* Last update 28 August 2005 (UTC)
*/
-if( defined( 'MEDIAWIKI' ) ) {
-
require_once( 'LanguageUtf8.php' );
-if($wgMetaNamespace === FALSE)
- $wgMetaNamespace = str_replace( ' ', '_', $wgSitename );
-
/* private */ $wgNamespaceNamesVi = array(
NS_MEDIA => 'Phương_tiện',
NS_SPECIAL => 'Đặc_biệt',
MAG_SERVERNAME => array( 0, 'SERVERNAME' , 'TÊNMÁYCHỦ' ),
MAG_SCRIPTPATH => array( 0, 'SCRIPTPATH' , '' ),
MAG_GRAMMAR => array( 0, 'GRAMMAR:' , 'NGỮPHÁP' ),
- MAG_NOTITLECONVERT => array( 0, '__NOTITLECONVERT__',
+ MAG_NOTITLECONVERT => array( 0, '__NOTITLECONVERT__',
'__NOTC__', '__KHÔNGCHUYỂNTÊN__'),
- MAG_NOCONTENTCONVERT => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__',
+ MAG_NOCONTENTCONVERT => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__',
'__NOCC__', '__KHÔNGCHUYỂNNỘIDUNG__'),
MAG_CURRENTWEEK => array( 1, 'CURRENTWEEK' , 'TUẦNNÀY' ),
MAG_CURRENTDOW => array( 1, 'CURRENTDOW' ),
'subcategorycount' => 'Thể loại này có $1 tiểu thể loại.',
'subcategorycount1' => 'Thể loại này có $1 tiểu thể loại.',
'allarticles' => 'Mọi bài',
-'linktrail' =>
+'linktrail' =>
"/^([a-zàâçéèêîôûäëïöüùÇÉÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÀÈÙ]+)(.*)$/sD",
'mainpage' => 'Trang đầu',
'mainpagetext' => 'Phần mềm {{SITENAME}} đã cài đặt.',
'sitetitle' => '{{SITENAME}}',
'sitesubtitle' => '',
'retrievedfrom' => 'Lấy từ « $1 »',
-'newmessages' => 'Bạn có $1.',
'newmessageslink' => 'tin nhắn mới',
'editsection' => 'Sửa',
'toc' => 'Mục lục',
'newusersonly' => ' (chỉ dành cho thành viên mới)',
'remembermypassword' => 'Nhớ mật khẩu (cookie)',
'loginproblem' => '<b>Trục trặc đăng nhập.</b><br />Mời thử lại!',
-'alreadyloggedin' => '<font color=red>\'\'\'$1, bạn đã đăng nhập rồi!\'\'\'</font><br />',
+'alreadyloggedin' => '\'\'\'$1, bạn đã đăng nhập rồi!\'\'\'<br />',
'login' => 'Đăng nhập',
'loginprompt' => 'Bạn cần bật cookie để đăng nhập vào {{SITENAME}}.',
'nocookieslogin' => " Xin bật cookies và đăng nhập lại.",
'noname' => "Chưa nhập tên.",
'loginsuccesstitle' => "Đăng nhập thành công.",
-'loginsuccess' => "Bạn đã đăng nhập vào {{SITENAME}} với tên
+'loginsuccess' => "Bạn đã đăng nhập vào {{SITENAME}} với tên
\"$1\".",
'nosuchuser' => "Thành viên \"$1\" không tồn tại. Xin kiểm tra lại tên, hoặc mở tài khoản mới.",
'nosuchusershort' => 'Không có « $1 ». Xin kiểm tra lại.',
'media_tip' => 'Liên kết phương tiện',
'sig_tip' => 'Ký tên có ngày',
'hr_tip' => 'Dòng kẻ ngang (không nên lạm dụng)',
-'infobox' => 'Ấn nút để xem ví dụ',
-'infobox_alert' => "Xin nhập dòng chữ cần thử vào đây.\\n Nó sẽ hiện ra trong hộp để sao chép.\\nVí dụ\\n$1\\nthành:\\n$2",
# Edit pages
'summary' => 'Tóm tắt ',
'whitelistacctitle' => 'Bạn không được phép mở tài khoản.',
'whitelistacctext' => 'Bạn cần [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để mở tài khoản.', // Looxix
'loginreqtitle' => 'Cần nhập tên',
-'loginreqtext' => "Bạn cần [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để đọc các bài khác.",
'accmailtitle' => 'Đã gửi mật khẩu.',
'accmailtext' => 'Mật khẩu của « $1 » đã được gửi đến $2.',
"yourdiff" => "Khác",
"copyrightwarning" => "*Xin dùng [[{{ns:4}}:Chỗ thử|chỗ thử soạn thảo]] nếu bạn chỉ muốn thử nghiệm.
*Xin đọc thêm hướng dẫn về [[Trợ giúp:Soạn thảo|soạn thảo]] và [[Trợ giúp:Viết bài mới|viết bài mới]].
-*Mọi đóng góp cho {{SITENAME}} đều tuân theo GNU Free Documentation Licence (Xem $1). Nếu bạn không muốn nội dung bạn nhập bị người khác sửa, đừng viết vào đây. <br><b>KHÔNG LẤY TÀI LIỆU TỪ NGUỒN KHÁC MÀ CHƯA XIN PHÉP!</b>",
+*Mọi đóng góp cho {{SITENAME}} đều tuân theo GNU Free Documentation Licence (Xem $1). Nếu bạn không muốn nội dung bạn nhập bị người khác sửa, đừng viết vào đây. <br /><b>KHÔNG LẤY TÀI LIỆU TỪ NGUỒN KHÁC MÀ CHƯA XIN PHÉP!</b>",
'copyrightwarning2' => "*Xin dùng [[{{ns:4}}:Chỗ thử|chỗ thử soạn thảo]] nếu bạn chỉ muốn thử nghiệm.
*Xin đọc thêm hướng dẫn về [[Trợ giúp:Soạn thảo|soạn thảo]] và [[Trợ giúp:Viết bài mới|viết bài mới]].
-*Mọi đóng góp cho {{SITENAME}} đều tuân theo GNU Free Documentation Licence (Xem $1). Nếu bạn không muốn nội dung bạn nhập bị người khác sửa, đừng viết vào đây. <br><b>KHÔNG LẤY TÀI LIỆU TỪ NGUỒN KHÁC MÀ CHƯA XIN PHÉP!</b>",
+*Mọi đóng góp cho {{SITENAME}} đều tuân theo GNU Free Documentation Licence (Xem $1). Nếu bạn không muốn nội dung bạn nhập bị người khác sửa, đừng viết vào đây. <br /><b>KHÔNG LẤY TÀI LIỆU TỪ NGUỒN KHÁC MÀ CHƯA XIN PHÉP!</b>",
"longpagewarning" => "<strong>Chú ý : Trang này dài $1 kb; nhiều trình duyệt không tải được trang dài hơn 32 kb. Bạn nên chia nhỏ trang này thành nhiều trang.</strong>",
"readonlywarning" => "<strong>Chú ý : trang này bị khóa để bảo trì. Bạn chỉ có thể sao nội dung để sửa đổi trên máy cá nhân.</strong>",
"protectedpagewarning" => "<strong>Chú ý : trang này bị khóa. Chỉ có quản lý viên mới sửa được. Chú ý tuân thủ [[{{ns:4}}:Trang_bị_khóa|quy định về trang bị khóa]].<strong>",
$1<br />
$2 gồm cả trang đổi hướng Tìm $3 $9",
'searchdisabled' => "<p>Công cụ tìm kiếm hiện bị khóa. Chức năng này sẽ được mở lại khi có điều kiện lắp thêm máy chủ. Hiện tại có thể tìm với Google:</p>",
-"blanknamespace" => "(Chính)",
+"blanknamespace" => "(Chính)",
# Preferences page
#
'preferences' => 'Lựa chọn cá nhân',
'prefsnologin' => 'Chưa đăng nhập',
'prefsnologintext' => "Bạn phải [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để sửa các Lựa chọn cá nhân của bạn.",
-"prefslogintext" => "Đăng nhập với tên $1 và số thành viên $2.
-
-Xem thêm [[{{ns:4}}:Trợ giúp cho Lựa chọn cá nhân]].",
'prefsreset' => 'Các Lựa chọn cá nhân đã được mặc định lại.',
'qbsettings' => 'Các lựa chọn cho thanh công cụ',
'changepassword' => 'Đổi mật khẩu',
'timezoneoffset' => 'Chênh giờ¹',
'servertime' => 'Giờ máy chủ',
'guesstimezone' => 'Dùng giờ của trình duyệt',
-"emailflag" => "Không nhận thư điện tử",
"defaultns" => "Mặc định tìm kiếm trong không gian tên :",
'yourlanguage' => "Ngôn ngữ ",
'rcnote' => "<strong>$1</strong> thay đổi của <strong>$2</strong> ngày qua.",
'rcnotefrom' => "Thay đổi từ <strong>$2</strong> (<b>$1</b> tối đa).",
'rclistfrom' => "Xem thay đổi từ $1.",
-# "rclinks" => "Xem $1 thay đổi của $2 giờ / $3 ngày qua",
-# "rclinks" => "Xem $1 thay đổi của $2 ngày qua.",
-# 'showhideminor' => "$1 sửa nhỏ", // simple version of Wikipedia
'showhideminor' => "$1 sửa nhỏ | $2 robot | $3 thành viên | $4 tuần tra", // Full version
'rclinks' => "Xem $1 thay đổi của $2 ngày qua; $3.", // Looxix
'rchide' => "trong $4 mẫu; $1 sửa nhỏ; $2 không gian phụ; $3 sửa gộp.", // FIXME
'uploadnologin' => 'Chưa đăng nhập',
'uploadnologintext' => "Bạn phải [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để tải lên tệp tin.",
'uploaderror' => "Lỗi",
-'uploadtext' => "'''Chú ý!''': nếu có thể, xin mời bạn truyền hình ảnh lên [[Commons:Wikimedia Commons|kho hình chung Wikimedia]].<br>
-Trước khi truyền hình lên:
+'uploadtext' => "Trước khi truyền hình lên:
*Kiểm tra hình ảnh đã tải lên trước đây tại [[Đặc_biệt:Imagelist|danh sách những hình đã tải lên]].
Khi truyền hình lên:
*Tuân thủ [[{{ns:4}}:Quy định về hình ảnh|quy định về sử dụng hình ảnh]].
*Thông tin tải lên và xóa bỏ được ghi trong [[{{ns:4}}:Nhật trình tải lên|nhật trình tải lên]].
*Để cho hình vào bài, xem [[{{ns:4}}:Cú pháp hình ảnh|cú pháp hình ảnh]].
*Người khác có thể sửa hoặc xóa những thông tin bạn tải lên, và bạn có thể bị cấm tải lên nếu lạm dụng hệ thống.",
-"uploadlog" => "Nhật trình tải lên",
-"uploadlogpage" => "Nhật_trình_tải_lên",
+"uploadlog" => "Nhật trình tải lên",
+"uploadlogpage" => "Nhật_trình_tải_lên",
"uploadlogpagetext" => "Danh sách các tệp tin đã tải lên, theo giờ máy chủ (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
'filename' => 'Tên ',
'filedesc' => 'Mô tả ',
'filestatus' => 'Bản quyền',
'largefile' => 'Kích thước tập tin không nên vượt quá 100Kb.',
'successfulupload' => 'Đã tải xong',
'fileuploaded' => "Tập tin \"$1\" đã được tải lên thành công.
-Xin hãy theo liên kết: $2 đến trang mô tả và điền vào thông tin về tập tin, chẳng hạn như nó đến từ đâu, được tạo ra khi nào và bởi ai, và các chi tiết khác mà bạn biết về nó.
-Nếu đây là hình ảnh, bạn có thể cho vào trong trang như sau:
+Xin hãy theo liên kết: $2 đến trang mô tả và điền vào thông tin về tập tin, chẳng hạn như nó đến từ đâu, được tạo ra khi nào và bởi ai, và các chi tiết khác mà bạn biết về nó.
+Nếu đây là hình ảnh, bạn có thể cho vào trong trang như sau:
<tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Mô tả hình]]</nowiki></tt>.",
'uploadwarning' => 'Chú ý!',
'savefile' => 'Lưu tệp tin',
'missinglanguagelinkstext' => "Những trang này <i>không</i> liên kết đến các trang tương đương của chúng trong $1. Các trang chuyển hướng hoặc các liên kết đến nó <i>không</i> được hiển thị.",
# Miscellaneous special pages
-'geo' => 'Tọa độ GEO',
-'validate' => 'Duyệt trang',
'uncategorizedpages' => 'Trang chưa xếp thể loại',
'uncategorizedcategories' => 'Thể loại chưa phân loại',
'unusedimages' => 'Hình chưa dùng',
'unwatchthispage' => 'Ngừng theo dõi',
'notanarticle' => 'Không phải bài viết',
'watchnochange' => 'Không có trang nào bạn theo dõi được sửa đổi.',
-'watchdetails' => "* Bạn theo dõi $1 trang không kể trang thảo luận. $3 <br>
+'watchdetails' => "* Bạn theo dõi $1 trang không kể trang thảo luận. $3 <br />
*[$4 Xem và sửa lại danh sách]", // Looxix
'watchmethod-recent'=> 'Dưới đây hiện thay đổi mới với các trang theo dõi.',
'watchmethod-list' => 'Dưới đây hiện danh sách các trang theo dõi.',
'dellogpage' => 'Nhật trình xóa',
'dellogpagetext' => 'Danh sách xóa mới, theo giờ máy chủ (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'deletionlog' => 'nhật trình xóa',
'reverted' => 'Đã quay lại phiên bản cũ',
'deletecomment' => 'Lý do',
'autoblocker' => "Bị tự động cấm vì dùng chung địa chỉ IP với \"$1\". Lý do \"$2\".",
'blocklogpage' => 'Nhật trình cấm',
'blocklogentry' => 'đã cấm "$1", thời hạn $2',
-'blocklogtext' => 'Nhật trình lưu những lần cấm và bỏ cấm. Các địa chỉ IP bị cấm tự động không được liệt kê. Xem thêm
+'blocklogtext' => 'Nhật trình lưu những lần cấm và bỏ cấm. Các địa chỉ IP bị cấm tự động không được liệt kê. Xem thêm
[[Đặc_biệt:Ipblocklist|danh sách cấm]].',
'unblocklogentry' => 'đã hết cấm "$1"',
'range_block_disabled' => 'Không được cấm hàng loạt.',
'set_user_rights' => 'Đặt quyền hạn cho thành viên',
'user_rights_set' => "<b>Quyền hạn thành viên của \"$1\" đã được cập nhật</b>",
'set_rights_fail' => "<b>Quyền hạn thành viên của \"$1\" không thể xác lập được. (Liệu bạn có gõ sai tên không?)</b>",'makesysop' => 'Phong một thành viên làm quản lý',
-# Special:Validate
-'val_clear_old' => 'Xóa các dữ liệu duyệt cũ của tôi cho $1',
-'val_merge_old' => 'sử dụng đánh giá trước của tôi khi chọn \'Không ý kiến\'',
-'val_form_note' => '</b>Mẹo:</b> khi hợp nhất dữ liệu, mọi tùy chọn <i>không ý kiến</i> sẽ được đặt giá trị và lời bình luận của phiên bản gần nhất mà đã đưa ý kiến. Chỉ cần chọn tùy chọn nào bạn định <i>thay đổi</i>, và hợp nhất sẽ được cho vào các tùy chọn khác với thông số trước của bạn.',
-'val_noop' => 'Không ý kiến',
-'val_percent' => '<b>$1%</b><br />($2 của $3 điểm<br />bởi $4 thành viên)',
-'val_percent_single' => '<b>$1%</b><br />($2 của $3 điểm<br />bởi một thành viên)',
-'val_total' => 'Tổng cộng',
-'val_version' => 'Phiên bản',
-'val_tab' => 'Duyệt',
-'val_this_is_current_version' => 'đây là bản mới nhất',
-'val_version_of' => "Phiên bản của $1" ,
-'val_table_header' => "<tr><th>Lớp</th>$1<th colspan=4>Ý kiến</th>$1<th>Bình luận</th></tr>",
-'val_stat_link_text' => 'Thống kê về duyệt cho bài này',
-'val_view_version' => 'Xem bản này',
-'val_validate_version' => 'Duyệt bản này',
-'val_user_validations' => 'Thành viên này đã duyệt $1 trang.',
-'val_no_anon_validation' => 'Bạn phải đăng nhập mới duyệt bài được.',
-'val_validate_article_namespace_only' => 'Chỉ các bài viết mới duyệt được. Trang này <i>không</i> nằm trong không gian tên dành cho các [[{{ns:4}}:Bài bách khoa là gì?|bài viết]].',
-'val_validated' => 'Đã duyệt.',
-'val_article_lists' => 'Các bài được duyệt',
-'val_page_validation_statistics' => 'Thống kê về duyệt trang cho $1',
-'val_details_th_user' => 'thành viên $1',
-'val_no' => 'Không',
-'val_rev_for' => 'Sửa chữa cho $1',
-'val_revision' => 'Xem lại',
-'val_show_my_ratings' => 'Xem đánh giá của tôi',
-'val_yes' => 'Được',
# Spam
'movepagetext' => 'Dùng mẫu dưới đây sẽ đổi tên một trang, đồng thời chuyển tất cả lịch sử của nó sang tên mới.
*Tên cũ sẽ tự động đổi hướng sang tên mới.
*Trang sẽ <b>không</b> bị chuyển nếu đã có một trang tại tên mới, trừ khi nó rỗng hoặc là trang đổi hướng và không có lịch sử sửa đổi. Điều này có nghĩa là bạn có thể đổi tên một trang lại như trước lúc nó được đổi tên nếu bạn nhầm, và bạn không thể ghi đè một trang đã có sẵn.
-*Những liên kết đến tên trang cũ sẽ không thay đổi; cần [[Đặc_biệt:DoubleRedirects|kiểm tra]] những trang chuyển hướng kép và sai.<br>
+*Những liên kết đến tên trang cũ sẽ không thay đổi; cần [[Đặc_biệt:DoubleRedirects|kiểm tra]] những trang chuyển hướng kép và sai.<br />
<b>Bạn phải đảm bảo những liên kết tiếp tục trỏ đến đúng trang cần thiết.</b>',
'movepagetalktext' => 'Trang thảo luận đi kèm nếu có, sẽ được tự động chuyển theo \'\'\'trừ khi:\'\'\'
*Bạn đang chuyển xuyên qua không gian tên,
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Xem thông báo hệ thống\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Xem tiêu bản\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Xem trang trợ giúp\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Xem trang thể loại\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Xem trang thể loại\');',
# EXIF
'ipbother' => 'Thời hạn khác',
'ipbotheroption' => 'khác',
'log' => 'Nhật trình',
-"mainpagedocfooter" => "Xin đọc [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n tài liệu hướng dẫn cách tùy biến giao diện] và [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide Cẩm nang sử dụng] (bằng tiếng Anh) để biết cách dùng và thiết lập thông số.",
+"mainpagedocfooter" => "Xin đọc [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_i18n tài liệu hướng dẫn cách tùy biến giao diện] và [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide Cẩm nang sử dụng] (bằng tiếng Anh) để biết cách dùng và thiết lập thông số.",
'mediawarning' => " '''Cảnh báo''': Tệp tin này có thể làm hại máy tính của bạn. <hr>",
'movelogpage' => 'Nhật trình đổi tên',
'movelogpagetext' => 'Các trang bị đổi tên.',
'upload_directory_read_only' => 'Thư mục tải lên không ghi vào được',
'uploadvirus' => 'Tệp tin có virút: $1',
'userrights' => 'Quản lý quyền thành viên',
-'val_add' => 'Thêm',
-'val_del' => 'Xóa',
-'val_details_th' => ' <sub>Thành viên</sub> \ <sup>Chủ đề</sup>',
-'val_iamsure' => 'Chắc chắn',
-'val_my_stats_title' => 'Xem qua đánh giá của tôi',
-'val_revision_changes_ok' => 'Đánh giá của bạn đã được lưu',
-'val_revision_number' => 'Thay đổi số $1',
-'val_revision_of' => 'Thay đổi của $1',
-'val_revision_stats_link' => 'chi tiết',
-'val_topic_desc_page' => '{{ns:4}}:Đánh giá',
-'val_user_stats_title' => 'Xem qua đánh giá của $1',
-'val_validation_of' => 'Đánh giá của "$1"',
-'val_votepage_intro' => 'Đổi câu này <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">tại đây</a>!',
-'val_warning' => ' <b>Không bao giờ thay đổi điều gì ở đây mà không có biểu quyết cộng đồng!</b> ',
'views' => 'Xem',
'watchlistall1' => 'tất cả',
'watchlistall2' => 'tất cả',
'groups' => 'Các nhóm',
'noimage' => 'Không có hình này, bạn có thể [$1 tải nó lên]',
'setstewardflag' => 'Đặt cờ tiếp viên',
-'val_time' => 'Thời gian',
'proxyblocksuccess' => "Xong.",
'namespacesall' => 'tất cả',
'fileuploadsummary' => 'tóm tắt',
'prefixindex' => 'Mục lục theo không gian tên',
'mostlinked'=>'Trang được liên kết đến nhiều nhất',
-'sitematrix' => 'Danh sách wiki của Wikimedia',
'unusedcategories' => 'Thể loại chưa dùng',
'permalink' => 'Liên kết thường trực',
'noimage-linktext' => 'tải lên',
return $wgNamespaceNamesVi;
}
- function getNsIndex( $text ) {
- global $wgNamespaceNamesVi, $wgSitename;
-
- foreach ( $wgNamespaceNamesVi as $i => $n ) {
- if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
- }
- if( $wgSitename == "Wikipedia" ) {
- if( 0 == strcasecmp( "Wikipedia", $text ) ) return 4;
- if( 0 == strcasecmp( "Wikipedia_talk", $text ) ) return 5;
- }
- return false;
- }
-
function getQuickbarSettings() {
global $wgQuickbarSettingsVi;
return $wgQuickbarSettingsVi;
}
}
-}
+
?>
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff