* Update to Venetian translation (vec)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesEs.php

diff --git a/languages/MessagesEs.php b/languages/MessagesEs.php
index acb4efc..c988967 100644 (file)
--- a/languages/MessagesEs.php
+++ b/languages/MessagesEs.php
@@ -335,7 +335,8 @@ Por favor revisa el URL que usaste para acceder a esta página.",
 #
 "searchresults" => "Resultados de búsqueda",
 "searchresulttext" => "Para más información acerca de búsquedas en {{SITENAME}}, ve a [[Project:Búsqueda|Buscando en {{SITENAME}}]].",
-"searchsubtitle"       => "Para consulta \"[[$2]]\"",
+"searchsubtitle"       => "Para consulta \"[[:$1]]\"",
+"searchsubtitleinvalid"        => "Para consulta \"$1\"",
 
 "badquery"             => "Consulta de búsqueda formateada en forma incorrecta",
 "badquerytext" => "No pudimos procesar tu búsqueda.