It broke things
[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesEs.php
index 6e8d24e..e5c3606 100644 (file)
@@ -1,7 +1,56 @@
 <?php
+/** Spanish (Español)
+  *
+  * @bug 4401
+  * @bug 4424
+  *
+  * @package MediaWiki
+  * @subpackage Language
+  */
 
-global $wgAllMessagesEs;
-$wgAllMessagesEs = array(
+$quickbarSettings = array(
+       'Ninguna', 'Fija a la izquierda', 'Fija a la derecha', 'Flotante a la izquierda'
+);
+
+$skinNames = array(
+       'standard' => 'Estándar',
+);
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA          => 'Media',
+       NS_SPECIAL        => 'Especial',
+       NS_MAIN           => '',
+       NS_TALK           => 'Discusión',
+       NS_USER           => 'Usuario',
+       NS_USER_TALK      => 'Usuario_Discusión',
+       # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+       NS_PROJECT_TALK   => '$1_Discusión',
+       NS_IMAGE          => 'Imagen',
+       NS_IMAGE_TALK     => 'Imagen_Discusión',
+       NS_MEDIAWIKI      => 'MediaWiki',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_Discusión',
+       NS_TEMPLATE       => 'Plantilla',
+       NS_TEMPLATE_TALK  => 'Plantilla_Discusión',
+       NS_HELP           => 'Ayuda',
+       NS_HELP_TALK      => 'Ayuda_Discusión',
+       NS_CATEGORY       => 'Categoría',
+       NS_CATEGORY_TALK  => 'Categoría_Discusión',
+);
+
+$datePreferences = false;
+$defaultDateFormat = 'dmy';
+$dateFormats = array(
+       'dmy time' => 'H:i',
+       'dmy date' => 'j M Y',
+       'dmy both' => 'H:i j M Y',
+);
+
+$separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' );
+$linkTrail = '/^([a-záéíóúñ]+)(.*)$/sDu';
+
+
+
+
+$messages = array(
 'tog-underline'         => 'Subrayar enlaces',
 'tog-highlightbroken'   => 'Destacar enlaces a artículos vacíos <a href="" class="new">como este</a> (alternativa: como éste<a href="" class="internal">?</a>).',
 'tog-justify'           => 'Ajustar párrafos',
@@ -71,7 +120,6 @@ $wgAllMessagesEs = array(
 'nov'                   => 'nov',
 'dec'                   => 'dic',
 'categories'            => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}',
-'category'              => 'categoría',
 'category_header'       => 'Artículos en la categoría "$1"',
 'subcategories'         => 'Subcategorías',
 'mainpage'              => 'Portada',
@@ -115,6 +163,7 @@ $wgAllMessagesEs = array(
 'returnto'              => 'Regresa a $1.',
 'tagline'               => 'De {{SITENAME}}',
 'search'                => 'Buscar',
+'searchbutton'          => 'Buscar',
 'go'                    => 'Ir',
 'history'               => 'Historial',
 'history_short'         => 'Historial',
@@ -138,7 +187,6 @@ $wgAllMessagesEs = array(
 'personaltools'         => 'Herramientas personales',
 'postcomment'           => 'Poner un comentario',
 'articlepage'           => 'Ver artículo',
-'subjectpage'           => 'Artículo',
 'talk'                  => 'Discusión',
 'views'                 => 'Vistas',
 'toolbox'               => 'Herramientas',
@@ -157,17 +205,7 @@ $wgAllMessagesEs = array(
 'jumpto'                => 'Saltar a',
 'jumptonavigation'      => 'navegación',
 'jumptosearch'          => 'búsqueda',
-'sysoptitle'            => 'Acceso de administrador requerido',
-'sysoptext'             => 'La acción que has requerido sólo puede ser llevada a cabo
- por usuarios con status de administrador.
-Ver $1.',
-'developertitle'        => 'Acceso de developer requerido',
-'developertext'         => 'La acción que has requerido sólo puede ser llevada a cabo
-por usuarios con status de "developer".
-Ver $1.',
 'badaccess'             => 'Error de permisos',
-'badaccesstext'         => 'La acción que has pedido está limitada a los usuarios con el permiso "$2" asignado.
-Consulta $1.',
 'versionrequired'       => 'La versión $1 de MediaWiki es necesaria para emplear esta página',
 'versionrequiredtext'   => 'Se necesita utilizar la versión $1 de MediaWiki para utilizar esta página. Para más información, consulta [[Special:Version]]',
 'retrievedfrom'         => 'Obtenido de "$1"',
@@ -545,7 +583,6 @@ y la hora del servidor (UTC).',
 'userrights-groupsavailable'=> 'Grupos disponibles:',
 'userrights-groupshelp' => 'Selecciona los grupos a los que quieres unir al usuario (o de los que le quieres dar de baja).
 Los grupos no seleccionados no cambiarán. Puedes deseleccionar con CTRL + clic izquierdo',
-'userrights-logcomment' => 'Pertenencia a grupo cambiada de $1 a $2',
 'changes'               => 'cambios',
 'recentchanges'         => 'Cambios recientes',
 'recentchangestext'     => 'Sigue los cambios más recientes a la wiki en esta página.',
@@ -729,7 +766,6 @@ Puedes filtrar esta vista seleccionando el tipo de registro, el nombre de usuari
 'nextpage'              => 'Siguiente página ($1)',
 'allpagesfrom'          => 'Mostrar páginas comenzando en:',
 'allarticles'           => 'Todos los artículos',
-'allnonarticles'        => 'Todos los «no-artículos»',
 'allinnamespace'        => 'Todas las páginas (espacio $1)',
 'allnotinnamespace'     => 'Todas las páginas (fuera del espacio $1)',
 'allpagesprev'          => 'Anterior',