Hindi numerals
[lhc/web/wiklou.git] / languages / LanguageRo.php
index 00bbbbd..dbc8def 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
-<?
+<?php
 
-include_once("LanguageUtf8.php");
+require_once("LanguageUtf8.php");
 
 # NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
 # set "currentevents" => "-"
@@ -22,23 +22,27 @@ include_once("LanguageUtf8.php");
        7       => "Discuţie_Imagine",
        8       => "MediaWiki",
        9       => "MediaWiki_talk",
-);
+       10  => "Template",
+       11  => "Template_talk"
+
+) + $wgNamespaceNamesEn;
 
 /* private */ $wgQuickbarSettingsRo = array(
        "Fără", "Fixă, în stânga", "Fixă, în dreapta", "Liberă"
 );
 
 /* private */ $wgSkinNamesRo = array(
-       "Normală", "Nostalgie", "Cologne Blue"
+       'standard' => "Normală",
+       'nostalgia' => "Nostalgie",
+       'cologneblue' => "Cologne Blue",
+       'smarty' => "Paddington",
+       'montparnasse' => "Montparnasse",
+       'davinci' => "DaVinci",
+       'mono' => "Mono",
+       'monobook' => "MonoBook",
+ "myskin" => "MySkin" 
 );
 
-/* private */ $wgMathNamesRo = array(
-       "Întotdeauna PNG",
-       "HTML dacă e foarte simplu sau PNG altfel",
-       "HTML dacă e posibil sau PNG altfel",
-       "Lasă-l TeX (pentru browsere text)",
-       "Recomandat pentru browsere moderne"
-);
 
 /* private */ $wgDateFormatsRo = array(
        "Nici o preferinţă",
@@ -47,27 +51,6 @@ include_once("LanguageUtf8.php");
        "2001 Ianuarie 15"
 );
 
-/* private */ $wgUserTogglesRo = array(
-       "hover"         => "Arată info deasupra legăturilor",
-       "underline" => "Subliniază legăturile",
-       "highlightbroken" => "Formatează legăturile inexistente <a href=\"\" class=\"new\">în felul acesta</a> (alternativa este aşa<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>).",
-       "justify"       => "Aliniază paragrafele",
-       "hideminor" => "Ascunde schimbările minore în pagina de schimbări recente",
-       "usenewrc" => "Îmbunătăţeşte structura paginii de schimbări minore<br>(nu merge în toate browserele)",
-       "numberheadings" => "Auto-numerotează titlurile",
-       "editondblclick" => "Editează paginile cu dublu clic (JavaScript)",
-        "editsection" => "Permite editarea secţiunilor folosind legături [editează] pe pagină",
-       "editsectiononrightclick"=>"Permite editarea secţiunilor la apăsarea<br>butonului din dreapta al mouse-ului pe titlu<br>(necesită JavaScript)",
-        "showtoc" => "Arată cuprinsul paginilor<br>(pentru pagini cu cel puţin trei titluri)",
-       "rememberpassword" => "Păstrează parola între sesiuni",
-       "editwidth" => "Lăţime maximă pentru caseta de editare",
-       "watchdefault" => "Urmăreşte articolele pe care le creezi sau le editezi",
-       "minordefault" => "Marchează implicit toate editările ca minore",
-       "previewontop" => "Arată pagina după caseta de editare, nu înainte",
-        "nocache" => "Nu folosi cache (conexiunea merge mai greu,<br>dar sunt afişate toate modificările paginilor)"
-       
-);
-
 /* private */ $wgBookstoreListRo = array(
        "AddALL" => "http://www.addall.com/New/Partner.cgi?query=$1&type=ISBN",
        "PriceSCAN" => "http://www.pricescan.com/books/bookDetail.asp?isbn=$1",
@@ -75,39 +58,35 @@ include_once("LanguageUtf8.php");
        "Amazon.com" => "http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1"
 );
 
-/* private */ $wgWeekdayNamesRo = array(
-       "Duminică", "Luni", "Marţi", "Miercuri", "Joi",
-       "Vineri", "Sâmbătă"
-);
-# Yes, the month names start with small letters in Romanian.
-/* private */ $wgMonthNamesRo = array(
-       "ianuarie", "februarie", "martie", "aprilie", "mai", "iunie",
-       "iulie", "august", "septembrie", "octombrie", "noiembrie",
-       "decembrie"
-);
 
-/* private */ $wgMonthAbbreviationsRo = array(
-       "Ian", "Feb", "Mar", "Apr", "Mai", "Iun", "Iul", "Aug",
-       "Sep", "Oct", "Noi", "Dec"
-);
 
 /* private */ $wgMagicWordsRo = array(
 #   ID                                 CASE  SYNONYMS
-    MAG_REDIRECT             => array( 0,    "#redirect"              ),
-    MAG_NOTOC                => array( 0,    "__FARACUPRINS__"              ),
-    MAG_NOEDITSECTION        => array( 0,    "__FARAEDITSECTIUNE__"      ),
-    MAG_START                => array( 0,    "__START__"              ),
-    MAG_CURRENTMONTH         => array( 1,    "{{NUMARLUNACURENTA}}"       ),
-    MAG_CURRENTMONTHNAME     => array( 1,    "{{NUMELUNACURENTA}}"   ),
-    MAG_CURRENTDAY           => array( 1,    "{{NUMARZIUACURENTA}}"         ),   
-    MAG_CURRENTDAYNAME       => array( 1,    "{{NUMEZIUACURENTA}}"     ),
-    MAG_CURRENTYEAR          => array( 1,    "{{ANULCURENT}}"        ),
-    MAG_CURRENTTIME          => array( 1,    "{{ORACURENTA}}"        ),
-    MAG_NUMBEROFARTICLES     => array( 1,    "{{NUMARDEARTICOLE}}"   ),
-    MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN  => array( 1,    "{{NUMELUNACURENTAGEN}}"),
-       MAG_MSG                  => array( 1,    "{{MSJ:$1}}"             ),
-       MAG_SUBST                => array( 1,    "{{SUBST:$1}}"           ),
-    MAG_MSGNW                => array( 1,    "{{MSJNOU:$1}}"           )
+    MAG_REDIRECT             => array( 0,    "#redirect"                                       ),
+    MAG_NOTOC                => array( 0,    "__NOTOC__", "__FARACUPRINS__"                    ),
+    MAG_NOEDITSECTION        => array( 0,    "__NOEDITSECTION__", "__FARAEDITSECTIUNE__"       ),
+    MAG_START                => array( 0,    "__START__"                                       ),
+    MAG_CURRENTMONTH         => array( 1,    "CURRENTMONTH", "{{NUMARLUNACURENTA}}"            ),
+    MAG_CURRENTMONTHNAME     => array( 1,    "CURRENTMONTHNAME", "{{NUMELUNACURENTA}}"         ),
+    MAG_CURRENTDAY           => array( 1,    "CURRENTDAY", "{{NUMARZIUACURENTA}}"              ),   
+    MAG_CURRENTDAYNAME       => array( 1,    "CURRENTDAYNAME", "{{NUMEZIUACURENTA}}"           ),
+    MAG_CURRENTYEAR          => array( 1,    "CURRENTYEAR", "{{ANULCURENT}}"                   ),
+    MAG_CURRENTTIME          => array( 1,    "CURRENTTIME", "{{ORACURENTA}}"                   ),
+    MAG_NUMBEROFARTICLES     => array( 1,    "NUMBEROFARTICLES", "{{NUMARDEARTICOLE}}"         ),
+    MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN  => array( 1,    "CURRENTMONTHNAMEGEN", "{{NUMELUNACURENTAGEN}}"   ),
+       MAG_MSG                  => array( 0,    "MSG:", "MSJ:"                                    ),
+       MAG_SUBST                => array( 0,    "SUBST:"                                          ),
+    MAG_MSGNW                => array( 0,    "MSGNW:", "MSJNOU:"                               ),
+       MAG_END                  => array( 0,    "__END__", "__FINAL__"                            ),
+    MAG_IMG_THUMBNAIL        => array( 1,    "thumbnail", "thumb"                              ),
+    MAG_IMG_RIGHT            => array( 1,    "right"                                           ),
+    MAG_IMG_LEFT             => array( 1,    "left"                                            ),
+    MAG_IMG_NONE             => array( 1,    "none"                                            ),
+    MAG_IMG_WIDTH            => array( 1,    "$1px"                                            ),
+    MAG_IMG_CENTER           => array( 1,    "center", "centre"                                ),
+    MAG_INT                  => array( 0,    "INT:"                                            )
+
+
 );
 
 # All special pages have to be listed here: a description of ""
@@ -134,6 +113,7 @@ include_once("LanguageUtf8.php");
        "Longpages"             => "Articole lungi",
        "Newpages"              => "Articole noi",
        "Ancientpages"  => "Cele mai vechi articole",
+        "Deadendpages"  => "Pagini fără legături",
 #      "Intl"  => "Legături între limbi",
        "Allpages"              => "Toate paginile după titlu",
 
@@ -148,6 +128,7 @@ include_once("LanguageUtf8.php");
        "Booksources"   => "Surse externe de cărţi",
        "Categories"    => "Categorii de pagini",
        "Export"        => "XML export",
+       "Version"       => "Version",
 );
 
 /* private */ $wgSysopSpecialPagesRo = array(
@@ -159,11 +140,66 @@ include_once("LanguageUtf8.php");
 /* private */ $wgDeveloperSpecialPagesRo = array(
        "Lockdb"                => "Blochează baza de date la scriere",
        "Unlockdb"              => "Deblochează baza de date",
-       "Debug"                 => "Informaţie pentru debugging"
 );
 
 /* private */ $wgAllMessagesRo = array(
 
+# User Toggles
+
+"tog-hover"            => "Arată info deasupra legăturilor",
+"tog-underline" => "Subliniază legăturile",
+"tog-highlightbroken" => "Formatează legăturile inexistente <a href=\"\" class=\"new\">în felul acesta</a> (alternativa este aşa<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>).",
+"tog-justify"  => "Aliniază paragrafele",
+"tog-hideminor" => "Ascunde schimbările minore în pagina de schimbări recente",
+"tog-usenewrc" => "Îmbunătăţeşte structura paginii de schimbări minore<br>(nu merge în toate browserele)",
+"tog-numberheadings" => "Auto-numerotează titlurile",
+"tog-showtoolbar" => "Show edit toolbar",
+"tog-editondblclick" => "Editează paginile cu dublu clic (JavaScript)",
+"tog-editsection" => "Permite editarea secţiunilor folosind legături [editează] pe pagină",
+"tog-editsectiononrightclick"=>"Permite editarea secţiunilor la apăsarea<br>butonului din dreapta al mouse-ului pe titlu<br>(necesită JavaScript)",
+"tog-showtoc" => "Arată cuprinsul paginilor<br>(pentru pagini cu cel puţin trei titluri)",
+"tog-rememberpassword" => "Păstrează parola între sesiuni",
+"tog-editwidth" => "Lăţime maximă pentru caseta de editare",
+"tog-watchdefault" => "Urmăreşte articolele pe care le creezi sau le editezi",
+"tog-minordefault" => "Marchează implicit toate editările ca minore",
+"tog-previewontop" => "Arată pagina după caseta de editare, nu înainte",
+"tog-nocache" => "Nu folosi cache (conexiunea merge mai greu,<br>dar sunt afişate toate modificările paginilor)",
+
+# Dates
+#
+
+'sunday' => "Duminică",
+'monday' => 'Luni',
+'tuesday' => 'Marţi',
+'wednesday' => 'Miercuri',
+'thursday' => 'Joi',
+'friday' => 'Vineri',
+'saturday' => "Sâmbătă",
+'january' => 'ianuarie',
+'february' => 'februarie',
+'march' => 'martie',
+'april' => 'aprilie',
+'may_long' => 'mai',
+'june' => 'iunie',
+'july' => 'iulie',
+'august' => 'august',
+'september' => 'septembrie',
+'october' => 'octombrie',
+'november' => 'noiembrie',
+'december' => 'decembrie',
+'jan' => 'Ian',
+'feb' => 'Feb',
+'mar' => 'Mar',
+'apr' => 'Apr',
+'may' => 'Mai',
+'jun' => 'Iun',
+'jul' => 'Iul',
+'aug' => 'Aug',
+'sep' => 'Sep',
+'oct' => 'Oct',
+'nov' => 'Noi',
+'dec' => 'Dec',
+
 # Bits of text used by many pages:
 #
 "categories"   => "Categorii de pagini",
@@ -325,6 +361,7 @@ Nu uitaţi să vă personalizaţi preferinţele în Wikipedia.",
 "notloggedin" => "Nu sunteţi autentificat",
 
 "login"                        => "Autentificare",
+"loginprompt"           => "Trebuie să aveţi cookies activate în browser pentru a vă putea autentifica pe $wgSitename.",
 "userlogin"            => "Autentificare",
 "logout"               => "Închide sesiunea",
 "userlogout"   => "Închide sesiunea",
@@ -336,8 +373,9 @@ Nu uitaţi să vă personalizaţi preferinţele în Wikipedia.",
 "yournick"             => "Versiune scurtă a numelui, pentru semnături",
 "emailforlost" => "Dacă vă pierdeţi parola, puteţi cere să vi se trimită una nouă la adresa de mail.",
 "loginerror"   => "Eroare de autentificare",
-"nocookies"    => "Cookie-uri deactivate",
+"nocookiesnew" => "Contul a fost creat, dar Dvs. nu sunteţi autentificat(ă). $wgSitename foloseşte cookies pentru a reţine utilizatorii autentificaţi. Browser-ul Dvs. are cookies neactivate (disabled). Vă rugăm să le activaţi şi să vă reautentificaţi folosind noul nume de utilizator şi noua parolă.",
 "nocookiestext"        => "Wiki foloseşte cookie-uri pentru a autentifica utilizatorii. Browser-ul Dvs. are cookies dezactivate. Vă rugăm să le activaţi în browser şi să încercaţi din nou.",
+"nocookieslogin"       => "$wgSitename foloseşte cookies pentru a autentifica utilizatorii. Browser-ul Dvs. are cookies dezactivate. Vă rugăm să le activaţi şi să incercaţi din nou.",
 "noname"               => "Numele de utilizator pe care l-aţi specificat este invalid.",
 "loginsuccesstitle" => "Autentificare reuşită",
 "loginsuccess" => "Aţi fost autentificat în Wikipedia ca \"$1\".",
@@ -400,7 +438,7 @@ Va trebui să editaţi manual caseta de sus pentru a reflecta modificările pe c
 "storedversion" => "Versiunea curentă",
 "editingold"   => "<strong>ATENŢIE! Editaţi o variantă mai veche a acestei pagini! Orice modificări care s-au făcut de la această versiune şi până la cea curentă se vor pierde!</strong>\n",
 "yourdiff"             => "Diferenţe",
-"copyrightwarning" => "Reţineţi că toate contribuţiile la Wikipedia sunt considerate ca respectând licenţa GNU Free Documentation License
+"copyrightwarning" => "Ajutor pentru editare, caractere speciale: ă â î ş ţ Ă Â Î Ş Ţ<br><br>Reţineţi că toate contribuţiile la Wikipedia sunt considerate ca respectând licenţa GNU Free Documentation License
 (vezi $1 pentru detalii).
 Dacă nu doriţi ca ceea ce scrieţi să fie editat fără milă şi redistribuit în voie, atunci nu trimiteţi materialele respective aici.<br>
 De asemenea, trimiţând aceste materiale aici vă angajaţi că le-aţi scris Dvs. sau că sunt copiate dintr-o sursă care permite includerea materialelor sub această licenţă.
@@ -469,7 +507,8 @@ $2 Redirecţionări&nbsp; Căutări după $3 $9",
 
 "searchdisabled" => "<p>Ne pare rău! Căutarea după text a fost dezactivată temporar, din motive de performanţă. Între timp puteţi folosi căutarea prin Google mai jos, însă aceasta poate să dea rezultate învechite.</p>
 
-<!-- SiteSearch Google -->
+",
+"googlesearch" => "<!-- SiteSearch Google -->
 <FORM method=GET action=\"http://www.google.com/search\">
 <TABLE bgcolor=\"#FFFFFF\"><tr><td>
 <A HREF=\"http://www.google.com/\">
@@ -550,6 +589,7 @@ Este foarte important să nu adăugaţi în Wikipedia materiale protejate de [[d
 "rcnotefrom"   => "Dedesubt sunt modificările de la <b>$2</b> (maxim <b>$1</b> de modificări sunt afişate - schimbaţi numărul maxim de linii alegând altă valoare mai jos).",
 "rclistfrom"   => "Arată modificările începând de la $1",
 # "rclinks"            => "Arată ultimele $1 modificări din ultimele $2 ore / ultimele $3 zile",
+"showhideminor"         => "$1 editări minore",
 "rclinks"              => "Arată ultimele $1 modificări din ultimele $2 zile.",
 
 "rchide"               => "în in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.",
@@ -624,10 +664,11 @@ Toate datele/orele sunt afişate ca timp universal (UTC).
 "largefile"            => "Este recomandat ca imaginile să nu depăşească 100 KB ca mărime.",
 "successfulupload" => "Fişierul a fost trimis",
 "fileuploaded" => "Fişierul \"$1\" a fost trimis.
-Vă rugăm să vizitaţi această legătură: ($2) pentru a descrie fişierul şi pentru a completa informaţii despre acesta, ca de exemplu de unde provine, când a fost creat şi de către cine şi orice alte informaţii doriţi să adăugaţi.",
+Vă rugăm să vizitaţi această legătură: ($2) pentru a descrie fişierul şi pentru a completa informaţii despre acesta, ca de exemplu de unde provine, când a fost creat şi de către cine, cât şi orice alte informaţii doriţi să adăugaţi.",
 "uploadwarning" => "Avertizare la trimiterea fişierului",
-"savefile"             => "SalveazÄ\83 fiÅ£ierul",
+"savefile"             => "SalveazÄ\83 fiÅ\9fierul",
 "uploadedimage" => "trimis \"$1\"",
+"uploaddisabled" => "Ne pare rău, trimiterea de imagini este dezactivată.",
 
 # Image list
 #
@@ -663,7 +704,7 @@ Acest număr include paginile de \"discuţii\", paginile despre Wikipedia, pagin
 În afară de acestea, există <b>$2</b> pagini care sunt probabil articole (numărate automat, în funcţie strict de mărime).<p>
 În total au fost <b>$3</b> vizite (accesări) şi <b>$4</b> editări
 de la ultima actualizare a programului (July 20, 2002).
-În medie rezultă <b>$5</b> editări la fiecare vizionare sau <b>$6</b> vizualizări la fiecare editare.",
+În medie rezultă că fiecare pagină a fost editată de <b>$5</b>ori şi că au fost <b>$6</b> vizualizări la fiecare editare.",
 "userstatstext" => "Există un număr de <b>$1</b> utilizatori înregistraţi.
 Dintre aceştia <b>$2</b> sunt administratori (vezi $3).",
 
@@ -702,6 +743,7 @@ Dintre aceştia <b>$2</b> sunt administratori (vezi $3).",
 "randompage"   => "Pagină aleatoare",
 "shortpages"   => "Pagini scurte",
 "longpages"            => "Pagini lungi",
+"deadendpages"  => "Pagini fără legături",
 "listusers"            => "Lista de utilizatori",
 "specialpages" => "Pagini speciale",
 "spheading"            => "Pagini speciale",
@@ -1000,6 +1042,15 @@ pate fi transformat sau păstrat pur şi simplu fiindcă doriţi Dvs. să-l păs
 
 "allmessages"  => "Toate_mesajele",
 "allmessagestext"      => "Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul \"MediaWiki:\"",
+
+# Math
+
+       'mw_math_png' => "Întotdeauna PNG",
+       'mw_math_simple' => "HTML dacă e foarte simplu sau PNG altfel",
+       'mw_math_html' => "HTML dacă e posibil sau PNG altfel",
+       'mw_math_source' => "Lasă-l TeX (pentru browsere text)",
+       'mw_math_modern' => "Recomandat pentru browsere moderne",
+       'mw_math_mathml' => 'MathML',
 );
 
 class LanguageRo extends LanguageUtf8 {
@@ -1039,39 +1090,11 @@ class LanguageRo extends LanguageUtf8 {
                return $wgSkinNamesRo;
        }
 
-       function getMathNames() {
-               global $wgMathNamesRo;
-               return $wgMathNamesRo;
-       }
-
         function getDateFormats() {
                 global $wgDateFormatsRo;
                 return $wgDateFormatsRo;
         }
 
-       function getUserToggles() {
-               global $wgUserTogglesRo;
-               return $wgUserTogglesRo;
-       }
-
-       function getMonthName( $key )
-       {
-               global $wgMonthNamesRo;
-               return $wgMonthNamesRo[$key-1];
-       }
-
-       function getMonthAbbreviation( $key )
-       {
-               global $wgMonthAbbreviationsRo;
-               return $wgMonthAbbreviationsRo[$key-1];
-       }
-
-       function getWeekdayName( $key )
-       {
-               global $wgWeekdayNamesRo;
-               return $wgWeekdayNamesRo[$key-1];
-       }
-
        function timeanddate( $ts, $adj = false )
        {
                return $this->date( $ts, $adj ) . " " . $this->time( $ts, $adj );
@@ -1107,6 +1130,12 @@ class LanguageRo extends LanguageUtf8 {
        function fallback8bitEncoding() {
                return "iso8859-2";
        }
+
+       function getMagicWords() 
+       {
+               global $wgMagicWordsRo;
+               return $wgMagicWordsRo;
+       }
 }
 
 ?>