profiling

[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesFa.php

diff --git a/languages/MessagesFa.php b/languages/MessagesFa.php
index 06589f1..15fa59c 100644 (file)
--- a/languages/MessagesFa.php
+++ b/languages/MessagesFa.php
@@ -96,6 +96,7 @@ $wgAllMessagesFa = array(
 'whatlinkshere'        => "صفحاتی که به اینجا پیوند دارند",
 'help'                 => "راهنما",
 'search'               => "جستجو شود",
+'searchbutton' => "جستجو شود",
 'go'           => "برود",
 'history'              => "تاریخچه‌ی صفحه",
 'printableversion' => "نسخه‌ی قابل چاپ",
@@ -116,7 +117,6 @@ $wgAllMessagesFa = array(
 'redirectedfrom' => "(تغییر مسیر از $1)",
 'lastmodified' => "این صفحه آخرین بار در $1 تغییر کرده است.",
 'viewcount'            => "این صفحه $1 بار دیده شده است.",
-'printsubtitle' => "(از {{SERVER}})",
 'protectedpage' => "صفحه‌ی محافظت‌شده",
 'administrators' => "{{ns:project}}:مدیران",
 'sysoptitle'   => "دسترسی اپراتور سیستم لازم است",
@@ -209,7 +209,6 @@ The administrator who locked it offered this explanation:
 'yourname'             => "نام کاربری شما",
 'yourpassword' => "کلمه‌ی عبور شما",
 'yourpasswordagain' => "کلمه‌ی عبور را دوباره وارد کنید",
-'newusersonly' => " (فقط کاربران جدید)",
 'remembermypassword' => "کلمه‌ی عبور بین نشست‌ها به خاطر سپرده شود.",
 'loginproblem' => "<b>ورود شما به سیستم با مشکلی مواجه شد.</b><br />دوباره تلاش کنید!",
 'alreadyloggedin' => "<strong>کاربر $1, شما از قبل وارد سیستم شده‌اید!</strong><br />",
@@ -245,7 +244,6 @@ cookieها را از کار انداخته‌اید. لطفاً cookieها را
 'noemail'              => "هیچ نشانی پست الکترونیکی‌ای برای کاربر «$1» ثبت نشده است.",
 'passwordsent' => "یک کلمه‌ی عبور جدید به نشانی الکترونیکی ثبت شده برای کاربر «$1» فرستاده شد.
 لطفاٌ پس از دریافت آن دوباره به سیستم وارد شوید.",
-'loginend'             => "",
 
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'=>"متن سیاه",
@@ -384,7 +382,8 @@ cookieها را از کار انداخته‌اید. لطفاً cookieها را
 #
 'searchresults' => "نتایج جستجو",
 'searchresulttext' => "برای اطلاعات بیشتر درباره‌ی جستجوی {{SITENAME}}، به [[{{ns:project}}:جستجو کردن|جستجوی {{SITENAME}}]] مراجعه کنید.",
-'searchquery'  => "برای پرس‌وجوی «$1»",
+'searchsubtitle'       => "برای پرس‌وجوی «[[:$1]]»",
+'searchsubtitleinvalid'        => "برای پرس‌وجوی «$1»",
 'badquery'             => "پرس‌وجوی جستجویی بدشکل",
 'badquerytext' => "نتوانستیم پرس‌وجوی شما را پردازش کنیم.
 این مشکل احتمالاً به این دلیل است که سعی کرده‌اید به دنبال کلمه‌ای کوتاهتر از سه حرف
@@ -459,21 +458,14 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9",
 'changes' => "تغییرات",
 'recentchanges' => "تغییرات اخیر",
 'recentchangestext' => "آخرین تغییرات ویکی را در این صفحه تعقیب کنید.",
-'rcloaderr'            => "در حال خواندن تغییرات اخیر",
 'rcnote'               => "در زیر آخرین <strong>$1</strong> تغییر در <strong>$2</strong> روز اخیر آمده است.",
 'rcnotefrom'   => "در زیر تغییرات از تاریخ <b>$2</b> آمده‌اند (تا <b>$1</b> مورد نشان داده می‌شود).",
 'rclistfrom'   => "نمایش تغییرات جدید با شروع از $1",
-'showhideminor'         => "ویرایش‌های جزئی $1 | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits",
 'rclinks'              => "نمایش آخرین $1 تغییر در $2 روز اخیر؛ $3",
-'rchide'               => "به شکل $4؛ $1 ویرایش جزئی؛ $2 فضای نام ثانویه؛ $3 ویرایش چندگانه.",
-'rcliu'                        => "؛ $1 ویرایش از کاربران وارد شده به سیستم",
 'diff'                 => "تفاوت",
 'hist'                 => "تاریخچه",
 'hide'                 => "مخفی شود",
 'show'                 => "نمایش یابد",
-'tableform'            => "جدول",
-'listform'             => "فهرست",
-'nchanges'             => "$1 تغییر",
 'minoreditletter' => "جز",
 'newpageletter' => "جد",
 
@@ -481,7 +473,6 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9",
 #
 'upload'               => "بار کردن پرونده",
 'uploadbtn'            => "پرونده بار شود",
-'uploadlink'   => "بار کردن تصاویر",
 'reupload'             => "بار کردن مجدد",
 'reuploaddesc' => "بازگشت به فرم بار کردن",
 'uploadnologin' => "به سیستم وارد نشده‌اید",
@@ -593,8 +584,6 @@ you may be blocked from uploading if you abuse the system.",
 
 # Maintenance Page
 #
-'maintenance'          => "صفحه‌ی نگهداری",
-'maintenancebacklink'  => "بازگشت به صفحه‌ی نگهداری",
 'disambiguations'      => "صفحات رفع ابهام",
 'disambiguationspage'  => "{{ns:project}}:پیوند به صفحات رفع ابهام",
 'disambiguationstext'  => "مقاله‌های زیر به یک <i>صفحه‌ی رفع ابهام</i> پیوند دارند. به جای این، این صفحات باید به
@@ -602,19 +591,10 @@ They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dis
 'doubleredirects'      => "تغییرمسیرهای دوتایی",
 'brokenredirects'      => "تغییرمسیرهای خراب",
 'brokenredirectstext'  => "تغییرمسیرهای زیر به یک صفحه‌ی ناموجود پیوند دارند.",
-'selflinks'            => "صفحات با پیوند به خود",
-'selflinkstext'                => "این صفحات به خودشان پیوند دارند، که نباید داشته باشند.",
-'mispeelings'           => "صفحات با غلط املایی",
-'mispeelingstext'               => "صفحات زیر یک غلط املایی معمول دارند، که در $1 آمده است. ممکن است املای درست (به این شکل) آمده باشد.",
-'mispeelingspage'       => "فهرست غلط‌های املایی معمول",
-'missinglanguagelinks'  => "پیوندهای زبانی گم‌شده",
-'missinglanguagelinksbutton'    => "یافتن پیوندهای زبانی گم‌شده برای",
-'missinglanguagelinkstext'      => "این مقاله‌ها به همتایشان در $1 پیوند <i>ندارند</i>. Redirects و زیرصفحه‌ها نشان داده <i>نشده‌اند</i>.",
 
 
 # Miscellaneous special pages
 #
-'orphans'              => "صفحات یتیم",
 'lonelypages'  => "صفحات یتیم",
 'unusedimages' => "تصاویر بلااستفاده",
 'popularpages' => "صفحات محبوب",
@@ -629,10 +609,8 @@ They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dis
 'listusers'            => "فهرست کاربران",
 'specialpages' => "صفحات ویژه",
 'spheading'            => "صفحات ویژه‌ی همه‌ی کاربران",
-'protectpage'  => "محافظت از صفحه",
 'recentchangeslinked' => "تغییرات مرتبط",
 'rclsub'               => "(به صفحات پیونددار از «$1»)",
-'debug'                        => "اشکال‌زدایی",
 'newpages'             => "صفحات جدید",
 'ancientpages'         => "قدیمی‌ترین مقاله‌ها",
 'intl'         => "پیوندهای بین زبانی",
@@ -674,7 +652,6 @@ They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dis
 # Watchlist
 #
 'watchlist'                    => "فهرست تعقیبات من",
-'watchlistsub'         => "(برای کاربر «$1»)",
 'nowatchlist'          => "در فهرست تعقیبات شما هیچ موردی نیست.",
 'watchnologin'         => "به سیستم وارد نشده‌اید",
 'watchnologintext'     => "برای تغییر فهرست تعقیباتتان باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]].",
@@ -760,8 +737,6 @@ by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled bac
 'undeleterevision' => "حذف نسخه‌ی به تاریخ $1",
 'undeletebtn' => "احیا شود!",
 'undeletedarticle' => "«$1» احیا شد",
-'undeletedtext'   => "مقاله‌ی [[:$1|$1]] با موفقیت احیا شد.
-برای سوابق حذف‌ها و احیاهای اخیر به [[{{ns:project}}:سیاهه‌ی_حذف]] مراجعه کنید.",
 
 # Contributions
 #
@@ -802,7 +777,6 @@ by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled bac
 'unblockiptext'        => "برای باز گرداندن دسترسی نوشتن به یک نشانی IP یا نام کاربری بسته‌شده
 از فرم زیر استفاده کنید.",
 'ipusubmit'            => "باز کردن این نشانی",
-'ipusuccess'   => "«$1» باز شد",
 'ipblocklist'  => "فهرست نشانی‌های IP و نام‌های کاربری بسته‌شده",
 'blocklistline'        => "$1، $2 بست $3 را ($4)",
 'blocklink'            => "بسته شود",
@@ -894,4 +868,4 @@ by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled bac
 );
 
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>