Merge "SpecialWatchlist: Use Config instead of globals"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / uk.json
index 2065352..001a0f8 100644 (file)
@@ -55,7 +55,6 @@
        "config-env-good": "Перевірку середовища успішно завершено.\nВи можете встановити MediaWiki.",
        "config-env-bad": "Було проведено перевірку середовища. Ви не можете встановити MediaWiki.",
        "config-env-php": "Встановлено версію PHP: $1.",
-       "config-env-php-toolow": "Встановлено PHP $1.\nНатомість MediaWiki вимагає PHP $2 і вище.",
        "config-unicode-using-utf8": "Використовувати utf8_normalize.so Брайона Віббера для нормалізації Юнікоду.",
        "config-unicode-using-intl": "Використовувати [http://pecl.php.net/intl міжнародне розширення PECL] для нормалізації Юнікоду.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''Увага''': [http://pecl.php.net/intl міжнародне розширення PECL] не може провести нормалізацію Юнікоду.\nЯкщо ваш сайт має високий трафік, вам варто почитати про [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations нормалізацію Юнікоду].",
@@ -63,7 +62,8 @@
        "config-no-db": "Не вдалося знайти відповідний драйвер бази даних! Вам необхідно встановити драйвер бази даних для PHP. Підтримуються такі типи баз даних: $1.\n\nЯкщо ви скомпілювали PHP самостійно, переналаштуйте його з включенням клієнта бази даних, наприклад за допомогою <code>./configure --with-mysqli</code>.\n\nЯкщо установлено PHP з пакетів Debian або Ubuntu, тоді ви також повинні встановити, наприклад, пакунок <code>php5-mysql</code>.",
        "config-outdated-sqlite": "'''Увага''': у Вас встановлена версія SQLite $1, а це нижче, ніж мінімально необхідна версія $2. SQLite буде недоступним.",
        "config-no-fts3": "'''Увага''': SQLite зібраний без [//sqlite.org/fts3.html модуля FTS3], функції пошуку не будуть працювати у цій системі.",
-       "config-register-globals": "'''Увага: Опція PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> увімкнена.'''\n'''Вимкніть її, якщо це можливо.'''\nMediaWiki буде працювати, але Ваш сервер буде більш вразливим до потенційного проникнення зовні.",
+       "config-register-globals-error": "<strong>Помилка: Опція PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> увімкнена.\nЩоб продовжити це встановлення, її треба вимкнути.</strong>\nДив. довідку, як це зробити, на [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals].",
+       "config-magic-quotes-gpc": "'''Фатальна помилка: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-gpc magic_quotes_gpc] увімкнена!'''\nЦя опція призводить до непередбачуваного пошкодження даних.\nВи не можете встановити і використовувати MediaWiki, поки не буде вимкнено цю опцію.",
        "config-magic-quotes-runtime": "'''Проблема: Опція PHP [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] увімкнена!'''\nЦя опція призводить до непередбачуваного пошкодження даних.\nВи не можете встановити і використовувати MediaWiki, поки не буде вимкнено цю опцію.",
        "config-magic-quotes-sybase": "'''Проблема: Опція PHP [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] увімкнена!'''\nЦя опція призводить до непередбачуваного пошкодження даних.\nВи не можете встановити і використовувати MediaWiki, поки не буде вимкнено цю опцію.",
        "config-mbstring": "'''Проблема: Опція PHP [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] увімкнена!'''\nЦя опція призводить до непередбачуваного пошкодження даних.\nВи не можете встановити і використовувати MediaWiki, поки не буде вимкнено цю опцію.",
@@ -74,6 +74,7 @@
        "config-memory-raised": "Обмеження пам'яті PHP (<code>memory_limit</code>) $1, піднято до $2.",
        "config-memory-bad": "'''Увага:''' Розмір пам'яті PHP (<code>memory_limit</code>) становить $1.\nІмовірно, це замало.\nВстановлення може не вдатись!",
        "config-ctype": "'''Помилка''': PHP має бути зібраним з підтримкою [http://www.php.net/manual/en/ctype.installation.php розширення Ctype].",
+       "config-iconv": "'''Фатальна помилка''': PHP має бути зібраним з підтримкою [http://www.php.net/manual/en/iconv.installation.php розширення iconv].",
        "config-json": "'''Fatal:''' PHP був скомпільований без підтримки JSON.\nВам потрібно встановити або розширення PHP JSON або розширення[http://pecl.php.net/package/jsonc PECL jsonc] перед встановлення Медіавікі.\n* Розширення PHP включено у Red Hat Enterprise Linux (CentOS) 5 та 6, хоча має бути доступним у  <code>/etc/php.ini</code> або <code>/etc/php.d/json.ini</code>.\n* Деякі дистрибутиви Лінукса, випущені після травня 2013, пропустили розширення PHP, натомість упакували розширення  PECL як <code>php5-json</code> або <code>php-pecl-jsonc</code>.",
        "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] встановлено",
        "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] встановлено",
        "config-license-gfdl": "GNU Free Documentation License 1.3 або пізніша",
        "config-license-pd": "Суспільне надбання (Public Domain)",
        "config-license-cc-choose": "Виберіть одну з ліцензій Creative Commons",
-       "config-license-help": "Чимало загальнодоступних вікі публікують увесь свій вміст під [http://freedomdefined.org/Definition вільною ліцензією]. Це розвиває відчуття спільної власності і заохочує довготривалу участь. У загальному випадку для приватної чи корпоративної вікі у цьому немає необхідності.\n\nЯкщо Ви хочете мати змогу використовувати текст з Вікіпедії і дати Вікіпедії змогу використовувати текст, скопійований з Вашої вікі, вам необхідно обрати '''Creative Commons Attribution Share Alike'''.\n\nРаніше Вікіпедія використовувала GNU Free Documentation License.\nGFDL — допустима ліцензія, але у ній важко розібратися, а контент під GFDL важко використовувати повторно.",
+       "config-license-help": "Чимало загальнодоступних вікі публікують увесь свій вміст під [http://freedomdefined.org/Definition вільною ліцензією]. Це розвиває відчуття спільної власності і заохочує довготривалу участь. У загальному випадку для приватної чи корпоративної вікі у цьому немає необхідності.\n\nЯкщо Ви хочете мати змогу використовувати текст з Вікіпедії і дати Вікіпедії змогу використовувати текст, скопійований з Вашої вікі, вам необхідно обрати <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>.\n\nРаніше Вікіпедія використовувала GNU Free Documentation License.\nGFDL — допустима ліцензія, але у ній важко розібратися, а контент під GFDL важко використовувати повторно.",
        "config-email-settings": "Налаштування електронної пошти",
        "config-enable-email": "Увімкнути вихідну електронну пошту",
        "config-enable-email-help": "Якщо Ви хочете, що електронна пошта працювала, необхідно виставити коректні [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php налаштування пошти у PHP].\nЯкщо Вам не потрібні жодні можливості електронної пошти у вікі, можете тут їх відключити.",
        "config-memcache-badport": "Номери портів Memcached повинні лежати в межах від $1 до $2.",
        "config-extensions": "Розширення",
        "config-extensions-help": "Розширення, перераховані вище, були знайдені у папці <code>./extensions</code>.\n\nВони можуть потребувати додаткових налаштувань, але Ви можете увімкнути їх зараз.",
+       "config-skins": "Оформлення",
+       "config-skins-help": "Перераховані вище теми оформлення було знайдено у Вашій папці <code>./skins</code>. Ви маєте увімкнути хоча б одну, і обрати тему за замовчуванням.",
+       "config-skins-use-as-default": "Використовувати цю тему за замовчуванням",
+       "config-skins-missing": "Не було знайдено жодних тем; MediaWiki буде використовувати резервну тему, поки Ви не встановите власні.",
+       "config-skins-must-enable-some": "Потрібно вибрати принаймні одну тему, щоб увімкнути.",
+       "config-skins-must-enable-default": "Тема, обрана за замовчуванням, повинна бути увімкнена.",
        "config-install-alreadydone": "'''Увага:''' Здається, Ви вже встановлювали MediaWiki і зараз намагаєтесь встановити її знову.\nБудь ласка, перейдіть на наступну сторінку.",
        "config-install-begin": "Натискаючи \"{{int:config-continue}}\", Ви розпочинаєте встановлення MediaWiki.\nЯкщо Ви все ще хочете внести зміни, натисніть \"{{int:config-back}}\".",
        "config-install-step-done": "виконано",