"Irus",
"Mailman",
"Facenapalm",
- "Movses"
+ "Movses",
+ "Vlad5250"
]
},
"config-desc": "Инсталлятор MediaWiki",
"config-unicode-using-intl": "Будет использовано [https://pecl.php.net/intl расширение «intl» для PECL] для нормализации Юникода.",
"config-unicode-pure-php-warning": "'''Внимание!''': [https://pecl.php.net/intl расширение intl из PECL] недоступно для нормализации Юникода, будет использоваться медленная реализация на чистом PHP.\nЕсли ваш сайт работает под высокой нагрузкой, вам следует больше узнать о [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations нормализации Юникода].",
"config-unicode-update-warning": "'''Предупреждение''': установленная версия обёртки нормализации Юникода использует старую версию библиотеки [http://site.icu-project.org/ проекта ICU].\nВы должны [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations обновить версию], если хотите полноценно использовать Юникод.",
- "config-no-db": "Не удалось найти подходящие драйвера баз данных! Вам необходимо установить драйвера базы данных для PHP.\n{{PLURAL:$2|Поддерживается следующий тип|Поддерживаются следующие типы}} баз данных: $1.\n\nЕсли вы скомпилировали PHP сами, перенастройте его с включением клиента баз данных, например, с помощью <code>./configure --with-mysqli</code>.\nЕсли вы установили PHP из пакетов Debian или Ubuntu, то вам также необходимо установить, например, пакет <code>php5-mysql</code>.",
+ "config-no-db": "Не удалось найти подходящие драйвера баз данных! Вам необходимо установить драйвера базы данных для PHP.\n{{PLURAL:$2|Поддерживается следующий тип|Поддерживаются следующие типы}} баз данных: $1.\n\nЕсли вы скомпилировали PHP сами, перенастройте его с включением клиента баз данных, например, с помощью <code>./configure --with-mysqli</code>.\nЕсли вы установили PHP из пакетов Debian или Ubuntu, то вам также необходимо установить, например, пакет <code>php-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "'''Предупреждение''': у Вас установлен SQLite $1, версия которого ниже требуемой $2 . SQLite будет недоступен.",
"config-no-fts3": "'''Внимание''': SQLite собран без модуля [//sqlite.org/fts3.html FTS3] — поиск не будет работать для этой базы данных.",
"config-pcre-old": "'''Фатальная ошибка:''' требуется PCRE версии $1 или более поздняя.\nВаш исполняемый файл PHP связан с PCRE версии $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Подробнее].",
"config-sqlite-dir-help": "SQLite хранит все данные в одном файле.\n\nДиректория, указываемая вами, должна быть доступна для записи веб-сервером во время установки.\n\nОна '''не должна''' быть доступна через Интернет, поэтому не должна совпадать с той, где хранятся PHP файлы.\n\nУстановщик запишет в эту директорию файл <code>.htaccess</code>, но если это не сработает, кто-нибудь может получить доступ ко всей базе данных.\nВ этой базе находится в том числе и информация о пользователях (адреса электронной почты, хэши паролей), а также удалённые страницы и другие секретные данные о вики.\n\nПо возможности, расположите базу данных где-нибудь в стороне, например, в <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
"config-oracle-def-ts": "Пространство таблиц по умолчанию:",
"config-oracle-temp-ts": "Временное пространство таблиц:",
- "config-type-mysql": "MySQL (или совместимая)",
+ "config-type-mysql": "MariaDB, MySQL или совместимая",
"config-type-postgres": "PostgreSQL",
"config-type-sqlite": "SQLite",
"config-type-oracle": "Oracle",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki поддерживает следующие СУБД:\n\n$1\n\nЕсли вы не видите своей системы хранения данных в этом списке, следуйте инструкциям, на которые есть ссылка выше, чтобы получить поддержку.",
- "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] — основная база данных для MediaWiki, которая поддерживается лучше всего. MediaWiki также работает с [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] и [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], которые являются MySQL-совместимым. ([https://secure.php.net/manual/ru/mysql.installation.php инструкция, как собрать PHP с поддержкой MySQL])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] â\80\94 попÑ\83лÑ\8fÑ\80наÑ\8f оÑ\82кÑ\80Ñ\8bÑ\82аÑ\8f СУÐ\91Ð\94, алÑ\8cÑ\82еÑ\80наÑ\82ива MySQL. ([Config-dbsupport-oracle/manual/ru/pgsql.installation.php инÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83кÑ\86иÑ\8f, как собрать PHP с поддержкой PostgreSQL]).",
- "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] — это легковесная система баз данных, имеющая очень хорошую поддержку. ([http://www.php.net/manual/ru/pdo.installation.php инструкция, как собрать PHP с поддержкой SQLite], работающей посредством PDO)",
- "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] â\80\94 Ñ\8dÑ\82о коммеÑ\80Ñ\87еÑ\81каÑ\8f база даннÑ\8bÑ\85 маÑ\81Ñ\88Ñ\82аба пÑ\80едпÑ\80иÑ\8fÑ\82иÑ\8f. ([http://www.php.net/manual/ru/oci8.installation.php Как собрать PHP с поддержкой OCI8])",
- "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] â\80\94 Ñ\8dÑ\82о коммеÑ\80Ñ\87еÑ\81кое база даннÑ\8bÑ\85 база даннÑ\8bÑ\85 длÑ\8f Windows маÑ\81Ñ\88Ñ\82аба пÑ\80едпÑ\80иÑ\8fÑ\82иÑ\8f. ([Config-dbsupport-oracle/manual/ru/sqlsrv.installation.php Как собрать PHP с поддержкой SQLSRV])",
- "config-header-mysql": "Настройки MySQL",
+ "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] — основная база данных для MediaWiki, которая поддерживается лучше всего. MediaWiki также работает с [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] и [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], которые являются MariaDB-совместимыми. (См.[https://secure.php.net/manual/ru/mysql.installation.php Как собрать PHP с поддержкой MySQL])",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] â\80\94 попÑ\83лÑ\8fÑ\80наÑ\8f СУÐ\91Ð\94 Ñ\81 оÑ\82кÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8bм иÑ\81Ñ\85однÑ\8bм кодом, алÑ\8cÑ\82еÑ\80наÑ\82ива MySQL. ([https://secure.php.net/manual/ru/pgsql.installation.php Ð\9aак собрать PHP с поддержкой PostgreSQL]).",
+ "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] — это легковесная система баз данных, имеющая очень хорошую поддержку. ([https://secure.php.net/manual/ru/pdo.installation.php Как собрать PHP с поддержкой SQLite], работающей посредством PDO)",
+ "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] â\80\94 Ñ\8dÑ\82о коммеÑ\80Ñ\87еÑ\81каÑ\8f коÑ\80поÑ\80аÑ\82ивнаÑ\8f база даннÑ\8bÑ\85. ([https://secure.php.net/manual/ru/oci8.installation.php Как собрать PHP с поддержкой OCI8])",
+ "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] â\80\94 Ñ\8dÑ\82о коммеÑ\80Ñ\87еÑ\81каÑ\8f коÑ\80поÑ\80аÑ\82ивнаÑ\8f база даннÑ\8bÑ\85 длÑ\8f Windows. ([https://secure.php.net/manual/ru/sqlsrv.installation.php Как собрать PHP с поддержкой SQLSRV])",
+ "config-header-mysql": "Настройки MariaDB/MySQL",
"config-header-postgres": "Настройки PostgreSQL",
"config-header-sqlite": "Настройки SQLite",
"config-header-oracle": "Настройки Oracle",
"config-db-web-create": "Создать учётную запись, если она ещё не существует",
"config-db-web-no-create-privs": "Учётная запись, указанная вами для установки, не обладает достаточными правами для создания учётной записи.\nУказанная здесь учётная запись уже должна существовать.",
"config-mysql-engine": "Движок базы данных:",
- "config-mysql-innodb": "InnoDB",
+ "config-mysql-innodb": "InnoDB (рекомендуется)",
"config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mysql-myisam-dep": "''' Внимание.''' Вы выбрали механизм MyISAM для хранения данных MySQL. Он не рекомендуется к использованию по следующим причинам:\n* он слабо поддерживает параллелизм из-за табличных блокировок;\n* более склонен к потере данных, по сравнению с другими механизмами;\n* код MediaWiki не всегда учитывает особенности MyISAM должным образом.\n\nЕсли ваша MySQL поддерживает InnoDB, настоятельно рекомендуется выбрать этот механизм.\nЕсли ваша MySQL не поддерживает InnoDB, возможно, настало время обновиться.",
"config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Предупреждение:</strong> MyISAM — единственная доступная система хранения данных для MySQL на этом компьютере, и она не рекомендуется для использования совместно с MediaWiki, потому что:\n* слабо поддерживает параллелизм из-за блокировки таблиц\n* больше других систем подвержена повреждению\n* кодовая база MediaWiki не всегда обрабатывает MyISAM так, как следует\n\nВаша MySQL не поддерживает InnoDB, так что, возможно, настало время для обновления.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' почти всегда предпочтительнее, так как он лучше справляется с параллельным доступом.\n\n'''MyISAM''' может оказаться быстрее для вики с одним пользователем или с минимальным количеством поступающих правок, однако базы данных на нём портятся чаще, чем на InnoDB.",
- "config-mysql-charset": "Кодировка базы данных:",
- "config-mysql-binary": "Двоичный",
- "config-mysql-utf8": "UTF-8",
- "config-mysql-charset-help": "В '''двоичном режиме''' MediaWiki хранит UTF-8 текст в бинарных полях базы данных.\nЭто более эффективно, чем ''UTF-8 режим'' MySQL, и позволяет использовать полный набор символов Unicode.\n\nВ '''режиме UTF-8''' MySQL будет знать в какой кодировке находятся Ваши данные и может отображать и преобразовывать их соответствующим образом, но это не позволит вам хранить символы выше [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Базовой Многоязыковой Плоскости].",
"config-mssql-auth": "Тип аутентификации:",
"config-mssql-install-auth": "Выберите тип проверки подлинности, который будет использоваться для подключения к базе данных во время процесса установки.\nЕсли вы выберите «{{int:config-mssql-windowsauth}}», будут использоваться учётные данные пользователя, под которым работает веб-сервер.",
"config-mssql-web-auth": "Выберите тип проверки подлинности, который веб-сервер будет использовать для подключения к серверу базы данных во время обычного функционирования вики.\nЕсли вы выберите «{{int:config-mssql-windowsauth}}», будут использоваться учётные данные пользователя, под которым работает веб-сервер.",
"config-license-help": "Многие общедоступные вики разрешают использовать свои материалы на условиях [https://freedomdefined.org/Definition/Ru свободных лицензий].\nЭто помогает созданию чувства общности, стимулирует долгосрочное участие.\nНо в этом нет необходимости для частных или корпоративных вики.\n\nЕсли вы хотите использовать тексты из Википедии или хотите, что в Википедию можно было копировать тексты из вашей вики, вам следует выбрать <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>.\n\nВикипедия ранее использовала лицензию GNU Free Documentation License.\nGFDL может быть использована, но она сложна для понимания и осложняет повторное использование материалов.",
"config-email-settings": "Настройки электронной почты",
"config-enable-email": "Включить исходящие e-mail",
- "config-enable-email-help": "Ð\95Ñ\81ли вÑ\8b Ñ\85оÑ\82иÑ\82е, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннаÑ\8f поÑ\87Ñ\82а Ñ\80абоÑ\82ала, необÑ\85одимо вÑ\8bполниÑ\82Ñ\8c [Config-dbsupport-oracle/manual/ru/mail.configuration.php Ñ\81ооÑ\82веÑ\82Ñ\81Ñ\82вÑ\83Ñ\8eÑ\89ие наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки PHP].\nÐ\95Ñ\81ли вÑ\8b не Ñ\85оÑ\82иÑ\82е иÑ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8c возможноÑ\81Ñ\82и Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80онной поÑ\87Ñ\82Ñ\8b в вики, вÑ\8b можеÑ\82е еÑ\91 отключить.",
+ "config-enable-email-help": "Ð\95Ñ\81ли вÑ\8b Ñ\85оÑ\82иÑ\82е, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннаÑ\8f поÑ\87Ñ\82а Ñ\80абоÑ\82ала, необÑ\85одимо пÑ\80авилÑ\8cно наÑ\81Ñ\82Ñ\80оиÑ\82Ñ\8c [https://secure.php.net/manual/ru/mail.configuration.php Ñ\80абоÑ\82Ñ\83 поÑ\87Ñ\82Ñ\8b в PHP].\nÐ\95Ñ\81ли вÑ\8b не Ñ\85оÑ\82иÑ\82е иÑ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8c возможноÑ\81Ñ\82и Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80онной поÑ\87Ñ\82Ñ\8b, вÑ\8b можеÑ\82е еÑ\91 здеÑ\81Ñ\8c отключить.",
"config-email-user": "Включить электронную почту от участника к участнику",
"config-email-user-help": "Разрешить всем пользователям отправлять друг другу электронные письма, если выставлена соответствующая настройка в профиле.",
"config-email-usertalk": "Включить уведомления пользователей о сообщениях на их странице обсуждения",
"config-install-interwiki-exists": "'''Предупреждение''': в интервики-таблице, кажется, уже есть записи.\nСоздание стандартного списка пропущено.",
"config-install-stats": "Статистика инициализации",
"config-install-keys": "Создание секретных ключей",
- "config-insecure-keys": "'''Предупреждение.''' {{PLURAL:$2|1=Ключ безопасности $1, созданный во время установки, недостаточно надёжен|Ключи безопасности $1, созданные во время установки, недостаточно надёжны}}. Рассмотрите возможность {{PLURAL:$2|1=его|их}} изменения вручную.",
"config-install-updates": "Предотвращение запуска ненужных обновлений",
"config-install-updates-failed": "<strong>Ошибка:</strong> Вставка ключей обновления в таблицы завершилась со следующей ошибкой: $1",
"config-install-sysop": "Создание учётной записи администратора",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff