Merge "Ignore defineProperty() failures in mw.log.deprecate"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / ru.json
index 34ef3e8..bead2f1 100644 (file)
@@ -79,6 +79,7 @@
        "config-memory-bad": "'''Внимание:''' размер PHP <code>memory_limit</code> составляет $1.\nВероятно, этого слишком мало.\nУстановка может потерпеть неудачу!",
        "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] установлен",
        "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] установлен",
+       "config-apcu": "[http://www.php.net/apcu APCu] установлен",
        "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] установлен",
        "config-no-cache-apcu": "'''Внимание:''' Не найдены [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] или [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nКэширование объектов будет отключено.",
        "config-mod-security": "<strong>Внимание</strong>: На вашем веб-сервере включен [http://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2. Многие его стандартные настройки могут вызывать проблемы для MediaWiki или другого ПО, позволяющего пользователям отправлять на сервер произвольный контент.\nОбратитесь к [http://modsecurity.org/documentation/ документации mod_security] или в службу поддержки вашего хостинг-провайдера, если вы сталкиваетесь со случайными ошибками.",
        "config-subscribe": "Подписаться на [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce рассылку новостей о появлении новых версий MediaWiki].",
        "config-subscribe-help": "Это список рассылки с малым числом сообщений, используется для анонса новых выпусков и сообщений о проблемах с безопасностью.\nВам следует подписаться на него и обновлять движок MediaWiki, по мере выхода новых версий.",
        "config-subscribe-noemail": "Вы попытались подписаться на список рассылки уведомлений о новых выпусках без указания адреса электронной почты.\nУкажите адрес электронной почты, если вы хотите подписаться на список рассылки.",
+       "config-pingback": "Поделиться сведениями об этой установке с разработчикам MediaWiki.",
+       "config-pingback-help": "Если вы выберите этот вариант, MediaWiki будет периодически отправлять на https://www.mediawiki.org основные сведения об этом экземпляре MediaWiki. К этим данным относятся, в частности, тип операционной системы, версия PHP и выбранная СУБД. Фонда Викимедиа делится этими данными с разработчиками MediaWiki, чтобы помочь им в проведении будущих разработок. Следующие данные будут отправлены для вашей системы:\n<pre>$1</pre>",
        "config-almost-done": "Вы почти у цели!\nОстальные настройки можно пропустить и приступить к установке вики.",
        "config-optional-continue": "Произвести тонкую настройку",
        "config-optional-skip": "Хватит, установить вики",
        "config-cache-options": "Параметры кэширования объектов:",
        "config-cache-help": "Кэширование объектов используется для повышения скорости MediaWiki путем кэширования часто используемых данных.\nДля средних и больших сайтов кеширование настоятельно рекомендуется включать, а для небольших сайтов кеширование может показать преимущество.",
        "config-cache-none": "Без кэширования (никакой функционал не теряется, но крупные вики-сайты могут работать медленнее)",
-       "config-cache-accel": "PHP кэширование объектов (APC, XCache или WinCache)",
+       "config-cache-accel": "Кэширование PHP-объектов (APC, APCu, XCache или WinCache)",
        "config-cache-memcached": "Использовать Memcached (требует дополнительной настройки)",
        "config-memcached-servers": "Сервера Memcached:",
        "config-memcached-help": "Список IP-адресов, используемых Memcached.\nПеречислите по одному адресу на строку с указанием портов. Например:\n 127.0.0.1:11211\n 192.168.1.25:1234",