<?php
+/**
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ */
/* Cymraeg - Welsh */
);
/* private */ $wgDateFormatsCy = array(
- "Dim dewis",
- "Ionawr 15, 2001",
- "15 Ionawr 2001",
- "2001 Ionawr 15",
- "2001-01-15"
+# "Dim dewis",
);
/* private */ $wgBookstoreListCy = array(
'special_version_postfix' => '',
# User Toggles
-"tog-hover" => "Dangos bocs hofren uwchben cysylltiadau wici",
"tog-underline" => "Tanllinellu cysylltiadau",
"tog-highlightbroken" => "Fformatio cysylltiadau wedi'i dorri <a href=\"\" class=\"new\">fel hyn</a> (dewis arall: fel hyn<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>).",
"tog-justify" => "Unioni paragraffau",
$1<br />
$2 Rhestrwch ail-cyfeiriadau Chwiliwch am $3 $9",
"searchdisabled" => "<p>Mae'r peiriant chwilio'r holl databas wedi cael eu troi i ffwrdd i gwneud pethau'n hawddach ar y gwasanaethwr. Gobeithiwn fydd yn bosibl i troi'r peiriant ymlaen cyn bo hir, ond yn y cyfamser mae'n posibl gofyn Google:</p>",
-"googlesearch" => "
-<!--SiteSearch Google -->
-<FORM method=GET action=\"http://www.google.co.uk/search\">
-<TABLE bgcolor=\"#FFFFFF\"><tr><td>
-<A HREF=\"http://www.google.co.uk/\">
-<IMG SRC=\"http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif\"
-border=\"0\" ALT=\"Google\"></A>
-</td>
-<td>
-<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=\"$1\">
-<INPUT type=submit name=btnG VALUE=\"Google Search\">
-<font size=-1>
-<font size=-1>
-<input type=hidden name=domains value=\"{$wgServer}\"><br /><input type=radio
-name=sitesearch value=\"\"> WWW <input type=radio name=sitesearch
-value=\"{$wgServer}\" checked> {$wgServer} <br />
-<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
-<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
-</font>
-</td></tr></TABLE>
-</FORM>
-<!-- SiteSearch Google -->
-",
"blanknamespace" => "(Prif)",
Dilynwch y cyswllt hon: ($2) i'r tudalen disgrifiad a llenwch gwybodaeth amdano'r ffeil (ble mae'n dod o, pwy a creu o, beth bynnag arall rydych chi'n gwybod amdano'r ffeil.",
"uploadwarning" => "Rhybudd llwytho i fynu",
"savefile" => "Cadw ffeil",
-"uploadedimage" => "\"$1\" wedi llwytho",
+"uploadedimage" => "\"[[$1]]\" wedi llwytho",
"uploaddisabled" => "Mae ddrwg gennym ni, mae uwchllwytho wedi anablo.",
# Image list
"ilshowmatch" => "Dangos pob delwedd gyda enwau yn cyfateb",
"ilsubmit" => "Chwilio",
"showlast" => "Dangos y $1 delweddau olaf wedi trefnu $2.",
-"all" => "holl",
"byname" => "gan enw",
"bydate" => "gan dyddiad",
"bysize" => "gan maint",
"protectlogpage" => "Log_amdiffyno",
"protectlogtext" => "Isod mae rhestr o cloion/datgloion tudalennau.
Gwelwch [[$wgMetaNamespace:Tudalen amddiffynol]] am mwy o wybodaeth.",
-"protectedarticle" => "wedi amddiffyno $1",
-"unprotectedarticle" => "wedi di-amddiffyno $1",
+"protectedarticle" => "wedi amddiffyno [[$1]]",
+"unprotectedarticle" => "wedi di-amddiffyno [[$1]]",
# Undelete
"undelete" => "Gwrthdroi tudalen wedi dileuo",