOUR SITE ISN'T GFDL!
-"copyrightwarning" => "Alle bydragen ta de {{SITENAME}} wurde sjoen
+/*"copyrightwarning" => "Alle bydragen ta de {{SITENAME}} wurde sjoen
 as fallend ûnder de GNU Iepen Dokumentaasje Lisinsje
 (sjoch fierders: \"$1\").
 As jo net wolle dat jo skriuwen ûnferbidlik oanpast en frij ferspraat wurdt,
 dan is it baas, en set it net op de {{SITENAME}}.<br />
 Jo ferklare ek dat jo dit sels skreaun hawwe, of it oernaam hawwe út in
 publyk eigendom of in oare iepen boarne.
-<strong><big>Foeg gjin wurk ûnder auteursrjocht ta sûnder tastimming!</big></strong>",
+<strong><big>Foeg gjin wurk ûnder auteursrjocht ta sûnder tastimming!</big></strong>",*/
 "longpagewarning" => "<strong>Waarskôging: Dizze side is $1 kilobyte lang;
 der binne blêdzjers dy problemen hawwe mei siden fan tsjin de 32kb. of langer.
 Besykje de side yn lytsere stikken te brekken.</strong>",
@@ -335,13 +382,14 @@ Gean nei of de keppeling dy jo brûkt hawwe wol goed is.",
 #
 "searchresults" => "Sykresultaat",
 "searchresulttext" => "\"[[Project:Syk-rie|Ynformaasje oer it sykjen|Sykje troch de {{SITENAME}}]]\" troch de {{SITENAME}}.",
-"searchquery"  => "Foar fraach \"$1\"",
+"searchsubtitle"       => "Foar fraach \"[[:$1]]\"",
+"searchsubtitleinvalid"        => "Foar fraach \"$1\"",
 "badquery"             => "Misfoarme sykfraach",
 "badquerytext" => "Jo fraach koe net ferwurke wurde.
 Dit is faaks om't jo besyke hawwe en sykje in word fan ien of twa letters, wat it programma noch net kin.
 Of it soe kinne dat jo de fraach misskreaun hawwe, lykas \"frysk en en frei\". Besykje it nochris.",
 "matchtotals"  => "Foar \"$1\" binne $2 titles fûn en $3 siden.",
-"nogomatch" => "Der is gjin side mei krekt dizze titel. Faaks is it better en Sykje nei dizze tekst.",
+"noexactmatch" => "Der is gjin side mei krekt dizze titel. Faaks is it better en Sykje nei dizze tekst.",
 "titlematches" => "Titels",
 "notitlematches" => "Gjin titels",
 "textmatches"  => "Siden",
@@ -412,20 +460,14 @@ mooglik. Foar now kinne jo sykje fia Google:</p>",
 "changes"                      => "feroarings",
 "recentchanges"                => "Koarts feroare",
 "recentchangestext"    => "De lêste feroarings fan de {{SITENAME}}.",
-"rcloaderr"                    => "Koarts feroare ...",
 "rcnote"                       => "Dit binne de lêste <strong>$1</strong> feroarings yn de lêste <strong>$2</strong> dagen.",
 "rcnotefrom"           => "Dit binne de feroarings sûnt <b>$2</b> (maksimaal <b>$1</b>).",
 "rclistfrom"           => "Jou nije feroarings, begjinnende mei $1",
 "rclinks"                      => "Jou $1 nije feroarings yn de lêste $2 dagen; $3 tekstwiziging",
-"rchide"                       => "in $4 form; $1 tekstwizigings; $2 oare nammeromten; $3 meartallige feroarings.",
-"rcliu"                        => "; $1 feroarings troch oanmelde brûkers",
 "diff"                 => "ferskil",
 "hist"                 => "skiednis",
 "hide"                 => "gjin",
 "show"                 => "al",
-"tableform"                    => "tabel",
-"listform"                     => "list",
-"nchanges"                     => "$1 feroarings",
 "minoreditletter"      => "T",
 "newpageletter"                => "N",
 
@@ -433,7 +475,6 @@ mooglik. Foar now kinne jo sykje fia Google:</p>",
 #
 "upload"               => "Bied bestân oan",
 "uploadbtn"            => "Bied bestân oan",
-"uploadlink"   => "Bied ôfbylden oan",
 "reupload"             => "Op 'e nij oanbiede",
 "reuploaddesc" => "Werom nei oanbied-side.",
 "uploadnologin"        => "Net oanmelde",
@@ -538,12 +579,6 @@ It tal fan behearders dêrfan is: <b>$2</b>.",
 
 # Maintenance Page
 #
-"maintenance"          => "Underhâld",
-"maintnancepagetext"   => "Op dizze side stiet ark foar it deistich ûnderhâld.
-In part fan de funksjes freegje in soad fan de databank, dus freegje net nei
-eltse oanpassing daalks in fernijde side op.",
-
-"maintenancebacklink"  => "Werom nei Underhâldside",
 "disambiguations"              => "Trochverwizings",
 "disambiguationspage"  => "{{ns:project}}:trochferwizing",
 "disambiguationstext"  => "Dizze siden binne keppele fia in
@@ -559,21 +594,10 @@ de twadde trochferwizing, wat it \"echte\" doel wêze moat.",
 
 "brokenredirects"              => "Misse trochferwizings",
 "brokenredirectstext"  => "Dizze trochferwizings ferwize nei siden dy't der net binne.",
-"selflinks"                    => "Siden mei sels-ferwizings",
-"selflinkstext"                => "Dizze siden hawwe in keppeling nei de side sels, wat net sa wêze moat.",
-"mispeelings"           => "Siden mei skriuwflaters",
-"mispeelingstext"              => "Op dizze siden stiet in skriuw- of typ-flater dy't in soad makke wurd, lykas oanjoen op \"$1\".
-Dêr soe ek stean moatte hoe't it (goed skreaun) wurdt.",
-"mispeelingspage"       => "List fan faak makke flaters",
-"missinglanguagelinks"  => "Untbrekkende taalkeppelings",
-"missinglanguagelinksbutton"    => "Fyn ûntbrekkende taalkeppelings foar",
-"missinglanguagelinkstext"      => "Dizze siden hawwe gjin taalkeppeling nei deselde side yn taal \"$1\".
-(Ferwizings en oanheake siden binne net <i>net</i> besocht.",
 
 
 # Miscellaneous special pages
 #
-"orphans"              => "Lossteande siden",
 "lonelypages"  => "Lossteande siden",
 "unusedimages" => "Lossteande ôbylden",
 "popularpages" => "Grage siden",
@@ -587,10 +611,8 @@ Dêr soe ek stean moatte hoe't it (goed skreaun) wurdt.",
 "listusers"            => "Brûkerlist",
 "specialpages" => "Bysûndere siden",
 "spheading"            => "Bysûndere siden foar all brûkers",
-"protectpage"  => "Beskerm side",
 "recentchangeslinked" => "Folgje keppelings",
 "rclsub"               => "(nei siden dêr't \"$1\" keppelings nei hat)",
-"debug"                => "Breksykje",
 "newpages"             => "Nije siden",
 "ancientpages" => "Alde siden",
 "movethispage" => "Move this side",
@@ -628,7 +650,6 @@ of hat oanjaan gjin post fan oare brûkers krije te wollen.",
 # Watchlist
 #
 "watchlist"            => "Folchlist",
-"watchlistsub" => "(foar brûker \"$1\")",
 "nowatchlist"  => "Jo hawwe gjin siden op jo folchlist.",
 "watchnologin" => "Not oanmeld in",
 "watchnologintext"=> "Jo moatte [[{{ns:special}}:Userlogin|oanmeld]] wêze om jo folchlist te feroarjen.",
@@ -719,8 +740,6 @@ troch de lêste ferzje út dy weromsette skiednis ferfangen.",
 "undeleterevision" => "Wiske side, sa't dy $1 wie.",
 "undeletebtn"  => "Weromset!",
 "undeletedarticle" => "\"$1\" weromset",
-"undeletedtext"   => "It weromsette fan side [[:$1|$1]] is slagge.
-(List fan resint [[{{ns:project}}:wisk-loch|wiske of weromsette siden]].",
 
 # Contributions
 #
@@ -759,7 +778,6 @@ Meld de krekte reden! Begelyk, neam de siden dy't oantaaste waarden.",
 "unblockip"            => "Lit brûker der wer yn",
 "unblockiptext"        => "Brûk dizze fjilden om in brûker wer skriuwtagong te jaan.",
 "ipusubmit"            => "Lit dizze brûker der wer yn",
-"ipusuccess"   => "Brûker \"$1\" ynlitten",
 "ipblocklist"  => "List fan útsletten Ynternet-adressen en brûkersnammen",
 "blocklistline"        => '"$3", troch "$2" op $1 ($4)',
 "blocklink"            => "slut út",
@@ -840,4 +858,4 @@ Gearfoegje de oerlissiden hânmjittig.",
 );
 
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>